【解説】
ついでに他人のヒツジを引いて行くことを指して、勢いに乗って敵を捕らえてまたは他人を利用することを譬えます。現在、ついでに他人の物を持って行くことを譬えます。
指(zhǐ)顺手(shùnshǒu)把(bǎ)人家(rénjiā)的(de)羊(yáng)牵(qiān)走(zǒu)；比喻(bǐyù)趁势(chènshì)将(jiāng)敌手(díshǒu)捉住(zhuōzhù)或(huò)乘机(chéngjī)利用(lìyòng)别人(biérén)；现(xiàn)比喻(bǐyù)乘机(chéngjī)拿走(názǒu)别人(biérén)的(de)东西(dōngxī)
【物語】
春秋时期，齐国大夫崔杼被齐庄公封为，上卿，执掌国政。齐庄公宠信崔杼，经常到他府上饮酒作乐。齐庄公是个好色之徒，他看到崔杼的妻子棠姜是个美人，便乘机把她诱奸了。此事被崔杼发现，他责问妻子，棠姜供认不讳。崔杼听后非常生气，但又不便声张，于是谎称自己有病，待在家中不去上朝，同时暗地里寻找机会除掉齐庄公。当时，齐庄公的贴身内臣贾竖因犯了一点小错，就被齐庄公罚了一百皮鞭，贾竖为此非常怨恨齐庄公。崔杼知道后，便用重金去收买他，让他做了自己的内线，随时报告齐庄公的一举一动。不久，莒国黎比公来齐国觐见，齐庄公大喜，特在北郊设宴招待黎比公。巧的是，崔杼的府第也在北郊。崔杼得知这个消息后，心想齐庄公很有可能借机来找棠姜。于是他继续称病，不去陪宴，并派心腹到贾竖那里打探消息。心腹回报说齐庄公在酒宴结束后要来探望崔杼，让崔杼做好准备。崔杼知道机会来了，他立即对棠姜说：“今晚要解决那个昏君淫贼，你一定要按我的话去做，将功赎罪！”棠姜正为齐庄公一事感到愧对崔杼，便连忙答应。于是，崔杼交代了棠姜一番。齐庄公跑出后门，快步走上小楼准备逃脱。这时，埋伏的兵丁已把小楼团团围住。齐庄公见无法逃脱，便大声骂道：“你们不知道我是谁吗？竟敢这样对我！”围上来的伏兵不动声色地说：“我们只是奉命捉拿淫贼！ ”说着，所有伏兵一齐拥了上去，杀死了齐庄公。等候在外面的四位侍卫也在前厅被伏兵杀死。就这样，崔杼巧妙抓住时机，顺势除去了齐庄公。
