８月６日
りさは、５日、リトルロックを朝早く出発し、アトランタ経由で、成田に、きょう６日、午後１時２５分に、無事、帰国しました。
I left Little Rock at 3 am. After a two hour lay-over at Atlanta International Airport, we finally were on our way home. My family and I arrived safely at Narita International Airport on the 6th.
リトルロックも、毎日、３０度を越す暑さでしたが、カラッとしていました。
日本も３０度を越す暑さですが、湿気があって ベトベトした暑さなので、慣れるのに時間がかかりそうです。
Almost everyday the temprature in Little Rock was over 30°C degrees and it was just as hot as here, but as compared to Japanese weather, it wasn't as humid. I may take some time to get used to the muggy weather in Japan.
りさは、５日、リトルロックを朝早く出発し、アトランタ経由で、成田に、きょう６日、午後１時２５分に、無事、帰国しました。
I left Little Rock at 3 am. After a two hour lay-over at Atlanta International Airport, we finally were on our way home. My family and I arrived safely at Narita International Airport on the 6th.
リトルロックも、毎日、３０度を越す暑さでしたが、カラッとしていました。
日本も３０度を越す暑さですが、湿気があって ベトベトした暑さなので、慣れるのに時間がかかりそうです。
Almost everyday the temprature in Little Rock was over 30°C degrees and it was just as hot as here, but as compared to Japanese weather, it wasn't as humid. I may take some time to get used to the muggy weather in Japan.