Terra Nostra

結末を知ってたら、教えてください。

先日、海外のドラマにハマってるって感じの話を日記に書いていた人がいらっしゃいまして、それで思い出したんですけど・・・・ちょうど、2000年ごろに私がはまったドラマ、Terra Nostra（テーハ・ノストラ）。途中で放送延期になってしまって、その上ビデオを貸してくれた友人も帰国(旦那さんがブラジル人で本人は日本人なので渡伯？）してしまってて、全く分からない。続きが観たい！！どうなったんだろう？！みたいな(^^;


Terra Nostra　昼メロ　ブラジル　1999年

日本の昼メロで、明治や大正時代の設定＆ラブストーリー＆紆余曲折＋ドロドロな人間関係って感じ（＝素直にハッピーエンドにならない系）のものに、とってもよく似てる。
主婦は世界共通で、そういうややこしいドラマが好きなのかな？(笑）

noharmが分かる範囲のあらすじ：
ジュリアナとマティオはイタリアからブラジルへの移民船の中で知り合って、愛し合う。けど、ブラジルでの勤めるコーヒー農園は別々。
マティオは農園主の娘に「マティオと愛し合った」と嘘をつかれ、責任を取らされ結婚させられる。ジュリアナはマティオが農場の娘と結婚することを知らされ、絶望。農園の息子に見初められ、半ば自棄をおこして結婚。赤ちゃんを出産。
(確か、マテオの子だけど、旦那はそれを知っていて、マテオは旦那の子だと思ってたような？ちょっとややこしかったような？）
その後、すったもんだの末、事情が分かった二人は駆け落ちして、スペイン人の下宿に住む。
ハッピーエンドかと思いきや赤ちゃんが盗まれ、居所(キリスト教系の孤児院)が分かったので連れ戻しに行くと里子に出された直後。
（で、規則で里子に出した家は教えられないとか言われてたような。）


このドラマ、友達に借りたんですがジュリアナとマティオはイタリア語、ほかの人は大体ポルトガル語。その後の宿屋のおかみはスペイン語という感じだったんですね。
字幕無しだったので、解釈が間違ってるかもですが・・・(^^;

キャスト：
俳優名..........役名（文字化けしてたらゴメンナサイ）
Antonio Fagundes Gumercindo Telles de Aranha
Raul Cortez.......... Francesco Magliano
Ana Paula Arosio.......... Giuliana Esplendore
Thiago Lacerda.......... Mateo Batistela
Paloma Duarte.......... Angelica
Carolina Kasting.......... Rosana
Odilon Wagner.......... Altino Neves Marcondes
Gabriel Braga Nunes.......... Augusto Neves Marcondes
Maria Fernanda Candido.......... Paola
Lu Grimaldi.......... Leonora Migliavacca
Angela Vieira.......... Janete Magliano
Debora Duarte.......... Maria do Socorro
Adhenor de Souza.......... Juvenal
Marcello Antony.......... Marco Antonio Magliano
Danton Mello.......... Bruno
Claudia Raia.......... Hortencia
Jackson Antunes.......... Antenor
Jose Augusto Branco.......... Medico do navio
Gianfrancesco Guarnieri.......... Julio
Paulo Figueiredo.......... Comandante
Arlete Salles.......... Irmã Letícia
Chico Anysio.......... Barão Josue Medeiros
Roberto Bonfim.......... Justino
Elias Gleizer.......... Padre Olavo
Francisco Carvalho.......... Charreteiro
Lolita Rodrigues.......... Dolores
Debora Olivieri.......... Ines
Antonio Abujamra.......... Coutinho Abreu
Bianca Castanho.......... Florinda
Roberto Bomtempo.......... Delegado Heriberto
Guilherme Bernard.......... José Alceu
Bete Mendes.......... Ana Esplendore
Adriana Lessa.......... Nana
Antonio Calloni.......... Bartolo Migliavacca
Raymundo de Souza.......... Renato
Juan Alba .......... Josué
Sergio Viotti.......... Ivan Mauricio
Jose Dumont.......... Batista
Duda Mamberti.......... Sócio de Francesco Magliano
Gesio Amadeu.......... Damião

ビデオやDVD、買ったり借りられるところは日本国内(できたら関西）に
ないでしょうかね・・・？サントラ盤は取り寄せてもらったのですが・・・

YouTubeへのリンクは違法か合法か？

常々疑問に思ってたこと。リンクも違法かどうか・・・

「YouTube人気動画リンク集」は合法か (1/2)
YouTubeの人気動画を紹介するリンク集が増えている。テレビ局などの著作権を侵害していると見られる映像のリンクも多いが、違法性はないのだろうか。

違法動画が混入する場合はやはり、違法性があるらしい。この記事によると違法なことを助ける行為の「幇助（ほうじょ）」が該当するらしい(汗）
ランキングリンク集を作ってる国内ネット企業って、それでお金もうける手段の一つにしているんだったりしたら、余計に問題だろうな・・・いちいち検閲して調べてるようには思えないし・・・。
私的利用の場合はOKなのだそうだけど、どこまでの知り合いに教えるのが合法の範囲かって言うのも微妙。



結局、法律自体が時代遅れな側面を持つ以上そうなっちゃうよなぁ・・・(^^;

日本ハム 優勝

日本一、おめでとうゴザイマス。

日本ハムが４４年ぶり日本一　プロ野球日本シリーズ(共同通信) - goo ニュース
プロ野球の第５７回日本シリーズ第５戦、日本ハム（パ・リーグ）－中日（セ・リーグ）は２６日、札幌市の札幌ドームで行われ、日本ハムが４－１で勝ち、第２戦から４連勝で、対戦成績を４勝１敗とし東映時代の１９６２年以来、４４年ぶり２度目の日本一となった。最高殊勲選手は稲葉篤紀外野手が選ばれた。

北海道日本ハムファイターズ公式サイト

↑のページはアクセスが集中しているせいか、表示されない・・・

il||li ＿|￣|○ il||li

日本ハムHP内北海道日本ハムファイターズ　2006　日本シリーズ制覇

日本ハムの製品が増量するって話だったけど、ニュースリリース見当たらないなあ。
増えるよりも割引の方がうれしいけどねぇｗ

追記＞＞

北海道日本ハムファイターズ公式サイトのニュースリリースの方に↓があった。
北海道日本ハムファイターズ　念願の日本一を記念して
「ファイターズ日本一セール」を実施します

全国の協賛店舗で　10月30日（月）、31日（火）の２日間、百貨店直営店舗でも、特別セールを実施するそう。
って・・・協賛店舗ってどこだぁ？(笑）