結論から言うと、日本語が難しいため内容のうち、1 %も理解していないと思われる。
今回は、注釈を含めて全部を読むことができなかった。また、2度読むと良く分かるということも分かったが、それもかなわなかった。
新潮文庫版は古風な表現、岩波文庫版は新しい表現に変わっているそうだ。今度は岩波文庫版で読んでみたい。
今回は、注釈を含めて全部を読むことができなかった。また、2度読むと良く分かるということも分かったが、それもかなわなかった。
新潮文庫版は古風な表現、岩波文庫版は新しい表現に変わっているそうだ。今度は岩波文庫版で読んでみたい。
ツァラトストラかく語りき 上 (新潮文庫 ニ 1-1)ニーチェ新潮社このアイテムの詳細を見る |