──報道から──
韓流ブーム１０周年 日本で記念事業始動へ
2013/05/07 10:58 KST
【ソウル聯合ニュース】日本で韓国ドラマ「冬のソナタ」にはじまる韓流ブーム１０周年の記念事業が本格化する。
１０周年実行委員会は、ＴＢＳやポニーキャニオン、配給会社のエスピーオー（ＳＰＯ）、共同通信など日本企業７社を発起人とし、年初に発足した。韓国コンテンツ振興院によると、ソウルにある同振興院でこのほど開かれたシンポジウムで、実行委は韓流活性化に向けた各種事業を発表した。
まず来月中旬ごろから３カ月間、日本の韓流ファンによる投票を実施し、韓国ドラマの作品賞ベスト５、男女俳優賞ベスト３を選ぶ。年内に発表し、授賞式を行う予定だ。ＴＢＳやケーブル番組を通じ、人気韓国ドラマの再放送や韓流関連本の出版なども推進する。放送局や広告代理店なども巻き込み、最終的には１００社以上を事業に参画させることが目標だ。
冬のソナタ： 겨울연가 漢字： 겨울戀歌
『冬のソナタ』（ふゆのソナタ、キョウルヨンガ）は、2002年に韓国KBSで放送されたテレビドラマ（韓国ドラマ）である。韓国KBSにて2002年1月 - 3月の毎週月曜と火曜の夜に放送されていた。
監督はユン・ソクホ。同監督の前作である『オータム・イン・マイ・ハート ～秋の童話～』と同様に、ロケ（屋外撮影）をふんだんに使用した作品として知られる。
日本では2003年4月から9月までNHKBS2で放送したところ、反響が大きかったため2003年12月に再放送され[1]、さらに「地上波で放送してほしい」という視聴者の要望により、2004年4月3日から8月21日までNHK総合でも放送された。また2004年12月20日から2004年12月30日までNHKBS2で未公開シーンも含まれた完全版が日本語字幕版として放送。2004年度流行語大賞の上位にノミネートされた[2]。日本における韓流ブームの確立に多大な貢献をした。
◆
大型Ｋ－ＰＯＰイベント 来月日本で相次ぎ開催
2013/05/08 14:49 KST
【東京聯合ニュース】大型Ｋ－ＰＯＰイベントが来月に日本で相次ぎ開催される。
ＩＮＦＩＮＩＴＥ＝（聯合ニュース）
６月１～２日には東京の有明コロシアムで、Ｋ－ＰＯＰスターが一堂に会する音楽とファッションのコラボイベント「ＳＧＣ ＳＵＰＥＲ ＬＩＶＥ」が計３公 演行われる。初日にはＩＮＦＩＮＩＴＥ、Ｒａｉｎｂｏｗ、ＺＥ：Ａ、２日目の昼公演にはＫＡＲＡ、ＩＮＦＩＮＩＴＥ、Ｎ－ＳＯＮＩＣ、夜公演には ＦＴＩＳＬＡＮＤ、ＫＡＲＡ、Ａ－ＪＡＸ、２４Ｋなどがそれぞれ出演する。
また、同２日には韓国テレビ局のＳＢＳが熊本県のカントリーパークで「Ｋ－ＰＯＰ ＦＥＳＴＩＶＡＬ ２０１３ ｉｎ ＫＵＭＡＭＯＴＯ」を開催。キム・ヒョンジュン、２ＰＭ、Ｔ－ａｒａ Ｎ４、Ｓｅｃｒｅｔ、Ｇｉｒｌ’ｓ Ｄａｙ、ＭＹＮＡＭＥが出演する。
同３０日にも神奈川県のパシフィコ横浜国立大ホールで「Ｗｅ ａｒｅ Ｆｒｉｅｎｄｓ Ｃｏｎｃｅｒｔ ２０１３」が開催される。昼夜２公演で出演はＢ１Ａ４、Ａ Ｐｉｎｋ、ＤＭＴＮ。
◆
安倍首相、日本国内での嫌韓デモに自制促す
2013年05月08日11時14分
[ⓒ 中央日報日本語版]
日本の安倍晋三首相が７日、最近日本で強まっている嫌韓デモなど拝外主義傾向に懸念を示した。
日本メディアによると、安倍首相はこの日午後の参議院予算委員会で民主党の鈴木寛議員が日本国内の在日韓国・朝鮮人を対象とした反韓デモが激しくなっていることに対する質問に「極めて残念」と明らかにし、「結果として自分たちを辱めていることにもなる」として自制を求めた。
これに対し鈴木議員は、「首相のフェイスブックにもそうした排他的な書き込みが増えている」とし首相から行き過ぎた言動は慎むよう呼びかけることを求めた。
────
