＜発売日＞ 2019/3/22予定
＜ＪＡＮ(規格番号)＞ 0190295568887
＜内 容＞
純然たるオリジナリティ、豊かな情感に裏打ちされた表現力…、全世界を魅了する歌姫：ケイト・ブッシュのレア音源ばかりをコンパイルした、4枚組CD作品『THE OTHER SIDES』が登場！ 全曲2018年最新リマスター音源を使用したこの作品は、昨年発表されたリマスターCDボックス・セット第二弾に封入されていたアルバム。単独作品としては今回が初リリースとなる貴重かつ美麗な作品だ…！
◆16歳の時にピンク・フロイドのデイヴィッド・ギルモアに見出され、1978年に19歳という若さでドラマチックなデビューを果たして以降、現在までに10枚のスタジオ・アルバムを発表、その全ての作品で独自の世界観を展開し、全世界から圧倒的なリスペクトを受ける女性アーティスト、ケイト・ブッシュ。英国メディアからは「ロック史上誰よりも大きな影響を与えてきた女性アーティスト」として評され、その長年の功績をたたえ、2013年には大英帝国勲章も受賞する、まさに「音楽史の宝」という名にふさわしい、圧倒的存在感を持つアーティストだ。
◆昨年11月にリリースした、彼女の全スタジオ・アルバムのリマスター音源は世界中のファンを歓喜させ、まさにケイト・ブッシュの決定盤とも言うべき充実のボックス・セットはファンにとってマスト・アイテムとなった。同時に各スタジオ・アルバムの単体リリースも行われていたのだが、2019年3月に、同ボックス・セットのPart 2 （アナログ盤ボックス・セットとしてはPart 4）に収録されていたレア音源集が、遂に4枚組CDの単独作品としてリリースされることになった！ このケイト・ブッシュのレア音源を収録した4枚組CDコレクション、『THE OTHER SIDES』は、ヨーロッパでは3月8日に、日本を含む他地域では3月22日にリリースされる。
◆この『THE OTHER SIDES』は、2018年11月にリリースされた、CDボックスやLPボックスを含む彼女の決定盤的カタログ・リマスタリング・プロジェクトの最後を飾る作品であり、CDボックス・パート2に収録されていた彼女のレア音源集を4枚組CDの単独作品として発表する作品となっている。音源はボックス・セット同様全て2018年の最新リマスター音源を収録。
◆この4枚組CDには、Bサイド曲や12インチ・ミックス、レア楽曲やカヴァー曲などを多数収録。カヴァー曲のみを収録したDisc Fourには、ケイト・ブッシュによるエルトン・ジョンの「Rocket Man」や「Candle In The Wind」のカヴァーの他、ジョージ＆アイラ・ガーシュウィンの「The Man I Love」のカヴァーなどを収録。また、今作品には、映画『BRAZIL（邦題: 未来世紀ブラジル）』のサウンドトラックに提供した「Brazil (Sam Lowry’s First Dream)」や映画『THE GOLDEN COMPASS（邦題: ライラの冒険 黄金の羅針盤）』の「Lyra」といった楽曲の他、ニック・ローグ監督の映画『CASTAWAY（邦題: 漂流者 2人だけの島）』から「Be Kind To My Mistakes」や、ボックス・セットで初めて世に出ることとなった初期デモ音源「Humming」などが収録されている。
◆特製ハードバック・パッケージに4枚のディスクを収納したこの『THE OTHER SIDES』は、ケイト・ブッシュの決定盤的リマスタリング・プロジェクトの最後を飾るに相応しい作品だと言えるだろう。
<<各ディスクの内容>>
DISC ONE: 『12" MIXES』
5曲の12インチ・リミックス楽曲を収録。
DISC TWO & THREE: 『THE OTHER SIDE 1 & 2』
アルバム未収録曲やシングルのBサイド曲など貴重な音源を各ディスクに10曲づつ収録。
DISC FOUR: 『IN OTHERS' WORDS』
ケイト・ブッシュが発表してきた名カヴァー曲をコンパイルしたアルバム。「Rocket Man」や「Brazil」、「Candle In The Wind」などを収録。
収録曲
【CD ONE: 12" MIXES】
01. Running Up That Hill (A Deal With God)
02. The Big Sky (Meteorological Mix)
03. Cloudbusting (The Organon Mix)
04. Hounds Of Love (Alternative Mix)
05. Experiment IV (Extended Mix)
【CD TWO: THE OTHER SIDE 1】
01. Walk Straight Down The Middle
02. You Want Alchemy
03. Be Kind To My Mistakes
04. Lyra
05. Under The Ivy
06. Experiment IV
07. Ne t'enfuis pas
08. Un baiser d'enfant
09. Burning Bridge
10. Running Up That Hill (A Deal With God)
【CD THREE: THE OTHER SIDE 2 - Rarities】
01. Home for Christmas
02. One Last Look Around The House Before We Go.......
03. I'm Still Waiting
04. Warm And Soothing
05. Show A Little Devotion
06. Passing Through The Air
07. Humming
08. Ran Tan Waltz
09. December Will Be Magic Again
10. Wuthering Heights (Remix)
【CD FOUR: IN OTHERS’ WORDS - Rarities】
01. Rocket Man
02. Sexual Healing
03. Mna Na Heireann
04. My Lagan Love
05. The Man I Love
06. Brazil (Sam Lowry's First Dream)
07. The Handsome Cabin Boy
08. Lord Of The Reedy River
09. Candle In The Wind
関連リンク
YouTube
http://youtube.com/katebushmusic
＜ＪＡＮ(規格番号)＞ 0190295568887
＜内 容＞
純然たるオリジナリティ、豊かな情感に裏打ちされた表現力…、全世界を魅了する歌姫：ケイト・ブッシュのレア音源ばかりをコンパイルした、4枚組CD作品『THE OTHER SIDES』が登場！ 全曲2018年最新リマスター音源を使用したこの作品は、昨年発表されたリマスターCDボックス・セット第二弾に封入されていたアルバム。単独作品としては今回が初リリースとなる貴重かつ美麗な作品だ…！
◆16歳の時にピンク・フロイドのデイヴィッド・ギルモアに見出され、1978年に19歳という若さでドラマチックなデビューを果たして以降、現在までに10枚のスタジオ・アルバムを発表、その全ての作品で独自の世界観を展開し、全世界から圧倒的なリスペクトを受ける女性アーティスト、ケイト・ブッシュ。英国メディアからは「ロック史上誰よりも大きな影響を与えてきた女性アーティスト」として評され、その長年の功績をたたえ、2013年には大英帝国勲章も受賞する、まさに「音楽史の宝」という名にふさわしい、圧倒的存在感を持つアーティストだ。
◆昨年11月にリリースした、彼女の全スタジオ・アルバムのリマスター音源は世界中のファンを歓喜させ、まさにケイト・ブッシュの決定盤とも言うべき充実のボックス・セットはファンにとってマスト・アイテムとなった。同時に各スタジオ・アルバムの単体リリースも行われていたのだが、2019年3月に、同ボックス・セットのPart 2 （アナログ盤ボックス・セットとしてはPart 4）に収録されていたレア音源集が、遂に4枚組CDの単独作品としてリリースされることになった！ このケイト・ブッシュのレア音源を収録した4枚組CDコレクション、『THE OTHER SIDES』は、ヨーロッパでは3月8日に、日本を含む他地域では3月22日にリリースされる。
◆この『THE OTHER SIDES』は、2018年11月にリリースされた、CDボックスやLPボックスを含む彼女の決定盤的カタログ・リマスタリング・プロジェクトの最後を飾る作品であり、CDボックス・パート2に収録されていた彼女のレア音源集を4枚組CDの単独作品として発表する作品となっている。音源はボックス・セット同様全て2018年の最新リマスター音源を収録。
◆この4枚組CDには、Bサイド曲や12インチ・ミックス、レア楽曲やカヴァー曲などを多数収録。カヴァー曲のみを収録したDisc Fourには、ケイト・ブッシュによるエルトン・ジョンの「Rocket Man」や「Candle In The Wind」のカヴァーの他、ジョージ＆アイラ・ガーシュウィンの「The Man I Love」のカヴァーなどを収録。また、今作品には、映画『BRAZIL（邦題: 未来世紀ブラジル）』のサウンドトラックに提供した「Brazil (Sam Lowry’s First Dream)」や映画『THE GOLDEN COMPASS（邦題: ライラの冒険 黄金の羅針盤）』の「Lyra」といった楽曲の他、ニック・ローグ監督の映画『CASTAWAY（邦題: 漂流者 2人だけの島）』から「Be Kind To My Mistakes」や、ボックス・セットで初めて世に出ることとなった初期デモ音源「Humming」などが収録されている。
◆特製ハードバック・パッケージに4枚のディスクを収納したこの『THE OTHER SIDES』は、ケイト・ブッシュの決定盤的リマスタリング・プロジェクトの最後を飾るに相応しい作品だと言えるだろう。
<<各ディスクの内容>>
DISC ONE: 『12" MIXES』
5曲の12インチ・リミックス楽曲を収録。
DISC TWO & THREE: 『THE OTHER SIDE 1 & 2』
アルバム未収録曲やシングルのBサイド曲など貴重な音源を各ディスクに10曲づつ収録。
DISC FOUR: 『IN OTHERS' WORDS』
ケイト・ブッシュが発表してきた名カヴァー曲をコンパイルしたアルバム。「Rocket Man」や「Brazil」、「Candle In The Wind」などを収録。
収録曲
【CD ONE: 12" MIXES】
01. Running Up That Hill (A Deal With God)
02. The Big Sky (Meteorological Mix)
03. Cloudbusting (The Organon Mix)
04. Hounds Of Love (Alternative Mix)
05. Experiment IV (Extended Mix)
【CD TWO: THE OTHER SIDE 1】
01. Walk Straight Down The Middle
02. You Want Alchemy
03. Be Kind To My Mistakes
04. Lyra
05. Under The Ivy
06. Experiment IV
07. Ne t'enfuis pas
08. Un baiser d'enfant
09. Burning Bridge
10. Running Up That Hill (A Deal With God)
【CD THREE: THE OTHER SIDE 2 - Rarities】
01. Home for Christmas
02. One Last Look Around The House Before We Go.......
03. I'm Still Waiting
04. Warm And Soothing
05. Show A Little Devotion
06. Passing Through The Air
07. Humming
08. Ran Tan Waltz
09. December Will Be Magic Again
10. Wuthering Heights (Remix)
【CD FOUR: IN OTHERS’ WORDS - Rarities】
01. Rocket Man
02. Sexual Healing
03. Mna Na Heireann
04. My Lagan Love
05. The Man I Love
06. Brazil (Sam Lowry's First Dream)
07. The Handsome Cabin Boy
08. Lord Of The Reedy River
09. Candle In The Wind
関連リンク
YouTube
http://youtube.com/katebushmusic