NZの住宅街や商店街など、危険回避のため車に減速してほしいところには、
スピードバンプがある。
日本でも商業施設の駐車場とかにあるよね。
効果は大きく、みんなちゃんと減速してる。
アメリカのフロリダには
5連チャンのスピードバンプがあるらしく、これはやりすぎ感がぬぐえない。
ここ☝クリックで画像が見れます。
かつて 私が日本語を教えていたJ君が、
日本に一年ちょっと留学して、NZに帰って来たので、
先日待ち合わせてJ君に車で拾ってもらい、
美味しいコーヒーが飲めるカフェに行った。
途中でJ君の車がスピードバンプを通過するとき、
J君は大きな声で「Chinsam Road!!」と叫んだ。
「？？？？」
ここはそんな名前の通りなのか？特別意味のある道なのか？
と怪訝な顔の私。
それを見たJ君はゲラゲラ笑って、
「先生〈私のことです〉Cinsam Road、知りませんか？」
と聞いてきた。
「それはね……」とJ君に説明されてから、やっとその意味が分かった。
それにしてもJ君、たったの一年で日本語の上達の早いこと。
単語の数も発音も100点満点。
J君の日本の楽しかった生活や経験も聞けて、
とっても楽しいコーヒータイムでした。
Chinsam Road の意味が判らなかった方は、
ここを☝クリックしてくださいな
にほんブログ村
スピードバンプがある。
日本でも商業施設の駐車場とかにあるよね。
効果は大きく、みんなちゃんと減速してる。
アメリカのフロリダには
5連チャンのスピードバンプがあるらしく、これはやりすぎ感がぬぐえない。
ここ☝クリックで画像が見れます。
かつて 私が日本語を教えていたJ君が、
日本に一年ちょっと留学して、NZに帰って来たので、
先日待ち合わせてJ君に車で拾ってもらい、
美味しいコーヒーが飲めるカフェに行った。
途中でJ君の車がスピードバンプを通過するとき、
J君は大きな声で「Chinsam Road!!」と叫んだ。
「？？？？」
ここはそんな名前の通りなのか？特別意味のある道なのか？
と怪訝な顔の私。
それを見たJ君はゲラゲラ笑って、
「先生〈私のことです〉Cinsam Road、知りませんか？」
と聞いてきた。
「それはね……」とJ君に説明されてから、やっとその意味が分かった。
それにしてもJ君、たったの一年で日本語の上達の早いこと。
単語の数も発音も100点満点。
J君の日本の楽しかった生活や経験も聞けて、
とっても楽しいコーヒータイムでした。
Chinsam Road の意味が判らなかった方は、
ここを☝クリックしてくださいな
にほんブログ村
