ミサイル発射の警報サイレン ハワイで運用開始
Launch missile launch warning siren Hawaii started operation
北朝鮮がアメリカを射程に入れたミサイルの開発を続ける中、アメリカ・ハワイ州は、ミサイルがハワイに向けて発射された際に住民らに避難を促す警報サイレンの運用を始め、１日、初めての訓練が行われました。
北朝鮮は先月２９日にも、アメリカ本土を射程に入れる可能性が指摘される弾道ミサイルを発射するなど、アメリカを射程に入れたミサイルの開発を続けています。
こうした中、アメリカのハワイ州は、ミサイルがハワイに向けて発射された際に住民や観光客に避難を促す警報サイレンの運用を始め、１日、初めての訓練がハワイ全土で行われました。
このうち、観光客が多いホノルル市内でも、警報サイレンがおよそ１分間にわたって鳴らされ、サイレンを聞いた観光客の１人は「万が一に備えることはいいことだ」と話していました。
ただ、中には、「急にサイレンが鳴り不思議に思った」と話すなど、警報サイレンが運用されたことを知らない住民や観光客も多く、今後、いかに周知を図っていくのかが課題になっています。
ハワイ州緊急事態管理局のヴァーン・ミヤギ局長は「ハワイにミサイルが飛んでくる可能性はまだ低いと考えているが、万が一の事態に備えることは重要だ。北朝鮮からのミサイルは２０分で届くと想定しており、住民には身を守るための時間を確保してもらいたい」と話していました。
警報サイレンの訓練は、今後も毎月、月のはじめに行われるということです。
As North Korea continues to develop missiles that have made America the best range, the state of Hawaii, USA, began operation of an alarm siren that encourages residents to evacuate when a missile is launched to Hawaii, Training was held.
On October 29, North Korea also continues to develop missiles that have put the United States in range, such as launching ballistic missiles that are pointed out that the possibility of putting the US mainland at range. In this situation, the state of Hawaii in the United States began operation of an alarm siren that encourages inhabitants and tourists to evacuate when a missile is launched towards Hawaii, the first training being held all over Hawaii on the 1st It was.
Among them, even in the city of Honolulu where many tourists are, the warning siren was ringing for about one minute, and one of the tourists who heard siren said 'It is a good thing to prepare for emergency'.
However, there are a lot of residents and tourists who do not know that the warning siren was operated, such as saying 'I suddenly thought that the siren was ringing suddenly', but how to make awareness in the future It is a challenge.
Hawaii State Emergency Management Bureau Director Vaan Miyagi said, 'I do not think that the possibility of missiles flying in Hawaii is still low, but it is important to prepare for any emergency situation.The missile from North Korea is 20 We are assuming that it will arrive in minutes, I would like residents to secure time to protect themselves. '
Alarm siren training will be done at the beginning of the month every month from now on.
Launch missile launch warning siren Hawaii started operation
北朝鮮がアメリカを射程に入れたミサイルの開発を続ける中、アメリカ・ハワイ州は、ミサイルがハワイに向けて発射された際に住民らに避難を促す警報サイレンの運用を始め、１日、初めての訓練が行われました。
北朝鮮は先月２９日にも、アメリカ本土を射程に入れる可能性が指摘される弾道ミサイルを発射するなど、アメリカを射程に入れたミサイルの開発を続けています。
こうした中、アメリカのハワイ州は、ミサイルがハワイに向けて発射された際に住民や観光客に避難を促す警報サイレンの運用を始め、１日、初めての訓練がハワイ全土で行われました。
このうち、観光客が多いホノルル市内でも、警報サイレンがおよそ１分間にわたって鳴らされ、サイレンを聞いた観光客の１人は「万が一に備えることはいいことだ」と話していました。
ただ、中には、「急にサイレンが鳴り不思議に思った」と話すなど、警報サイレンが運用されたことを知らない住民や観光客も多く、今後、いかに周知を図っていくのかが課題になっています。
ハワイ州緊急事態管理局のヴァーン・ミヤギ局長は「ハワイにミサイルが飛んでくる可能性はまだ低いと考えているが、万が一の事態に備えることは重要だ。北朝鮮からのミサイルは２０分で届くと想定しており、住民には身を守るための時間を確保してもらいたい」と話していました。
警報サイレンの訓練は、今後も毎月、月のはじめに行われるということです。
As North Korea continues to develop missiles that have made America the best range, the state of Hawaii, USA, began operation of an alarm siren that encourages residents to evacuate when a missile is launched to Hawaii, Training was held.
On October 29, North Korea also continues to develop missiles that have put the United States in range, such as launching ballistic missiles that are pointed out that the possibility of putting the US mainland at range. In this situation, the state of Hawaii in the United States began operation of an alarm siren that encourages inhabitants and tourists to evacuate when a missile is launched towards Hawaii, the first training being held all over Hawaii on the 1st It was.
Among them, even in the city of Honolulu where many tourists are, the warning siren was ringing for about one minute, and one of the tourists who heard siren said 'It is a good thing to prepare for emergency'.
However, there are a lot of residents and tourists who do not know that the warning siren was operated, such as saying 'I suddenly thought that the siren was ringing suddenly', but how to make awareness in the future It is a challenge.
Hawaii State Emergency Management Bureau Director Vaan Miyagi said, 'I do not think that the possibility of missiles flying in Hawaii is still low, but it is important to prepare for any emergency situation.The missile from North Korea is 20 We are assuming that it will arrive in minutes, I would like residents to secure time to protect themselves. '
Alarm siren training will be done at the beginning of the month every month from now on.
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます