DHLから保管料の返金がありました。

小さな進歩・・・


昨日のBlogにも書いた関税問題。
１月からはまた変更になるようですが、
クリスマス前に荷物を受け取る人も多いし、参考になればと思うので
私が今回やった方法を書いておきます。


今回私は、荷物を郵便局で引き取った時に関税2.87€+保管料6€を支払いました。


・荷物についているQRコードからDHLのサイトにいき、
Abgabenbescheidの請求をします。

https://www.dhl.de/de/privatkunden/hilfe-kundenservice/sendungsverfolgung/zoll/fragen-zum-abgabenbescheid.html

（前回私はこの状態で放置されたので、今回はドイツ語のサイトなどを事前に読みました。数か月前よりDHLもZollもサイトがかなり丁寧な説明がされています。）


このAbgabenbescheidは税関とのやり取りに必要なのですが、税関が返金してくれるのは今回の場合2.87€のみなので私はDHLの保管料6€が返して欲しい！
ってことで、カスタマサービスのサイトを見つけました。

https://www.dhl.de/nachentgelt

 

ここに、その前と同じように荷物の番号や自分の住所メールアドレス、
銀行口座を記入し荷物６面の写真を添付します。


すぐに、受け取りましたというメールが来て
１０日くらい時間がかかりますと書かれていましたが、
今回は次の日に税関への申告書と郵便局で支払いした際のレシートの写真を送ってくださいというメールが担当の人から来たので、すぐに送ると次の日には

担当部署が調べた結果、商業的な目的の荷物でないと判断されたので、
お支払いになられた６€を指定の銀行口座に振り込みましたとメールがきました。

仕事が驚くほど今回ははやい！！！（笑）


最初に申請した税関への申請に執拗なAbgabenbescheidの方はまだ来ていませんが
６€だけでも返金されたのでもう満足な私です。

そしたら、今日も実家からやってきた荷物が同じように郵便局へ・・・
ってなっていたので、同じことをサクッとやりました。
来月も荷物が届きそうなので、このやりとりは続きそうな感じです。
さて、Abgabenbescheidはいつ郵送で送られてくるかな・・・
期待しないで待ちます。（笑）

今年中に来る荷物の保管料は、この方法でちゃんと返ってくると思うので
誰かの助けになればって思います。

 

 

日本からの荷物に関税がかかる件。

７月からEU以外の国からの物には、関税がかかるようになりました。
ネットオークションなども進んでいるので、贈り物と書いてあっても
抜き打ち検査で関税が取られるようになっています。

誕生日とクリスマスに家族や友人からの荷物も、贈り物と書いてあっても
関税が取られるという事態に。
夏ごろに、異議申し立てをした時のDHLのサイトより、
今は税関もとってもわかりやすいサイトに変更になっています。（笑）
そこに、贈り物と書いてあってもすべてに適応ではありませんって書かれているし。

今回は、2.87€の関税に６€の保管料が請求されました。

因みに、DHLでの保管料は、
異議申し立てをしても返金されませんって今はサイトには書かれています。

でも、間違った関税の請求をしたために保管料が発生しているんだから
本来なら保管料はDHLが返金するべきでは？？って思うんですけれど。
そうじゃないと、間違った請求をしたもの勝ちってことにならないか？？


相方君には、たかが2.87€に時間と労力使うの？？って言われたのですが
塵も積もれば山となる・・・です。

日本から年間１０個くらい荷物が来ると考えて、
3ユーロの関税を取られてって考えると、３０€の関税と６０€の保管料を払う・・・
結構なお値段です。

まずは、DHLに前回と同じサイトから、申請をしました。
これが本当に手紙で届くのか・・・

そして、６€の抗議の為にDHL違う項目から異議申し立てをしました。

もう、税関への異議申し立ての書面を作って使いまわししようと思います。
その最初の書面を作るのが面倒だ・・・ってことで相方君に頼んでいるのですが
進みそうにないので、自分でやるしかないのか・・・


これがちゃんと出来たら、しっかりサイトとかまとめようと思いますが
毎回少しずつ変更があるので、ついて行けていない・・・

来年からは、またいろいろ変更になるみたいだし。
本当に要らない仕事増やしやがって。

やっと床のタイルが出来上がりました。

夏からずっと言っていた、床のタイルがやっと大きな部屋に敷かれました。
でも、頼んでいた人の仕事のやり方に、
相方君は少し納得できなかったみたいです。仕事が雑らしい。（笑）


私としたら、出来上がったことが嬉しいので全く気にならない。
キッチンの方は、相方君が隣人のマーチンと一緒にやることになりそうです。
２人でやった方が、ずっと早く仕事出来るって言っております（笑）

私はどっちにしてもクリスマス休暇にならないと、色々と考える余裕はないので
１月からお手伝いします！って宣言しておきました。（笑）

少しずつですが、工事現場って感じが部屋らしくなってきています。
春には、小屋の中で過ごせるといいな・・・

第一アドベントになりました。

仕事がすごく忙しくて、もう家のことが何もできていない状態です。
休みの日もばたばたで、一日があっという間に過ぎます。

ドイツの友人へのプレゼントそろそろ送り始めないとって感じです。
もう、なんか時間が足りないよ・・・
クリスマスまでこんな感じで毎日が進むのかって思うとぞっとする。



我が家は、私がクランツを素敵に作るセンスがないので、
今年も大きなロウソクに少しデコをして
お気に入りのガラスの器に並べるだけのものになりました。


ドレスデンぺーパーを使ったので、ちょっと可愛くなったかな？？（笑）

来週は、お休みが３連なので少しやりたいことをやりたい・・・
その後は、仕事が日曜日も入っている恐怖の３日間になるんですけれどね。

クリスマスの飾りをゆっくり出してきました。

仕事のお休みの日曜日、クリスマスの飾りを出しました。
夏にたくさんあった箱などを整理していたので、少し出しやすかった・・・
でも、結構大きなものが増えているかも（笑）

初夏の休暇に行ったときに、
Franke工房で注文して夏にやってきたのがこのサンタさん。



数年前から欲しいなって思っていて、やっとやってきた大きな子です。
一回り小さなものにしようかとも考えたけれど、
窓辺に置きたかったので、大きなこの子に。



Schwibbogenの横に置いてもいい感じです。
２４年かけて、少しずつ集めてきたどれもお気に入りの飾りたち。
母親から譲られたくるみ割り人形もありますが・・・（笑）

相方君には、博物館するつもり？？と冗談で言われています。

今年中には終わるかも？？

ここ最近、相方君のガルテン作業のスピードがぐっと上がりました。（笑）

今週は、粗大ごみを処分出来たのでやっとガルテンらしくなってきた。。。。
そして、やっと床のタイルが貼られています・・・


私が選んだ色よりは、少し濃いめの色になりましたが、
ガルテンの小屋だしそこまでこだわりもなく・・・



大きな部屋が今週中に作業が終われば、次はキッチンです。
それさえ終われば、冬の間室内の作業が出来るのでかなり嬉しい！


今日も午前中２時間程作業をしてきました。
薔薇の剪定をして、ローズヒップをたくさん摘んできたので、
今年のアドベントキャンドルの飾り使ってみました。


家にあったドレスデンペーパーとリボンで少し飾りつけをしただけの、
本当に手抜きな・・・（笑）
でも、可愛くできたから良しとします。
いつもの、自己満足の世界です。

充実していたお休みの日。

朝は、７時スタートをしたお休みの月曜日。

散歩をしながら、今日やることを計画するのが日課になっています。
今週こそは、作り置きを作るぞって決めていたので朝からバタバタ。

近所への買い物は、来週からやるクリスマスデコのものをそろえに行ったり。
お昼の散歩のときに友達から電話があって、電話をしたり・・・

やりたかったことをすべてやっても１６時には終わっていた！
ちょうどその時に帰宅した相方君に、ガルテンに行こうと言われたので
Kayaと一緒に散歩も兼ねてガルテンへ。

雑草抜きを少ししたら日が暮れてしまったのですが、少しでも進められたのは嬉しい。
週末には、粗大ごみが無くなりそうだし・・・やっとだわ。

そして、帰ったあとに夕食の準備をして・・・
今日みたいに計画通りに進められると気分もスッキリ。
明日から５日間仕事なので、また家のことやれる余裕がなさそう。（笑）

来週には、クリスマスの飾りを出せるので、ゆっくり楽しいこと考えようっと。
やりたいことはたくさんあるのに、時間が足りない今年って感じです。（笑）

大好きな野外博物館のファームマーケットへ。

この地域の古い建物を集めてある、
郊外の野外博物館へ数年ぶりに行ってきました。
私がドイツの明治村って勝手に呼んでいるところです。（笑）

イースターマルクトやフラワーマーケットなどには、
時間が合えばいつも行っていました。

OGPイメージ

野外博物館のフラワーマーケットへ。 - Kayaとののんびり生活　どいちゅらんど　

去年行って良かったフラワーマーケットへ今年も行ってきました。今年は去年と違っていい天気ということもあり、たくさんの人。前回のイースターマルク...

野外博物館のフラワーマーケットへ。 - Kayaとののんびり生活　どいちゅらんど　

 

理由は・・・出店しているお店が私好みだから。（笑）





今回も、お気に入りのお花屋さんがスタンドを出されていました。


クリスマスっぽくない・・・
でもちょっとアレンジしたら、
クリスマスにも使えそうな玄関用のリースを買いました。




一緒に行ったお友達は、籠屋さんで籠を購入。


私もマルクトに行くときに使っているとっても丈夫な物です。


すごく混んでいるわけでもなく、でも人は結構来ていて賑やかでした。





クリスマスのマルクトは中止なので、
次の催しは３月になるみたいです。
それまでに、コロナが少しおさまっていたらいいな・・・

ゆっくりですが進んでいます。

ガルテンとおうちの隣人さんレナーテから、春に株分けしてもらった
シュウメイギクが可愛い花を咲かせてくれました。

クラインガルテンの小屋の改装・・・
ゆっくりですが、ここ数週間でぐっと進みました。



ここ最近天気が悪いのもあり、
相方君の外でやる副業の仕事が進められないので、時間が出来たんです。（笑）

来週には、床のタイルを張りに来てもらえることになりましたしね。
この冬の間に、色々と一気に進めたい！
外からは、全く変わって見えない小屋ですが・・・
スペースもできて、いい感じになってきています。

キッチンスペースの壁にも、タイルが張られました。



今週には、天板もつきました。


床のタイル張り以外は、全てやってくれる相方君。
どんどん綺麗になっていく小屋を
仲良くしているガルテンのご近所さんに見てもらっては、
褒められて嬉しそうです。（笑）


私は、これからどうやって可愛くしようかと、今から考え中・・・
来年は、ガルテンで過ごす時間を増やしたいしね。



そして、キウイを少しだけ収穫しました。
去年より大きい！
スーパーで売っているくらいの大きさのものがたくさん！
来週あたりに全て収穫することになりそうです。

また、ジャム作りやらないとな・・・（笑）

いいタイミングでやってきた。

日本へ送る荷物を詰める日に、数か月前に注文していたモノや届きました。



母親から注文されていた、Dittmannのサンタの白！
写真で見るより、カッコいい！！！


クリスマスは、赤が中心になってしまうのでこれもいい！
って言うか本当に素敵だわ。


クリスマスにプレゼントしようと思って、
甥っ子たちようにも頼んでいたので間に合いました！
早速、荷物に詰めました。
気に入ってくれると嬉しいな。


今月終わりは、もうアドベントになります。
そろそろ、クランツの準備とか休みの日にしないとまた間に合わなくなる・・・
お休みの日は、有効に使わないと！ですね。

サンタさんになった気分。

今年ももうこんな時期がやってきました。

毎年ここ数年、日本へ仲良しの友人や家族にクリスマスの小包を送っています。
誕生日や年末年始に小包を送ってくれる、家族や友人たちへの小さなお礼です。
日本みたいに、お歳暮やお中元がないしね。（笑）

そして何と言っても、この時期は選べるお菓子の種類が多い。


休みの水曜日、頑張って詰めるぞ！って決めて、
２Kg以内に収めないといけないので、入れたいものを出したり足したり。
５つの荷物を詰め終わりました。それもほぼみなぎりぎり２Kg以内。
今回は箱を大きくしてしまい、軽くてかさのあるものを選ぶのが難しかった。（笑）


今年はドレスデンペーパーを使ってみたので、可愛くなった。
って完全に自己満足の世界です。
開けたときに、うわ！って思ってもらえると嬉しいな。


まだ、あと数個の荷物とドイツの友人用のものがありますが、
それはゆっくり進めます。



それにしても、昨日の午後はリビングが倉庫みたいにすごいことになっていました。（笑）

ずっとここ数週間気になっていたことだったので、
終わって少し気が楽になりました。

蚤の市で見つけたもの。

木曜日がお休みだったので行ってきました・・・蚤の市。

クリスマス前なので、エルツの物がよく出ている。
でも、いつもパーツが取れていたり折れているんですよね・・・

そんな中見つけたのが、この２つ。



１つ目は、くるみ割り人形で有名なウルブリヒト工房が、
東ドイツ時代に作っていた手が針金でできたお人形。
もう1つは、数年前から気になりながらまだ行けていない工房の作品。
次回は絶対に行かないと！って思っている工房です。（笑）


ホコリまみれだったのを拭いたら、綺麗になりました。
合わせてカフェに行くくらいのお値段。。。
全く価値が分かっていない、おじさんから買いました（笑）