with クロワッサン

北ドイツの風をお届け☆
クロワッサンは愛犬。黒いからクロワッサン。

旅の目的地~ザンクト・ガレン②

2013-08-23 22:39:03 | おでかけ~国境を越えて
修道院の中庭から、大聖堂の搭を望む。 大聖堂の中はミサ中で入れないけど、私たちの目的地は、この敷地内にほかにある。 時間が限られているせいか、「こっち→」の標識が妙に多く、いやに遠く感じる(笑) このザンクト・ガレン修道院を世界的に有名にしているのは、 Stiftsbibliothek(シュティフツ・ビブリオテーク、修道院附属図書館)の存在である。 スイス国内最古の図書館にして、「修道院 . . . 本文を読む

駆け足のザンクト・ガレン

2013-08-23 20:38:29 | おでかけ~国境を越えて
ザンクト・ガレン駅に到着! 想像していたよりも大きな駅だった。 でも看板のST.GALLEN HB←このエイチ・ビーは「Hauptbahnhof(ハウプト・バーンホフ) 中央駅」というドイツ語の略なので、 それなりに大きな町の大きい駅だからHBなのだけど。 (余談だけど、中央駅の略をドイツとオーストリアでは「Hbf」、スイスでは「HB」と  書くらしい。同じドイツ語圏でも、微妙に違う!) な . . . 本文を読む