織庵(おりあん)熊本  陶器や雑貨などの入荷紹介

熊本陶器の店益子焼、笠間焼、美濃瀬戸焼、信楽焼、九谷焼 波佐見焼、常滑焼 作家の器 ガラスの器 台所道具暮しの雑貨 

本日無事に営業再開しました!

2016年04月29日 | 日記
こんにちは。
織庵です。





本日無事にお店を再開することができました。
これもひとえに、私たちをご支援励ましてくださった多くの皆様のおかげによるものです。
改めまして、心よりの感謝を申し上げます。
ありがとうございました!!!!!!


そして今日は予想を超えてたくさんのお客様に再会できて、本当に本当にほんとうに嬉しかったです。
お店を休業したのは約半月だったのですが、それ以上ぶりにお会いしたような気持になって、互いの無事を確認しあえてホッとしました。
まだまだご自宅やお仕事も大変なのに、うちの心配をしてくださってご来店していただいたのが伝わって、持ったないないほどのありがたい気持ちが胸いっぱいに伝わってきました。
地震で店にあちこちダメージが及んだり、器が大量に割れたのは不運でしたが、多くの心温かなお客様に支えられている私共はとても幸せなのだとつくづく感じたところです。
皆さま、ありがとうございます!!!!!!




その御恩返しには到底及びませんが、



営業を再開させていただくにあたり心ばかりですが、店内の商品を5%OFFにて販売いたします。(期間未定)

またお買い上げ頂いたお客様には、今治のタオルメーカーさんからご支援いただきましたタオルをプレゼントいたします。


そして今回の地震で傷や欠けた器がございます。もし役立ちそうなものがありましたらどうぞお持帰りください。



気持ちばかりのの手助けしか出来ませんが、少しでもお役に立てれば幸いです。



今日も大分の方で大きな地震がありました。
気象庁の話のとおり、まだまだ予断は許さない状態のようです。

連休を利用して家の片づけをなさる方も多いと思います。
中腰の作業が多いので、腰を痛めないように休み休みされてくださいね。

かくいう私も、自室は中途半端な片付けのまんま。
なんとも使い勝手の悪い状態ですが、まぁ自分部屋はぼちぼちやろうかなと思っています。
なんて言いながら、結構このままの状態で生活して煩雑さの中に慣れが生まれるような気もしてなりません(笑)


どうぞ息抜きにお店にぶらりと遊びにいらしてください。
買い物しなきゃ行きづらいとか、そんなの気にせずにお顔を見せて下さるとうれしいです。
皆様のご来店を心よりお待ちしております!




織庵一同




TEL 096-363-6662
メール kaw_oan@yahoo.co.jp