個展への道 その６ ～ＤＩＹ～

べっきあやこ個展
『ラルゴとアンダンテ』
～irodoru- stock exhibition vol.5～

　２０１５年１１月７日（土）～１０日（火）
１１：００～１８：００（最終日は１７時まで）
【場所】　ＫＡＮＤＡＩ　ＳＴＵＤＥＮＴ２１　＃１０１
吹田市山手町３－１１－８
※阪急千里線「関大前」駅より徒歩約４分

☆DMをご希望の方は「お名前」「ご住所」をメールにてお知らせください☆
irodoru-@mail.goo.ne.jp（べっきあやこ宛）

********************************

あと１週間と迫ってきました！
しかし準備が思うように進まず、なぜか部屋の掃除と慣れないＤＩＹにばかり時間を掛けている今日このごろです。



３日にはFilterworksさんよりアンティーク家具を運び入れていただきます♪

昨年も３点ほどこちらの家具を使わせていただきました。
やはりアンティークはそれだけでグッと存在感が出て、ディスプレイも皆様に楽しんでいただけて良かったなと思っています。

今回レンタルさせていただくものは新たに塗装もしていただきました。
塗装後は私もまだ実物にはお目にかかっておりませんが、ブログでご紹介くださっていますよ。→こちら

レイアウトするのが楽しみです♪

まずは部屋をキレイにしておかなければ～！





ちなみにFilterworksさんは個展の期間中、別室にてショップをオープンされますので、ぜひ合わせて楽しんで行かれてくださいね＾＾





こちらはアンティークショップで見つけた金属製のプレート（というのでしょうか）。
スターハウスブローチを並べてみました☆
こちらのブローチは売り切りとなりますので、気になる方はぜひこの機会にどうぞ♪






********************


ハロウィンが定着してきましたね。
すごいですよね。
ただ仮装して遊ぶだけのイベントになっているような。。
そういう動きはあまり好きにはなれないのです。


と言いつつ、今日英会話スクールに行きましたら先生方が全員仮装してレッスンをするという事になっており、ダースベイダーになりきっている先生を見たらちょっとテンションが上がってしまった。笑（スターウォーズよく知らないんですけどね。）

先生のうちの１人が作ってきたという指の形（超リアル）のクッキーを美味しくいただいてきました。
もちろんちゃんと英語もしゃべってきましたよ～◎

仕事の合間の楽しいひとときでした♪



『irodoru- Web Site』
http://irodoru60sw.web.fc2.com/

お問い合わせ先
irodoru-@mail.goo.ne.jp
※ご意見・ご感想お待ちしております。
※コサージュの取り扱いご希望のお店様は、お気軽にお問い合わせください。

新作コサージュとレシィのこれから

べっきあやこ個展
『ラルゴとアンダンテ』
～irodoru- stock exhibition vol.5～

　２０１５年１１月７日（土）～１０日（火）
１１：００～１８：００（最終日は１７時まで）
【場所】　ＫＡＮＤＡＩ　ＳＴＵＤＥＮＴ２１　＃１０１
吹田市山手町３－１１－８
※阪急千里線「関大前」駅より徒歩約４分

☆DMをご希望の方は「お名前」「ご住所」をメールにてお知らせください☆
irodoru-@mail.goo.ne.jp（べっきあやこ宛）

********************************

コサージュの新作が少しづつ出来ています。



デッドストックボタンを２つ並べたポップなデザイン。

買ったものの使いにくいなと思って今まで寝かせていたボタンが、１度に２つも日の目を見ました。やった～♪
一点ものを作る時は、どの素材がどんな風に活躍してくれるのか、出来上がるまで分からないのが面白いのです。






個展まであと１０日ほどですが、時間のある限り新作も生み出したいと思います☆




********************


＜続報＞

先日立ち上げをお知らせしました耳飾りブランドの「irodoru- récit（イロドル　レシィ）」（通称：レシィ）につきまして◎


本日よりDuce mix shopさんの出張ショップにて展開いただいております。

『Duce mix shop　出張ショップ』
１０月２８日～１１月１０日（火）
at
京都マルイ　１階カレンダリウム

Duce mix shop HP→http://shop.ducemix.com/
京都マルイ　HP→こちら

なにやらワークショップなどもあり楽しいイベントになっているようです♪♪
ぜひお出かけくださいね！

こちらではirodoru-は「レシィ」のみのお取扱となります。
一点もののコサージュは三条高倉の実店舗にて今まで通り販売いただいております。



↑キクノハナ（￥５，４００）


↑パラソル（￥３，０２４）


↑ストーリータッセルライト（￥３，８８８）


↑センスモダン（￥３，２４０）



また「レシィ」は福岡パルコ新館５階のハンズビーさん（ＨＰ）でも大きく展開していただいております。

昨年１１月のグランドオープン時よりお取扱いただいて、もうすぐ１年。
スタッフさんも良い方々ばかりで、福岡～大阪の遠さも忘れてしまうぐらい近くに感じながらやり取りさせていただいております。
１周年に向けて、センスモダンの限定カラーを只今制作中です。どうぞお楽しみに！

またこちらでお買い上げくださった方がもしブログを読んでくださっていたら、ありがとうございます。
「こんな人が作っているんだな」と少しでも分かるように、活動のことや個人的なこと、色々書いていますので、時々覗いて距離感を縮めていただけると嬉しいです♪


先日インスタグラムも開設しましたので、やっている方はこちらもぜひフォローしてくださいね♪

アカウント名：irodoru_recit


この度ブランドを分けたことで、気持ちがスッキリしました。
シリーズものも作りたいし一点ものにもこだわりたいという、欲張りな気持ち（笑）を静めることが出来たように思っています。
ここを再スタートとして、またより良いものづくりに向き合っていきたいと思います。

百貨店でのイベントや間もなくの個展では、今まで通りのirodoru-の世界観を大切に。

こちらのブログではレシィの事をメインには書かない予定ですが、今回のようなお知らせごとがあればアップしますので、引き続きよろしくお願いいたします。
ご不明なことがありましたらお気軽にご連絡くださいませ。（irodoru-@mail.goo.ne.jp）















『irodoru- Web Site』
http://irodoru60sw.web.fc2.com/

お問い合わせ先
irodoru-@mail.goo.ne.jp
※ご意見・ご感想お待ちしております。
※コサージュの取り扱いご希望のお店様は、お気軽にお問い合わせください。

個展への道 その５ ～オーダーと、オーダー～

べっきあやこ個展
『ラルゴとアンダンテ』
～irodoru- stock exhibition vol.5～

　２０１５年１１月７日（土）～１０日（火）
１１：００～１８：００（最終日は１７時まで）
【場所】　ＫＡＮＤＡＩ　ＳＴＵＤＥＮＴ２１　＃１０１
吹田市山手町３－１１－８
※阪急千里線「関大前」駅より徒歩約４分

☆DMをご希望の方は「お名前」「ご住所」をメールにてお知らせください☆
irodoru-@mail.goo.ne.jp（べっきあやこ宛）

********************************

今日は個人的にオーダーしていたお品を受け取りに、gattoさんへお邪魔してきました♪




ヴァイオリンブローチ。（自分用）

gattoさんがご自身のイベント用に作っていたイヤーカフを、無理をお願いしてブローチ仕様で作り直していただきました。
お忙しいところ本当にありがとうございました（；；）
gattoさんのアクセサリーはirodoru-との相性も良いので嬉しい♪


子供の頃に少しヴァイオリンをかじったことがありまして、練習がきつくて９歳で力尽きてしまったのですが笑、今でも何かと反応してしまう、私にとって特別なアイテムなのです。

個展の期間中、コサージュと共に胸元にキラリと添えて皆さまをお出迎えいたします。

今回は個展のタイトルにちなんで会場に音楽を感じるものをささやかに散りばめようと思っています。
９歳まで使っていたリアルヴァイオリンもディスプレイの一部になりますよ☆



あっという間にもう２週間後に迫ってしまいました。
年に１度開催しているにも関わらず、今回は実感が湧かなくて、何だか準備が思うように進んでいません（*＿*）
沢山の方にお越しいただき楽しんでいただけるイメージをしながら、焦らず進めていきたいと思います。

販売アイテムのご紹介も順次していきますね。
どうぞお楽しみに♪♪






*************


制作や諸々の合間に、私もひとつオーダーを受けておりました。




元職場の友人が結婚することになり、家族で行なうパーティーで着けるアクセサリーをとお話をいただいたのが８月の話。
そこからやり取りを重ね、試作を重ね、２ヶ月後の１０月２１日、無事に当日を迎えられました！

１０月２１日。
デロリアンとirodoru-バースデー以外にもありましたよ、こんな素敵な出来事が♪


遠くに住んでいるので簡単には会えず、でも彼女とは何か強い縁で繋がっている気がしています。
オーダーの話を貰った時は、特別な喜びを感じました。

イヤリングはキクノハナを選んでくれたので、それに合わせてデザイン。
彼女の雰囲気に合うような、シンプルで可愛いイメージでお作りしました。



この他、ブレスレットと旦那様用の蝶ネクタイも♪

出席者の方々からも好評だったと、嬉しいご報告もいただきホッとしました。

irodoru-が身近な人に愛されること、また特別な１日のお手伝いができる事はとても幸せなことだなと思います。ありがとう。
どうぞ末永くお幸せに・・・☆












『irodoru- Web Site』
http://irodoru60sw.web.fc2.com/

お問い合わせ先
irodoru-@mail.goo.ne.jp
※ご意見・ご感想お待ちしております。
※コサージュの取り扱いご希望のお店様は、お気軽にお問い合わせください。

個展への道 その４ ～irodoru-９歳～

べっきあやこ個展
『ラルゴとアンダンテ』
～irodoru- stock exhibition vol.5～

　２０１５年１１月７日（土）～１０日（火）
１１：００～１８：００（最終日は１７時まで）
【場所】　ＫＡＮＤＡＩ　ＳＴＵＤＥＮＴ２１　＃１０１
吹田市山手町３－１１－８
※阪急千里線「関大前」駅より徒歩約４分

********************************

お天気の良すぎる日が続きますね。
自転車でパーッと万博公園にでも出かけたい気分です♪

先日ヨーロッパのいい布地やデッドストックのボタン・パーツが手に入ったので、さっそくコサージュを作りました。

個展では旧作に光を当てて販売する予定ですが、新しい素材が入るとやっぱり作らずにはおれません。
期間中は新作もぜひ手に取っていただければと思います◎








ところで、今日１０月２１日はirodoru-の誕生日です！
デロリアンがやって来ただけではありませんよ。


２００６年、アクセサリーを作り始めて最初に行なった個展のタイトルが、そのまま今のブランド名となりました。

なんだかんだでもう９歳。
数日前には妹ブランドとして耳飾りの‘récit（レシィ）’（←Instagram：@irodoru_recit）も生まれ、今年は節目の様な１年を過ごすことになりそうです。

長年応援してくださる皆さま、irodoru-を愛用してくださる皆さま、ありがとうございます。

その時の個展に込めた「心をいろどる」というコンセプト、そこから始まったのだという気持ちを忘れずに、これからも続けていきたいと思います。






奥の３つが０歳。手前の２つが９歳。（本日）
変わったな～。笑

でも、ブローチにこだわりたいという気持ちは変わらず。
大きさも素材もバランスも自由で、どこにでも着けることができて、作り手と使う人の個性が活きる最高のアクセサリーだと思っています。








『irodoru- Web Site』
http://irodoru60sw.web.fc2.com/

お問い合わせ先
irodoru-@mail.goo.ne.jp
※ご意見・ご感想お待ちしております。
※コサージュの取り扱いご希望のお店様は、お気軽にお問い合わせください。

Comments (2)

 

 

 

 

• 
• 
• 
• 

レシィの話（新しいブランドのスタート）

個展の準備も進めつつ、今日はirodoru-からのちょっと大切なお知らせです。


この度、irodoru-に新しいブランドが生まれました。


**************

『irodoru- récit』（イロドル　レシィ）

物語をつれて歩く日々

レザーやファブリックを使用し　ひとつひとつを手作業で組み合わせた
オリジナルの耳飾りです。

récit…フランス語で「物語」のこと

**************


irodoru-は「オリジナルコサージュとアクセサリー」として様々なアイテムを制作してまいりました。

メインアイテムのコサージュをはじめとする一点もの。
こちらはアンティークやヴィンテージといった希少なパーツを持ち寄り生み出す、ひとつのアートワークのようなもの。

そしてもう一つは、布や革をアレンジし色展開を豊富にそろえたシリーズもののピアス＆イヤリングです。



このうちの「シリーズもののピアス＆イヤリング」を、この度ひとつのブランドとして再スタートすることになりました。

元々、コサージュと一緒にコーディネート出来るアイテムとして生まれた耳飾りですが、最近はirodoru-の中でも存在感を増してきて、こちらのファンの方も増えてきているように感じております。

また一点もののコサージュは素材をじっくり選びながら、私の世界観（想い）を直感でギュッと閉じ込めるようなイメージで作るのですが、シリーズものはそれとは違い、デザインそのものに時間を掛けてストーリーをあとから吹き込むような感じです。

「キクノハナ」「スカートのワルツ」など名前が付いているのが特徴です。

この名前付きのアイテムをこれからも少しずつ増やしていきたいと、夢が膨らむ日々。
そういった事から、せっかくなら独立したブランドであってもいいのではないかという思いに至り、今回のレシィが生まれる運びとなりました。


でも大げさなことはなく、ブランド名とロゴマーク（タグ）をリニューアルするのみです。

今すでに扱っている定番のシリーズものに加え、これから生み出すシリーズものは今後レシィの仲間に入れていきます。
販売方法は、百貨店イベント・お取扱店・オンラインショップと今のところは変わることはありません。

近々新しいお取扱店が増える予定がありまして、そちらではレシィのみの展開を予定しております。
またお知らせいたします。

ひとまず、名前とロゴが変わったんだなと思っていただければ幸いです◎


長くなりましたがお読みいただきありがとうございます。

irodoru-もレシィも、同じだけの愛情をこめてこれからも作り続けていきますので、どうぞ変わらず今後の展開も楽しみにしていただければ、それが何よりの幸いです。




それを踏まえて本日は京都へ。

お取扱店３店舗へ、さっそくレシィのタグを付けて納品をしてきました◎




『Relieさん』（ＨＰ）

ＬＡＱＵＥ四条烏丸の３階にご自身のアクセサリーショップを展開されています。
今回はキクノハナピアス（￥５，４００）の淡色系とレースコラージュのピンブローチ（￥３，８８８）が仲間入りしました。






『mimos wagon（ミモスワゴン）さん』（blog）

烏丸御池の新風館１階の中庭のアクセサリーショップ。
こちらにはキクノハナの新色をお届けしました。
コサージュは少し前に納品しています。ブログにて素敵にご紹介してくださっているので、ぜひご覧になってくださいね♪





『Duce mix shopさん』（ＨＰ）

こちらも実店舗にはコサージュを先月納品済みです。
今回は２８日（水）～２週間の出張ショップ（京都マルイ１階）用の商品（レシィ）をお届けしました。


行楽シーズンの京都は紅葉も美しく、街歩きもショッピングも楽しめますよ♪
ぜひお出かけくださいね！

私は今日の納品ついでに、ずっと行きたかった「PASS THE BATON」に行って来ました。





骨とう品やリサイクル品が、アート作品の様に輝いております。
京都祇園にあります。皆さまもぜひ！












『irodoru- Web Site』
http://irodoru60sw.web.fc2.com/

お問い合わせ先
irodoru-@mail.goo.ne.jp
※ご意見・ご感想お待ちしております。
※コサージュの取り扱いご希望のお店様は、お気軽にお問い合わせください。

個展への道 その３ ～ラルゴとアンダンテ～

べっきあやこ個展
『ラルゴとアンダンテ』
～irodoru- stock exhibition vol.5～

　２０１５年１１月７日（土）～１０日（火）
１１：００～１８；：００（最終日は１７時まで）
【場所】　ＫＡＮＤＡＩ　ＳＴＵＤＥＮＴ２１　＃１０１
吹田市山手町３－１１－８
※阪急千里線「関大前」駅より徒歩約４分


◆

歩くはやさで　ゆっくりと　ふり返り　また進む

過去の作品から新作まで
９年間の足取りを小さなアパートの一室に散りばめて・・・

***********************************************
（以上、ＤＭより）

☆ＤＭお送りします☆
ご希望のお客さまはメールにて「お名前」「ご住所」をご連絡くださいませ。
※件名には「ＤＭ希望」とご入力ください。
irodoru-@mail.goo.ne.jp（べっきあやこ宛）



個展開催まで気付けば１ヶ月を切っておりますが、水面下ではコソコソと準備を進めております。
そしてこの度ＤＭが無事に完成いたしました！


９年前、忙しい仕事の合間の小さな楽しみとして始まったアクセサリー作り。
家族や友人の支え、人との縁や運、そして何よりもirodoru-の世界観を気に入って愛用してくださる皆さまのおかげで、ここまで続けてこられたと本当に思います。

例年に引き続き、今回も過去に作った色々なアクセサリーや小物を展示販売するとともに、現在に至るまでの作風の変化、空間ディスプレイなども楽しんでいただきたいと思います。


９年前から知ってくださっている方、最近知ってくださった方、様々な方がいらっしゃるかと思いますが、どうぞ皆さまこの機会に遊びにいらしてください。

百貨店やお取扱店では伝えきれないirodoru-の特別な想いがこの個展には詰まっていますので、楽しみにしていただければ幸いです。








「ラルゴ」と「アンダンテ」はそれぞれ、曲の速さを示す音楽用語として使われています。


‘Largo’＝‘ゆるやかに’

‘Andante’＝‘歩くはやさで’


日々の暮らしの中で迷うことがあっても、自分が心地よく歩いて行ける‘テンポ’を乱さずしっかりと持っておきたい。
そんな想いを込めて・・・


個展のタイトルを考えるにあたって、まずこの‘Andante’とはどれくらいの速さだったか確認したところ、思った以上にゆっくりでした。
実は私、歩くのがすごく速いのでちょっと悩みました（笑）。これは私のテンポではない！？と。

でも速かろうがそれもAndanteには変わりないのです。
皆さまのAndanteはどれくらいでしょうか♪

ちなみに‘Largo’は私が借りている部屋の名前からいただきました。

また個展会場では、このヴィンテージ感の豊かなメトロノームも一緒に展示いたします。




↑２～５年前のストールピン。

個展への道 その２ ～部屋決めとアンティーク探し～

～irodoru- stock exhibition Vol.5に向けての準備の様子を綴っていきます♪～

ＫＡＮＤＡＩ　ＳＴＵＤＥＮＴ２１は、１階と２階合わせて１９室あるすべての部屋にイタリア語の名前が付いています。
設計者さんの遊び心だそうです。

今回使わせていただく部屋は１０１号室‘abile’。

「abile」には「器用な」という意味があるようです。
良いですね～。

ちなみに昨年使わせていただいた１０７号室は‘gergo’（意味：方言、俗語）でした。
（他にteatro（劇場）、mare（海）といった名前らしい名前もあり）
１９種類のとりとめのない（笑）単語たちをひとつずつ見ていくのも楽しみの一つですよ♪


*************


そして部屋が決まったら次はディスプレイ♪

ということで先日、什器を選びにアンティークショップ・FilterWorks（ＨＰ）さんにおじゃましてきました。




FilterWorksさんはKANDAI STUDENT２１の１階にショップを構えておられましたが、今年８月から大阪・池田に移転オープンされています。


ご挨拶がてらの初めての訪問。
静かな住宅街の中の一軒家が見事に素晴らしいアンティーク空間になっていて感激！











古い家屋に古いものたちがたくさん。私も含めて好きな人にはたまらない空間。。
高級感が漂いまくっていることもなく、家庭的で温かく（オーナーさんの人柄が特に♪）、すごく好きな雰囲気でした。


今回はこちらで、アクセサリーを陳列するテーブルとシェルフをレンタルさせていただくことになりました。
テーブルはオーナー・フカエさんが「べっきさんが好きそう！」と言って、とっておきで見せてくれたもの、シェルフはお店で什器として使われていた珍しい形の３段型のもの。
どちらもすごく良いです。アクセサリーを並べるのが待ち遠しい～。

ちなみに什器のリースも積極的に行っているお店ですので、ぜひお気軽にご相談されてみてくださいね◎

さらにさらに、irodoru-個展の会期に合わせて、KANDAI STUDENT21に４日間だけ帰って来てくれることも決まりました！
私と同じく、空き部屋をひと部屋使っての出張ショップです。どうぞ楽しみにしていてくださいね♪






FilterWorksさんで思わず衝動買いしてしまったのは、真鍮製のクリップスタンドと１９２０年代のグリム童話。
実用性はともかく、どちらも好きすぎる。。
（ヴァイオリンのケースは私物です。）

これらはディスプレイの小道具にしよう♪


『べっきあやこ個展　～irodoru- stock exhibition～（仮）』

【会期】　２０１５年１１月７日（土）～１０日（火）
【場所】　ＫＡＮＤＡＩ　ＳＴＵＤＥＮＴ２１　＃１０１
※阪急千里線「関大前」駅より徒歩約４分

個展への道 その１

～irodoru- stock exhibition Vol.5に向けての準備の様子を綴っていきます♪～

個展会場のご紹介から。

会場となるのは、今年もＫＡＮＤＡＩ　ＳＴＵＤＥＮＴ２１。


ＨＰ→http://www7b.biglobe.ne.jp/~kandai_st21_arte/top.html


irodoru-がアトリエとして借りているこちらのアパート、ご存知の方も少しずつ増えてきているかな？

建物の構造上、ひと部屋の間取りが台形になっているというめずらしい物件ですが、阪急千里線「関大前」駅から徒歩５分もかかりませんので、立地も環境も抜群です。

私はここに入居してもう６年が過ぎました。


同じく入居されている糸屋のroom amieさんやグラフィックデザイナーさん、今年からは託児所も入っておりまして、楽しいコミュニティの中で制作する日々です。




irodoru- stock exhibitionは、この建物の空き部屋を１つお借りしての展示販売会です。

過去に制作したもの、試作品、新作ももちろん、ディスプレイにこだわって色々な形でお見せいたします。


↓昨年の様子。


毎年コンセプトを変えて展開していますので、今年もどんな風になるのか楽しみにしていてください♪


『べっきあやこ個展　～irodoru- stock exhibition～（仮）』

【会期】　２０１５年１１月７日（土）～１０日（火）
【場所】　ＫＡＮＤＡＩ　ＳＴＵＤＥＮＴ２１　＃１０１
※阪急千里線「関大前」駅より徒歩約４分




＜おまけ＞

運が良ければ会える彼女。（にらまれてる笑）

川西阪急終了しました。

川西阪急百貨店での期間限定ＳＨＯＰは無事に終了いたしました。

ご来店＆お買い上げくださった皆さま、有難うございました！

昨年６月の出店で知ってくださって以来またご来店くださったお客さまや、期間中に２度お立ち寄りくださった方、一目ぼれでたくさん選んでくださった方、プレゼントにご自分用にと様々なお客さまの元にirodoru-が旅立ってゆきました。

これからの季節はアクセサリーも大ぶりのものを着けやすくなるので、きっと大活躍してくれる事と思います♪




今回を持ちまして、８月末から続いておりました期間限定ＳＨＯＰ・秋の新作販売は終了となります。

ハードスケジュールでしたが、楽しみに待っていてくださったお客さまとの再会や新たな出会いの連続に、疲れが出ることもなく楽しく乗り切ることが出来ました。
本当にありがとうございました！

これからも、心はずむアクセサリーを生み出していきたいと思います。
楽しみにしていただけましたら幸いです♪






*****************


出店がひと段落し、４ヶ月ぶりに髪を切りました。
バッサリとショートボブにしてもらってスッキリ◎


そして、ここからは１１月開催の個展の準備に入ります。

『べっきあやこ個展　～irodoru- stock exhibition～（仮）』

【会期】　２０１５年１１月７日（土）～１０日（火）
【場所】　ＫＡＮＤＡＩ　ＳＴＵＤＥＮＴ２１　＃１０１
※阪急千里線「関大前」駅より徒歩約４分


詳しくはこちらの記事をご覧ください。



今回も空き部屋を一つ、まるごと使わせていただきます。

まだまだ仮決定の事も多いのですが、少しずつこちらのブログでご紹介していきますので、どうぞお楽しみに♪


＜ＤＭお送りします＞
只今ＤＭ制作中です。
ご希望のお客さまはメールにて「お名前」「ご住所」をご連絡くださいませ。
※件名には「ＤＭ希望」とご入力ください。
irodoru-@mail.goo.ne.jp（べっきあやこ宛）

川西阪急折り返し地点

川西阪急２階でのイベントも折り返し地点となりました。
ご購入くださった皆さま、有難うございます。

１０月６日（火）までです。
ぜひ引き続きご来店をお待ちしております♪

９月３０日（水）～１０月６日（火）
『irodoru- 期間限定ＳＨＯＰ』
at 川西阪急百貨店２階アクセサリースポット
（２階正面入り口入ってすぐです）
１０：００～２０：００
https://www.hankyu-dept.co.jp/kawanishi/











『irodoru- Web Site』
http://irodoru60sw.web.fc2.com/

お問い合わせ先
irodoru-@mail.goo.ne.jp
※ご意見・ご感想お待ちしております。
※コサージュの取り扱いご希望のお店様は、お気軽にお問い合わせください。