武士殿とNY観光その２

コンチワ。

Since she said she wanted to go Smorgasburg,we went to Williamsburg on Saturday.


There were a lot of vendors offering food.


Everything looked yummy...
She chose Philly Steak Sandwich, and I chose Bacon on a stick.
And, as usual, I forgot to take pictures....



マンハッタンを眺めながら、むしゃむしゃ。

After that, we still had a time, so...

went to Brooklyn heights to see sunset.


ちょうどよく飛行機が飛んできた。

As might be expected of a great town where millionaires live in, I found nice hungers which were someone threw away...（and, of course took them and carried them rest of the day...)
さすが金持ちの住む町。捨ててあったハンガーが木製のいいやつだったので貰って帰る。（そしてその日はずっとハンガーを持ち歩く。）


Got hot chocolate to warm ourself.

And... crossed a Brooklyn bridge by foot.




夜景が綺麗に撮れない。。。残念。

この日の夜、姉がラガーディア空港に到着。

というわけで、続きはまた今度。

おやすみなさい。

Thank you for reading! Have a great day!

武士殿とNY観光その１

コンチワ。

During Golden week, my sister and her husband, my brother's coworker came to visit NY.
So, I went out with them as if I was also tourist.


My brother's coworker came first.
( Let me remark, in passing, that we had never met each other before. We had just talked by LINE.)
私たち、初対面。

Since she arrived New ark air port, I picked her up at Port Authority and we headed for dormitory.

Surprisingly, she was ten years younger than me...

After she checked in her room, we came back to Manhattan to eat dinner.

Dinner was ....

shake shack at Madison Square Park. ( In the rain....)
It was almost raining and little bit chilly day, that day, so we did not need to wait for our order long time.

I forgot to take a picture of hamburger...sorry...

なので、ちょっと前に撮ったやつを代わりに。チキンマヨです。



曇り空のフラットアイアン。
After that we headed to eataly to shelter from the rain.

She bought some chocolates which are sold by weight.
They wrapped the chocolates in a paper and gave it to her...

それはまるで、散歩中にとった犬のう◯このようで。。。


蚤市のガラクタ。

とりあえずこんな感じで1日目終了。
続きはまた明日

ご覧いただきありがとうございました。

HAve a good day!