kidding.

こんにちわ。

As you know, I have braces now.

One day, after my orthodontist had finished braces adjustment, he said, " After you get surgery, your husband won't recognize you."

I was at a loss for words...I could just say, "Re....Really...?( Surgeon didn't say such a thing....)

He said, " I'm just kidding."


ロウアーマンハッタンをウロウロ。


牛に群がる人々


ご存知のとおり、私、歯の矯正中でして。

ある日のこと。
矯正器具の調整を終えた矯正歯科の先生が、『手術の後、旦那さん、きっと誰かわかんないと思うよ。』

言葉につまり、『え、え、ほほほ本当ですか？』としか言えない私。（そんなこと外科医は言ってなかった。。。）

『冗談だよ。』（きっぱり）



Thank you very much for reading!
Have a nice day!