今日のモンテネグロ

息子とNYの写真と英語と、時々旦那

He is the man who can tell the difference...

2015年04月16日 23時58分56秒 | Weblog
Hi.

こんちわ。

When I helped my son do homework, the answer was " RING " .
He said " Ring " as he wrote down.
I said it too.

At least I intended to say " Ring " .

But he asked me " ....L? "

His special training for correct pronunciation of " R and L " has begun since that time...
Then I haven't gotten better yet.....

息子の宿題を手伝っている時。
答えは「リング」で、
彼は言いながら答えを書いていた。
私も一緒に言った。

すると、息子「 ......L?」

その時から息子の特別レッスン「RとLの違い」が始まった。。。
そして、私は未だうまく発音できない。。。

The view from sunset park was amazing.






Thank you very much for today !
Have a great day!

本日もご覧いただきありがとうございました。
大人も子どもも楽しい一日を過ごせますように!

Take care!



a.k.a USA.

2015年04月16日 08時43分43秒 | Weblog
Hi!

こんちわ。

One week ago, my mother sent a package for me from Japan by express mail, which cost her an extra charge.

Usually a package from Japan will arrive here within five days.
But this time the package didn't come within that time.

Something odd is going on USPS...

一週間前、母が日本から速達で荷物を送ってくれたんです。
いつもなら5日以内に届くのに、今回はなかなか来ない。。。

When I tracked the package onlone, they said the package would be delivered on Monday.
But it didn't come.

So, my mother told me to call USPS.
To be honest, I didn't want to ....because calling them is kind of an irritation...
But she sent the package as Express, and when I thought about it, I felt sorry...

So I called USPS.
The operator said " Your package already arrived at a local office to pick up."

"What? Do I have to pick it up by myself?"

She said " That's what I said."

(-_-#)

So this morning, I went to the post office where the operator told me that my package is.
Then the postal clerk told me " Your package is in another office."

"What?!"

I think the U.S.A means its an Unbelievably, Super, Annoying country.

A man walking on a bicycle lane.


Beautiful sky and architecture.




Even though I am tired of dealing with their poor customers service, I am still " I ♡ NY." .


Thank you very much for reading!
Have a nice evening!

本日もご覧いただきありがとうございました。
戸締りと火の始末に気をつけてオヤスミナサーイ!