あうんのドッグ

＜むしまるQゴールド　味わいの2002年度　その1＞
あうんのドッグ　　作詞／亜蘭知子　　作曲・編曲／西原俊次　　歌／岩本恭生

　『味わいの2002年度』です。この年の新曲は3曲だけなのですが、いずれもじっくりと味わい深い作品となっています。最初の曲は『あうんのドッグ』。

　犬たちは言葉はしゃべれないけど、おしっこやお尻のにおい、尻尾のふり方なんかでコミュニケーションできるんだよ、という内容を歌っています。阿吽の呼吸のコミュニケーションで、『あうんのドッグ』。なんか無理やり『ハウンド・ドッグ』(1956年）に持っていきたい気持ちがあふれています。

　エルヴィス・プレスリーとくればこの人、岩本恭生さん。しょっぱなから「ゆえんなつばら　あうんのドッグ」と、ものまね名人芸全開です。

　この「ゆえんなつばら」というフレーズは、いわばそら耳界のクラシックみたいなもので、「You ain't nothing but a hound dog」という歌詞が「ゆえんなつばらハウンド・ドッグ」に聞こえると随分昔から言われていたようです。「湯煙夏原（ユエンナツバラ）」のことだというので、「湯煙りの 立つや夏原 狩の犬」といった俳句モドキまで人口に膾炙したとか。