新国立劇場「ラ・バヤデール」５月１８日初日

NANAさんより観劇記寄稿いただきました。写真はもちろん日本のものではなく２００６年１２月のボリショイでのラ・バヤデールのカテコです。

新国立劇場「ラ・バヤデール」５月１８日初日、行って参りました。全幕７場。

振付：プティパ　作曲：ミンクス　改訂振付・演出：牧阿佐美指揮：アレクセイ・バクラン（←good！）　

管弦楽：東フィル休憩２回、各２５分。上演予定時間２時間５０分

私的印象は、とても良かったです。

２幕、ザハロワのニキヤで、はじめて泣けました。フィナーレのカテコは盛り上がり、大成功ムード。新国立劇場バレエ団も好演。

ニキヤ：ザハロワ　ソロル：D.マトヴィエンコガムザッティ：西川貴子　大僧正：G.イリイン　ラジャー：逸見智彦マグダヴェヤ（苦行僧）吉本泰久　黄金像：八幡顕光（今年のブノアガラに出演予定だった人）ジャンペの踊り：遠藤睦子　つぼの踊り：湯川麻美子　パ・ダクション：川村真樹ブルー・チュチュ：丸尾孝子　ピンクチュチュ：遠藤睦子、西山裕子　アダジオ：バリノフ（この版は太鼓の踊りがない）

影の王国、第一ヴァリアシオン：丸尾、第二ヴァリ：川村　第３：厚木三杏

牧版振付：３幕までは、ボリショイ版にかなり近い。数あるバヤの中では、オーソドックスで、また３幕まで冗長にならず、かなり見やすい。装置，舞台の配置も良い。伝統を踏襲し、かつ現代的にすっきり整理し、よく編集されてる。最終幕にだけ、牧監督の独自の主張を入れた。ボリショイのように寺院崩壊でバシッと終わらず、３人の男女の心理劇に。あっ、でもこれ書いちゃうとネタバレになる？、ということで、ここまでで。 近場で迷ってる人は、見に行って正解でしょう。

★ ザハロワの美人度：出だしは、「椿姫」の方が上。見ばの美しさでは、今回は、３幕「影の王国」の白いチュチュ姿の方が、１,２幕より神々しかった。でも技術は、２幕の花かごの踊りの方が、より非凡で最強。３幕は、最後は高速シェネとかで、マトヴィのイケイケのソロと共に沸かせた。後半はやや荒く、完璧さよりも体育会系のノリで観客サービス。３幕は、むしろ最初のアダージョの方が、このペアはいい踊りになってた。技術的には、２幕の青いハーレムパンツ姿（短いスカート付）の花かごの踊りシーンが、見事。でも、表現を追っていて、技術の高さに感心する暇なく。悲しみのまま踊るグラチョーワと違い、ザハロワはマリインスキー伝統の、「花かごシーンを笑いながら踊る」設定を採用。しかしボリショイで演劇性を学んだため、状況に応じたニキヤの心理を考えた演技になっていた。ニキヤは、ソロルからの花だといわれ、彼の心にまだ、自分への想いがあるのかと思って、一瞬けなげな笑顔を見せる、しかしソロルを見ると、ガムザッティ＠西川さんの手をとりキスしたり、二人見つめあい、嬉しそう。（この、ガム＠西川、マトヴィのいちゃいちゃは、微笑ましくも理解不能で、私、ツボりまくり。）それでニキヤは、何となく、時にやけくそのような、泣き笑いのような笑顔を見せる。（この解釈で完成すれば、これはいけるかも）。マトヴィ＠ソロルは、２幕絶命したニキヤにかけより、頭に両手を当て天を仰ぎ慟哭、のあと、ザハロワの胸に耳を当て、心臓止まったのか確認。ちょっと変。（冷静過ぎないか？）

★ 牧版バヤデールは、マトヴィエンコ＠ソロルのためにある！と私的には思いました。二人の女を好きになり、アレコレやってるのが、役にはまってて、笑えて。ボリショイ来日公演の３人のソロルより、全然こっちの方がソロルっぽい。まあ、女の子が好きになりそうなかっこよさ、とか、二人とも好きになってるとことか、リアルで。私自身が思い入れて感情移入できるソロルではなかったですが、役の通りに見える度数は高かったです。本気で感心したのは、西川さんと踊る時のマトヴィエンコ。相手を見るし、リフトサポート時の体の扱いも優しいし、二人楽しそうに踊って。彼の良さが良く出てました。ザハロワとはプロの信頼関係だけど。やっと私の好きなマトヴィエンコが見られて嬉しかったです。

★ 新国立ダンサーズは、各脇役それぞれ楽しめました。黄金増の金粉塗り度数、最高。でもあれは体に悪いと知ると、そこまで塗らなくてもと。

★ でも、管理人様には・・。３幕白いバレエのコールドの後半、管理人様好みではなかったかもで、いらっしゃらなくてよかったかも。アラベスクパンシェ、脚高くきれいに上げてたし，上体と腕の振りもいいとこあったし、ムードもあって、相対的に見て、私らには、あれならOKなんですが。やっぱり、バンコクから来るほどのものでは。。。