日曜日だというのに、目覚ましもかけてないというのに、6時に目が覚めた。昨日、朝ゴロゴロしたので、
今日は起きるとするか。
朝ン歩をすませ、朝ごはんをゆっくり食べて、葉っぱ達に声かけながらお水をあげて、そして、マルシェに出かけました。

トロピカルフルーツ
黄色いのは何だろ?ネットで調べてみたら、
ドラゴンフルーツ、イエローピタヤ?ゴールデンドラゴン?
今度買ってみようかしら。
隣りはマンゴーですね。
奥のも何だろ?

柿
こちらでも KAKI フランス語だとpersimon
5個で5€だったので買いました。

大粒の栗

パン屋さんで、Chausson aux pommes(リンゴパン)、Chausson aux abricots(アプリコットパン)、オリーブパンを買いました。
Chausson ってスリッパのことで、直訳するとリンゴが入っているスリッパ。スリッパの先の形に似ているから名づけられたとか。
中にはリンゴやアプリコットのコンポート(砂糖と水のシロップで果物を煮たデザートのこと)が入っています。サクランボもありました。

でっかいパンだこと。
もちろん、切ってくれます。
魚屋さん


土曜日にスーパーで鯖を買ったので、マルシェでは見るだけ。
ちなみに、スーパーでは、頭やしっぽ、ヒレなどをハサミで切り落として、お腹も水で洗い流してくれます。
久ぶりに鯖の煮つけをつくりました。ちょっと甘すぎた。
お花のコーナーへ


11月1日はToussaint (諸聖人の日)祝日です。日本語では万聖節とも呼ばれてます。諸聖人の日はカトリック教の祝日の一つで、全ての聖人と殉教者を記念する日です。この日に家族で菊の花を手に先祖の墓参りをする習慣があり、大きな鉢植えの菊がたくさんありました。

まだ向日葵がある

ハロウィン近し。

こんなお天気でした。
この行列はBIOのお店のレジ待ち。人気なんですね~

本日のお買い物と留守番してたランちゃん
本日もお立ち寄りいただきありがとうございました
今日は起きるとするか。
朝ン歩をすませ、朝ごはんをゆっくり食べて、葉っぱ達に声かけながらお水をあげて、そして、マルシェに出かけました。

トロピカルフルーツ
黄色いのは何だろ?ネットで調べてみたら、
ドラゴンフルーツ、イエローピタヤ?ゴールデンドラゴン?
今度買ってみようかしら。
隣りはマンゴーですね。
奥のも何だろ?

柿
こちらでも KAKI フランス語だとpersimon
5個で5€だったので買いました。

大粒の栗

パン屋さんで、Chausson aux pommes(リンゴパン)、Chausson aux abricots(アプリコットパン)、オリーブパンを買いました。
Chausson ってスリッパのことで、直訳するとリンゴが入っているスリッパ。スリッパの先の形に似ているから名づけられたとか。
中にはリンゴやアプリコットのコンポート(砂糖と水のシロップで果物を煮たデザートのこと)が入っています。サクランボもありました。

でっかいパンだこと。
もちろん、切ってくれます。
魚屋さん


土曜日にスーパーで鯖を買ったので、マルシェでは見るだけ。
ちなみに、スーパーでは、頭やしっぽ、ヒレなどをハサミで切り落として、お腹も水で洗い流してくれます。
久ぶりに鯖の煮つけをつくりました。ちょっと甘すぎた。
お花のコーナーへ


11月1日はToussaint (諸聖人の日)祝日です。日本語では万聖節とも呼ばれてます。諸聖人の日はカトリック教の祝日の一つで、全ての聖人と殉教者を記念する日です。この日に家族で菊の花を手に先祖の墓参りをする習慣があり、大きな鉢植えの菊がたくさんありました。

まだ向日葵がある


ハロウィン近し。

こんなお天気でした。
この行列はBIOのお店のレジ待ち。人気なんですね~

本日のお買い物と留守番してたランちゃん



※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます