marontaの部屋

タイでの単身赴任生活を経て日本に戻ってきた
スイーツ大好きサラリーマンの絵日記 ^^

家族がタイに来ます☆

2012年11月30日 22時18分40秒 | ブログ

   

今年の年末は日本には帰らずに
家族がタイに来る予定


奥さんと長男(中1)と次男(小5)、飛行機チケットの高いシーズンで
贅沢な海外旅行になりますが
現地では一緒の部屋で安く泊まって、お値打ちに観光しながら
家族でのんびり過ごす予定


日本以外で迎える初めてのお正月


タイで見るNHK紅白が
何気に楽しみだったりします







展示会 METALEX に行ってきました

2012年11月26日 23時22分48秒 | ブログ

先週末、「METALEX 2012」という、アセアンで最大規模と言われる
金属加工技術の展示会に行ってきました


細かい内容はさておき、じつはタイに赴任してから初めて行った展示会で、
とても新鮮でしたし、勉強になりました



Img_1853


会場はバンコクの南東部にあるBITECという大きな展示場
周辺は車も大渋滞でした



Img_1849


いろいろなメーカーが最新技術を展示しています



Img_1850_3


大手だけでなく、中小企業でもタイ進出はとても活発で、
日本貿易振興機構が用意したブースに何社も出展していました



Img_1851


別にお姉さんを撮った訳ではありません・・・



Img_1846


あ、別にお姉さんを撮った訳では・・・



Img_1852


会場では何人も知っている方とすれ違い、
タイに来て、それなりに顔見知りが増えているんだなぁ~ってことも
何気に認識できた一日でした


加工技術の最新情報だけでなく、タイの新しい需要動向や
タイに新たに進出しようとする企業のターゲット市場などの情報も交換でき、
とても勉強になりました


なかなか機会がないですが、たまには展示会に足を運ぶのもいいものです


タイのATM (日本との違い)

2012年11月24日 13時00分55秒 | ブログ

我々駐在員の生活にとって、なくてはならないATM(現金自動支払機)
タイはあちこちに設置してあり、24時間使えてとっても便利


コンビニの前、駐車場の横、スーパーの中などなど、
少し歩けば必ず見つかりますので、サイフに現金を入れてなくても
必要になったら下ろせばいい・・・ってカンジのお国柄です


でも、じつはちょっとした問題があるのです(←大げさかな


◆日本のATMの引出し操作◆  忘れかけてますが、たしかこんなカンジだったと・・・

 ① カードを入れる
 ② 暗証番号を入力する
 ③ 引出し金額を入力する
 ④ 確認する
 ⑤ 明細書の要否を入力する
 ⑥ カードが出てくる
 ⑦ カードを抜くとフタが開いて現金が出てくる


◆タイのATMの引出し操作◆

 ① カードを入れる
 ② 暗証番号を入力する
 ③ 引出し金額を入力する
   (ここまでは同じ)
 
 ④ 現金が出てくる
 ⑤ 明細書の要否を入力する
 ⑥ カードが出てくる
 ⑦ カードを抜く


タイでは④の時点で現金がバーっと出てくるので(フタもなく、スライド状態で)、
それをモゾモゾと財布に入れたら、ついそのまま立ち去ってしまうというミスが
けっこう頻繁に起きます


画面は「明細書を印刷しますか?」という表示のままで、
立ち去っても特に警告アラームも出ませんので、
カードを抜き忘れても気付きにくいのです

以前、ATMで並んでいてやっと自分の順番がやってきたと思ったら
画面表示が上記の印刷確認表示のままで、コレでは使えないので、
あまり深く考えず「No」か「キャンセル」か何かを押したんですね。
そうしたら、知らない人のカードが出てきてビックリ
前のタイ人が忘れて行ったと気付きましたが、人のカードを抜くのは嫌だし・・・、
そのままにして大声を掛けて追いかけたことがありました


教えてもらった人からはお礼を言われましたが、
ここ半年でそんなことが2回ありましたし、
実際に抜き忘れてカードをなくして面倒な再発行手続きをした先輩もいます


その国々の慣習でもあり、特に問題と思っていないのかも知れませんが、
「カードを抜かないと現金が出てこない日本のATMの配慮ってスゴイよね」
と、駐在員の間では絶賛されています


タイのカップラーメン♪

2012年11月21日 02時11分17秒 | ブログ

タイでもカップラーメンはたくさん売られていて、
タイ人スタッフも、残業前の腹ごしらえに食べたりして
とてもなじみの食材のひとつです



Img_1806


こちらは日清のカップラーメン
タイの食品メーカーのものも有名ですが
「NISSIN」のロゴは日本人には親しみがありますね



Img_1807


タイのカップラーメンは、たいていカップの中に
このような組み立て式のフォークが入っています
家で食べることを前提にしていないからかも知れませんね



Img_1808


パチンと組み立てるとこんなカンジ



Img_1811


お湯を注いで3分
おいしそうな香りが・・・
「いただきま~す


ちなみにコレはミックス・チキン味なのですが
何がミックスなのかはよく知りません
おいしいからそれで良しと



イカ刺しパーティ

2012年11月19日 00時55分05秒 | ブログ

土曜日の夜に、釣り仲間がパタヤでのイカ釣りに挑戦
(私は別の予定があって参加できませんでした)


大漁を期待しての出港でしたが、途中から大雨に降られ
釣果もわずかだったとのこと


でも、オアリイカや、終盤には大きな甲イカも上がり
また、50cm以上のカマスも釣れたとのことで、
日曜日のお昼はメンバーの部屋に集合して、
イカ刺し&手巻き寿司パーティを開催しました



Img_1828


ついさっきまで生きていた新鮮なイカたち



Img_1834


朝、市場で仕入れてきた魚(スギ)も揚げ物用にさばきます
(私はウロコ取り係のみ



Img_1830


甲イカの刺身に、カマスのお頭付き
新鮮なカマスは刺身が美味しいです



Img_1833


アオリイカの刺身
コリコリして最高です



Img_1841


こちらも市場で仕入れてきたアジのフライ
手巻き寿司で巻いてビールも進みます



Img_1844


ちなみに、カマスの歯はこんなカンジ
鋭いですね


もし大漁だったら、イカのバター炒めやリング揚げも予定していましたが
釣りは自然が相手ですから仕方ありませんね


釣果の多少に関係なく、釣った魚でワイワイ楽しめるのが、
釣り仲間での宴会のいいところです


来月はレムチャバン港の沖で、アジ釣りの予定です