結婚パーティ☆その２

先日の結婚パーティ・ネタの続きです*(ウインク)*
日本の２次会とはちょっと趣向が違うことは経験しましたが
タイの方との会話でもまた微妙な違いがあって面白かったです*(キラキラ)*


「あなたが生まれたのは何曜日*(はてな)* 私は金曜日*(星)*」

エっ、曜日を聞かれても…*(青ざめ)*


若い女の子とコンタクトレンズの話題になって
タイ語でしきりに私に何かを質問しています*(コメント)*

「えっと… ワンデー*(汗)*」
　（違うらしい*(びっくり2)*）
「えっと… ソフト*(汗)**(汗)*」
　（これも違うらしい*(びっくり2)*）

初対面同士のコンタクトネタで、あと他に何を聞くかぁ…*(はてな)*

結局レンズの度数を聞いていたのでした…
「エー、3.75なら私と同じだぁー*(音符)*」
って喜んでました…*(ジロ)*



現場の男の子との会話、まじめな顔で

「お前はタイに恋人が何人いる*(はてな)*」
「マイ・ミー」（いないよ）
「ボクは４人いる*(グッド)*」
「・・・*(ジロ)*」


なんかどれも質問のポイントが微妙に違うような…
そんな会話で４時間くらい飲んで盛り上がっていたのでした*(ニヤ)*

結婚パーティ☆

先日の金曜の夜に私の職場の子の結婚パーティがありました*(ハート)*
今月初めくらいに招待状（←全てタイ語*(汗)*）をもらっていて
タイの結婚パーティ（日本でいう２次会）がどんなものか興味津々の私*(うるうる)*

タイの慣習が分からないので先輩に教えてもらったのですが
招待状が入っていた封筒*(レター)* ←これが大事で
当日はこの名前入りの封筒の中に祝儀を入れて持っていくのです

受付に行ったら新郎と新婦がお出迎え*(キラキラ)*
新婦はタイ人の理想形みたいなスマートな子でスアイ・マー（とてもキレイ*(ハート目)*）

受付のテーブルにはハート形のポストが置いてあって
とりあえずそこに封筒ごと祝儀を入れて受付完了
あとは適当に空いているテーブルに座ったらもう宴会開始*(びっくり2)*

特に司会進行がある訳でもなく、到着した人から好きに
自分たちでウィスキーのソーダ割りとか作って
飲んで食べて…を始めます*(音符)*

タイ料理の庶民的なレストラン、参加者は全部で50人くらいだったかなぁ
何となくの片言タイ語でみんなとバカ話しながら、酔いも回ってワイワイ盛り上がり*(酔払い)*
新郎新婦とおしゃべりしたり写真を撮ったり…

しばらくすると歌の得意な子たちがステージのカラオケで流行りの曲を歌い始めて
ダンスタイムがスタート*(びっくり2)*
タイの子たちって踊るのが大好きなんですよね*(音符)*

そのうちに私も連れて行かれて一緒にダンス*(ニヤ)*
恥もナニもあったもんじゃないですが、コレが結構楽しいんです*(グッド)*

いっぱい食べて飲んでしゃべって踊って…
あとは適当に時間を見ながらバイバイって帰っていく人、残ってワイワイやる人…

日本のパーティみたいに始まりや終わりの締めがある訳でもなく
また企画モノやゲームがある訳でもなく
ホント好きに集まって好きに楽しむ…*(クローバー)*
とても新鮮で楽しかったです*(うるうる)*

そう言えば、日本人は空いているテーブルに適当に座ったから
初対面の方を含めて全員タイ人ばかりとずーっと飲んでしゃべっていたけど
タイ語なんかまだほとんどマイ・カォジャイ（分からない*(初心者)*）なのに
それなりに何とかなるもんですね*(ニヤ)*

日本人たちは23時前くらいに失礼したのですが
結局みんな何時までパーティやっていたのかな…*(はてな)*

会話が通じない場が多かったけど楽しかったです*(笑顔)*
これからもっとタイ語を勉強して
タイの方たちともっともっと楽しくコミュニケーションできるように
なりたいです*(うるうる)*

出勤☆

土曜日でーす*(びっくり2)*でも今週は日本からの出張者との打合せや
なぜかトラブル対応などが続いたりして仕事がたまってきているので*(汗)*
今日は出勤します*(コンピュータ)*
静かに机に向かえるから、たまにはいいものです*(キラキラ)*

他にも駐在者が数人出勤するみたいなので
夕方終わったらご飯でも食べておしゃべりしてきます*(ウインク)*
*(ビール)**(ラーメン)*

通信環境☆

ホテルのインターネットの通信環境がイマイチで
時々ネットに接続できなくなります*(涙)*

タイではよくあることらしいですが…*(ジロ)*

今回もしばらくダメで、今朝２日ぶりに復旧してCafeしています*(音符)*

携帯電話*(携帯)*とかネット*(コンピュータ)*とか、つながるのが当たり前だと
ついつい思い込んでしまいますが
タイでは突然不通になることも時々あって…
つながることはありがたいことだなって感謝です*(ハート目)*

家族がタイに来ます♪

８月の終わりに家族がタイに遊びに来ることになりました*(びっくり2)*
パスポートも取り、チケットも無事予約できたみたい*(ウインク)*

実質３日間なのでそんなに長くはないけれど
長男・次男にとっては初めての海外旅行*(飛行機)*
動物園に行って象に乗ったり、お店での買い物を経験させたり…
どうやって過ごそうかなー*(キラキラ)*

観光地をぐるぐる回るのではなく、家族でゆっくり過ごしたいな*(うるうる)*
計画するのがとても楽しみです*(音符)*