ROSARIO GIULIANI / LOVE IN TRANSLATION

＜発売日＞ 7月上旬予定

＜ＪＡＮ(規格番号)＞ 8013358201335

＜内　容＞
★20年前にウンブリア・ジャズからスタートした国際的なジャズ・シーンでも活躍する2人、イタリアのサックス奏者ロザリオ・ジュリアーニとアメリカのヴィブラフォン奏者ジョー・ロックのエキサイティングなコラボレーション作品。■異なる国の二人は、かなり異なる気質を持っているが、どちらも活気に満ちたカラフルな音楽スタイルを培ってきており、間違いなく新しい何かをもたらしている。■さらにベーシストのダリオ・デイッダとドラマーのロベルト・ガットが加わり、強烈かつ洗練されたサウンドを展開。、ロザリオとジョーは錬金術的なパートナーシップと友情の20周年を祝い、アルバムのタイトルが示すように、パワフルで謎めいた感情である”愛”をテーマに描く。■ミンガスやエリントン、さらにビクター・ヤング/エドワード・ヘイマン楽曲、、そしてエルヴィス・プレスリーの代表曲のほか創造的で温かみのあるオリジナル曲も程よく収録。そしてジョー・ロックがロイ・ハーグローブに捧げた "Raise Heaven "と、ロザリオ・ジュリアーニがマルコ・タンブリーニに捧げた "Tamburo"も聴きどころ！

【パーソネル】ROSARIO GIULIANI (as) JOE LOCKE(vibes) DARIO DEIDDA(b) ROBERTO GATTO(ds)