この日は終わってからニューオータニの和食屋さんへ行った。日系の仲居さんは経営者が変わってドタバタでやんなっちゃうと嘆いてたんだけど、和食恋しいジイ様が同行してるんでしょうがない。
料理は寿司と天ぷら。完全に日系のお店で板前さんもかっちり日本人のように見えるんだけど天ぷらなんかはやっぱりアメリカナイズされてる気がする。衣がフリッターのように分厚いんですよね。サクっと食べて写真撮るの忘れました。
しかしアメ人の店員はおしぼりとお箸と箸置きのセットが3つ足りないよって言ってもオシボリ3つ持ってきたり、こっちと隣のテーブルにビール2本ずつと言っても全部片方に持ってきちゃったり、同時に複数の事言うとあきまへんな(笑)
飲み足りない若者と言うか中年3人はまたホテルのバーへ。この日は土曜だったしステープルセンターでバスケの試合があったらしくバーも激混み。飲んでる付近で白いキャップ少し斜めにかぶった密売人のような兄ちゃんがやけにうろうろしてるなと思ったら「あなた達の日本語は早すぎて僕にはわかりません。」と超ネイティブな発音で話しかけられた。おぉっ!なんやこいつと思ったけど酒も入ってるんでまぁ座れと言うことになり4人で話に花が咲きました。
一番左がその男、クリスチャンだったっけかな?またの名をOs(オズ)と言うらしい。OsmersなんでOs、なんでも渋谷に一年半いたそうで日本語がしゃべりたかったんでしょうなぁ。んでみんなで写真を撮ろうと撮ったのがこれなんだけどOsに、「何?みんなツレ?」って聞くと「いや、知らない人たち。」だとか。オイオイなれなれしいねぇ。万国共通で酔っ払いはみんなお友達ですな。
このバーのときは楽しかった。しかも酔ってるとなぜか英語も通じる。リラックスしてるからなのか相手も酔ってて聞いてないのかホントのとこは判らないんだけどね(笑)しっかり自己紹介名古屋弁バージョンを教えておきました。名古屋から来たって女の子がいたら「僕の名前はオズ
だがやー。」と言えと(爆)復唱して練習してましたよ。
さぁ翌日の仕事の話も割愛してと...夜はまた行く所が無くてLa bella Cucinaか?と恐れていたけど近くのcafe pantryへ行ってステーキを食べた。
ネオンに
入り口。ここはいつも前を通ると朝から人がすごく並んでる。朝食が売りなんだろうか?
店内。警察モノの映画に出てきそうです。食堂って感じ。
コールスローがどばっと出てくる。これなかなか旨かったです。もっとツーンと酸っぱいのかなと思ったけど美味しかった。
ニューヨークステーキがお勧めと言うことでオーダーする。一人一枚は無理そうなのでシェアしました。
付け合せのインゲンやマッシュポテトの焼いたやつ何か出ます。パンも山盛り。ただここ、アルコールが置いて無いんです。そこがちょっと難点。
シェアしたステーキ。分厚いしでかい。
焼き具合はミディアムで頼んだ...血ダックダクですが、何か?(笑)味は...う~ん、味が無い。テーブルにおいてある瓶のステーキソースはただのケチャップソースみたいな味だし、せっせと塩胡椒しながら食べました。とりあえず腹は一杯なんでまたホテルに戻って飲んでこの日は終了。さすがに日曜の夜のバーはガラガラでした。
翌日はもう帰国日、また座席の液晶モニターはナシ(涙)帰りは風をよけてかアラスカの辺りを飛ぶ。今年は飛んでる間中ずっと日が出ててアラスカの真っ白な大地と言うか山と言うか、見れて感動しました。無事成田に到着し乗り継いでセントレアへ。
皆様にはよくわかんない出張かもしれませんが割愛したところでちゃんとお仕事はしてます。多分。どーしても聞きたい方はメールしてください。ただし来年のロス出張に下っ端で自腹同行決定です(笑)
そして今回の反省点はというと...やはり語学力不足は決定的、そして「もっとえいご漬け」やってたのはあまり役に立たずでした。あんな程度で話せるようにはならんわなぁ。もっと勉強しないとね。そして日本の食事は美味い!ですね。日本はいい国です。ホント。
ってな具合で、無事帰ってきましたが来年もまたあるといいな。いや、そろそろヨーロッパとかいうプランは無いのか?やっぱまたロスでイタリアン食うのか?!どうするっ?(誰に言ってる?)
以上出張報告?でした。