在日本朝鮮人総連合会への課税に抗議の脅迫状？

脅迫状の一部がニュース本文の中に出てしまったために残念ながら逆に緊迫感が消えてしまってます。（^^;;;

脅迫状：横浜市役所などに送付　朝鮮総連への課税に抗議
横浜市役所、東京都庁、埼玉県庁に１８日、在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）の施設への課税に抗議し「職員を一匹づつ殺す」などと書かれた脅迫状が送りつけられていたことが分かった。横浜市役所には７月１９日にも酷似した脅迫状が送られている。各警察本部は、脅迫容疑で捜査している。

脅迫状の内容とされる「職員一匹づつ」ですが、まず、人間（職員）は何匹ではなく何人と数えます。数の数え方が難しいと外国人の方によく言われるのでこれは仕方がないとしても、づつではなく、ずつですっ！こっちはしっかり覚えていただきたいかと。
脅迫状を送った人が間違えた（知らなかった）のか、ニュースサイトが転載する時に間違えたのか非常に気になる・・・。
もうひとつ気になってるのは、あて先が、「横浜市役所御中」 。え・・・？！って感じですよ。はっきり言って爆笑。だって、御中って、もう、これは相手を敬ってますよね？強いて脅すなら 「横浜市役所行き」だと思うんですけど、どうなんでしょ？！