終わらずに続いていく、

２０１５年も残すところあと１日。

Duce mix shopさんで開催しておりましたirodoru- fairも、２７日を持ちまして無事に閉場いたしました。

お買い上げくださった皆さまありがとうございました！

いつもとは趣向を変えての展示イベントとあって、私も楽しませていただいたと共に、勉強になることも様々にありました。
たくさんのアドバイスをくださった店長さんとスタッフさんに感謝です。

引き続き常設販売がございますので、京都へお出かけの際にはぜひお立ち寄りくださいね☆

画像の３作品は、今回私の手元に戻って来たもの。（他にもあります）
また別のイベントにてご購入いただける機会を持ちますので、引き続きチェックしていただけると嬉しいです。



１年を振り返ると、今年は目まぐるしい日々だったように思います。

百貨店イベントにも積極的に参加し、また耳飾りのブランドとして「irodoru- récit（通称：レシィ）」を立ち上げたのも新しい挑戦でした。

活動をする上で、たくさんの皆さまに助けていただいているなという実感もすごくありました。

至らない点も色々とありますが…来年はさらにより良いものを作り、活動を続けることで少しづつでもお返ししていければなと思っております♪



なんと来年はirodoru-誕生１０周年を迎えます。

本格的な活動はもっと後ですが、irodoru-という名前が生まれてからはそんなに経つのです！

irodoru-には最後に「-（ハイフン）」が付きますが、これには「終わらずに続いていく」という意味が込められています。
「いろどる」と動詞にしたのも、動きのあるイメージを持たせたかったから。

その当時はそういう「気持ちで」という意味でしたが、本当にここまで続けているとは思っていませんでした。
やはりirodoru-を気に入って買ってくださる方がいるから、ここまでやってこれたのだと思っています。

もちろん環境の変化や年齢のことなど、付きまとうものはありますが、それはどんな仕事をしていても同じ事だと思うので、今は自分が無理なくやれる事を大切にしたいなと思います。




しめっぽくなりましたので（笑）、今後の活動についてのお知らせです。


年末年始のお休み：明日～１月３日（日）
（１月４日（月）午後から通常業務を予定しています。）
メールの受信返信はできますので、何かありましたらお気軽にお問い合わせください。


１月１６日（土）～３１日（日）
「クリエーター合同イベント」
at ブリーゼブリーゼ１階（西梅田）
１１：００～２１：００

…昨年に引き続き３回目の合同展です。
作家さんと共同で作り上げる楽しいイベント♪店頭接客日につきましては後日お知らせいたします。
irodoru-はレシィをメインに新作なども展開予定です。


１月２７日（水）～２月２日（火）
「irodoru-期間限定ショップ」
at あべのハルカス２階トレンドエクスプレス内
１０：００～２０：３０

…初めての出店となります。
クリエーター大先輩のスーベニールさんにお誘いいただき、この度出店させていただく事になりました◎
スペースに限りがありますが、一点ものもレシィもどちらもご覧いただけるよう工夫したいと思います。


２月中旬～下旬
「irodoru- ONLINE SHOP」

…新商品の登録、ラインナップの変更などなど。
すぐに滞ってしまい本当にいつも申し訳ございません。＞＜
今もご利用はいただけますが商品数がかなり減っております。１ヶ月少々はこのままですが、どうかご理解いただけますと幸いです。



年明け早々に出店が続きますが、お近くのイベントへぜひお出かけくださいね。
２０１６年も皆さまに楽しんでいただけるアクセサリーを生み出していきますので、よろしくお願いいたします。





***************







大掃除をしていたら大量のキャンベルスープグッズが出てきたので、１か所に集めてみました♪
アンディウォーホルが大好きだった学生時代の思い出。
今年は断捨離を頑張ってみましたが、これだけは手放せないんです～。









『irodoru- Web Site』
http://irodoru60sw.web.fc2.com/

お問い合わせ先
irodoru-@mail.goo.ne.jp
※ご意見・ご感想お待ちしております。
※コサージュの取り扱いご希望のお店様は、お気軽にお問い合わせください。