中国語の好好塾の中国語知識シェア

中国語の教育に専念しているオンライン中国語スクールです。私たちと一緒に中国語学習の知識をシェアしましょう!

兔子尾巴—(後半を推測してみて)

2024-06-17 | しゃれ言葉(歇后语)
兔(tù)子(zi)尾(wěi)巴(ba) – 长(cháng)不(bù)了(liǎo)

【解説】

1. 物事をやるのに根気がなく、長期的に一つの物事をし続け得ないと喩えます。
2. 邪悪な人及び邪悪な力が長期的に続かないことを形容します。

1.比(bǐ)喻(yù)办(bàn)事(shì)没(méi)有(yǒu)耐(nài)心(xīn),没(méi)有(yǒu)长(cháng)性(xìng)!
2.多(duō)用(yòng)来(lái)形(xíng)容(róng)邪(xié)恶(è)之(zhī)人(rén),邪(xié)恶(è)势(shì)力(lì)不(bú)会(huì)长(cháng)久(jiǔ)。


【物事】

在很久以前,其实动物们都没有尾巴。蚊子叮在老黄牛的身上,牛只好忍着痛;松鼠不能有个安身的家……动物们的生活都不方便。
有一个善良的神仙知道了,决定开一个选尾会。这天,动物们一大早就起来了,都陆续的去了山上,可只有兔子起的晚,兔子醒来后,一边喝茶一边往山上走,看见路上一个人也没有,以为自己去的最早呢!
到了山顶,兔子傻眼了,最后只剩下了一根短短的小尾巴。兔子伤心极了,但没办法,只好拿去。
然而兔子还是留着短短的尾巴。


この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 一(yī)字(zì)之(zhī)师(shī) | トップ | 价(jià)值(zhí)连(lián)城(ch... »
最新の画像もっと見る

しゃれ言葉(歇后语)」カテゴリの最新記事