”発音が悪い”といっても英語のことではない。日本語の発音だ。
少々発音が悪くても聞いて分かればいいという人は
先を読まなくてもいい。
デパートの女子店員の言葉は悪文の標本だ。”一万円からお預かりします”。
なぜ余計な”から”を入れるのだ。”以上でよろしかったですか？”。
”外にご用はございませんか？”といえ。これらは店員よりも彼らを
束縛しているマニュアルが悪い。しかし発音も悪いのだ。
”＊リトー＊＊＊＊ス。”何故はっきり”ありがとうございます。”
といわない。
釣り銭が多すぎたので、ご親切に注意してやると。”すみません”
という。こういうときは”ありがとうございます”というものだ。
このごろ感ずるのはもっと微妙な問題だ。これも女性に多い。
”オ”の発音が中途半端で”ア”に聞こえる。”今週、今度”が
”観衆、感度”に聞こえるのだ。これは母音”オ”を発音するとき
に口の奥にグット力を入れなければならないのに、それを怠っている
からだ。この”オ”と”ア”の中間の音は英語にある。LARK という
煙草があって、一時テレビのコマーシャルにジェームス・コバーン
が出ていて ”ラォーク”と発音していた。日本語ではこの
”オ”と”ア”の中間の発音はぶりっこが気取っているように聞こえる。
女性諸君。もって如何となす？
少々発音が悪くても聞いて分かればいいという人は
先を読まなくてもいい。
デパートの女子店員の言葉は悪文の標本だ。”一万円からお預かりします”。
なぜ余計な”から”を入れるのだ。”以上でよろしかったですか？”。
”外にご用はございませんか？”といえ。これらは店員よりも彼らを
束縛しているマニュアルが悪い。しかし発音も悪いのだ。
”＊リトー＊＊＊＊ス。”何故はっきり”ありがとうございます。”
といわない。
釣り銭が多すぎたので、ご親切に注意してやると。”すみません”
という。こういうときは”ありがとうございます”というものだ。
このごろ感ずるのはもっと微妙な問題だ。これも女性に多い。
”オ”の発音が中途半端で”ア”に聞こえる。”今週、今度”が
”観衆、感度”に聞こえるのだ。これは母音”オ”を発音するとき
に口の奥にグット力を入れなければならないのに、それを怠っている
からだ。この”オ”と”ア”の中間の音は英語にある。LARK という
煙草があって、一時テレビのコマーシャルにジェームス・コバーン
が出ていて ”ラォーク”と発音していた。日本語ではこの
”オ”と”ア”の中間の発音はぶりっこが気取っているように聞こえる。
女性諸君。もって如何となす？