goo blog サービス終了のお知らせ 

外国人と呼ばれる日々。<桃色はぁと別館>

~中国・無錫でのごはん作り&生活、ときどき子育て~

2012年11月11日 | 無錫的外食

今日は、無錫の暇日広場で足つぼマッサージをしてから焼き肉ジパングで肉三昧

焼き肉に大興奮している肉食系3歳女児むここ。

 『うひひひ。お肉♪お肉~♪♪』

 

2人で328元(たぶん)のコースにしました。

パリパリサラダ

ナムル

キムチ

 

チヂミ

 

タン

 

肉盛り合わせ

 

肉春巻き(食べちゃった後の画像です)

 

ど~んっとジュージュー

くぅぅ~♪焼き肉ってすっごく久々すぎるっっっ。嬉しいっっっっっっ。

 

〆は野菜クッパかビビンバか迷って、クッパを頼んだのだけれど…

野菜ラーメン登場(笑)

 

デザートはバニラアイス

 2人前のコースだったんですが、アイスはむここ。の分もあり3つでてきました

こんなサービスって日本ではありえない気がします。

あ、それは、むっぽこ。が行くお店の話で。

超高級焼き肉店の常連客とかだったらアイスの1個ぐらいサービスしてくれるんでしょうけど、ね。

 

今日の晩ごはんはナシでした。

羊(夫)&むっぽこ。は、胃がもたれてて、むここ。はお昼寝のつもりが朝まで寝ちゃったので。

焼き肉って美味しいけれども、年齢的にもう無理なのかしら…(悲)

 

 


ジパング(ランチ)と富仕屋(マッサージ)

2012年10月21日 | 無錫的外食

今日は、羊(夫)が中国にきて一番おいしかった日本料理屋ジパングに行きました。

(おいしかったと言うよりも来店2回目で顔を覚えられていたのが嬉しくてお気に入りっぽい・笑)

 

 

ランチの和風定食@98元(たぶん)

ポテトサラダ・海藻サラダ・かぼちゃの煮物・あんかけ茶碗蒸し

(昼間っからビールも飲んじゃいました。ランチ時のビール最高です♪♪)

 

お刺身3点盛り(サーモン・マグロ・ヒラメ?)

 

牛焼き肉・玉ねぎ・パプリカ・なす・しいたけ

ごはん、お味噌汁・おつけもの

食後にアイスクリーム

 

ものすっごくボリューミーで3歳児むここ。とシェアしてもお腹いっぱい。

夫が食べたステーキ定食@58元(68元だったかも?)も美味しそうでした(画像なし)

 

3歳児むここ。には、ジュースと食後のアイスクリームを無料でサービスしてもらいました。

 

★無錫新区新地暇日広場  ★

無錫市新区新地假日広場50‐53号  0510-8181-3877

11:00~14:00/17:00~23:00

日本語のメニュー有 日本語も通じる

トイレチェックするのを忘れちゃいました~

 

 

お腹がいっぱいになってイイ気分(酔った?)だったので、富仕屋さんにマッサージに行きました。

足つぼコース1時間58元(754円)

羊とむここ。と3人で個室に案内されて、むここ。はDVD(ライオンキングをチョイス)を見てました。

ココ、同じマンションに住む奥様に聞いて行ってみたんですけれど、子連れでも行けるところが素敵♪♪

 

まずは足湯の種類をチョイス(アロマな湯は有料10元~今回は無料の湯にしました)

次に飲み物をチョイス(コーヒーなどは有料12元ぐらい~今回は無料の麦茶にしてみました。)

 

足を湯につけている間に、肩や背中を軽くもんでくれます。

その後、足つぼマッサージスタート!!

コレが、もう~。超気持ちいい~♪♪を通り越してエクスタシーでした

麦茶の他に、スナック菓子、みかん、プチトマトが出てきました(無料ってか料金に含まれている)

 

 

会員カード(って言うかプリベートカードじゃないけどそんなカード)に申し込んじゃいました。

500元で100元分(50元×2枚)のサービスチケットがついてきました。

本日のお会計から会員カードは使用可能。サービスチケットは次回から使えるそうです。

 

★無錫新区新地暇日広場  ★

無錫市新区假日広場87号 139-2110-7167

11:00~翌1:00

受付で日本語が通じる。マッサージ師も片言の日本語ができる。

トイレは、ペーパー有。

古いけれど清潔にお掃除されていました。(使用した後、すぐにお掃除しているっぽい)

 

ちなみに、

無錫新区新地暇日広場の公衆トイレ(?)は、気合で頑張れば入れるレベル。ペーパーはナシ。

 

 


一品軒

2012年10月20日 | 無錫的外食

ミレニアムホテル無錫の中にある一品軒に飲茶ビュッフェを食べに行きました。

週末のランチタイムは1人78元(1014円)平日は88元(1144円)

今日は土曜日なので78元♪♪3歳7ヶ月の女児むここ。は無料でした。

チェックシートに記入して注文するスタイルで中国語と英語の表記でした。

何が何やら良くわからなかったので適当にオーダーしてみました。

はじめに、フルーツの盛り合わせが出てきまして

あれれ?飲茶って、セイロに入った小龍包とか海老蒸し餃子とかじゃないの???

 

あっ♪セイロに入ってるのがきたきた~と思ったら

あれ?何か違う。美味しいんだけれど違うのよ!

ってのが連チャンしまして写真撮る気力がなくなりました。

 

途中、追加注文もしてみましたが『メイよ~(ありません)』の連呼で

(メニューにナイ簡単そうな料理を作ってくれたりもしましたが)

時計を見たら13時半(ビュッフェは14時まで)そうか…もうやる気がないのね。

って事で、イメージしていた食べ物が食べられず(残念)

 

11月30日までやっているらしいのでリベンジしようかしら???

あ、そうそう。

お会計をお願いする時、中国語で『まいだん』って言うんですが

コレが一発で通じたんですぅ~♪

嬉しくて嬉しくて小躍りどころか喜びのパレードしたい気分でした。

 

★ミレニアムホテル無錫 一品軒★

無錫市新区長江路11号 0510-6661-5551

日本語は通じないが英語は少し通じる。

 

店内にあるトイレはペーパー有。

キレイで可愛い内装(女性用は個室3つ 男性用は不明)

ミレニアムホテルロビーのトイレもキレイな気がする(未確認)