ニュージーランドからの問い合わせ

今回の泊り込みでの大工作業は、結局5日間となりました。
この間に、御電話やメールでのたくさんのお問い合わせがあり
ご迷惑をお掛けして申し訳ありませんでした。。。

帰って来た次ぎの日は、見積や次の仕事の材料の発注とかでヘトヘトになりました


うちのHPを見て、今までに北は北海道から南は沖縄までお問い合わせいただいて
いたのですが、ついに海外（ニュージーランド）からのお問い合わせがありました。

と言ってもオーダー家具ではなくネット販売している商品ですので、たいした事は
ないのですが、発送方法や送金方法を調べたりと色々勉強になりました。

あ、もちろん私、英語とかが堪能でないので先方さんからのメールは
日本語なんですけどね


別注家具製造・家具の修理・改造の丸一木工所のホームページ

ＭＩＸのブログ