彦リン日記Ⅸ ~笑顔で楽しく感謝して!~

沖縄県宮古島に住むオッサンの日々の呟き日記!ゴリラ似の顔に、甘いもの大好き!☆

いい感じ!

2007年06月11日 15時04分25秒 | 教 育
中体連の応援へ向かう途中
右に広がる与那覇湾の美しさに
視界を右方向へ向けてると・・・
左手に写真のような看板が見えて
思わず車を止めました・・・

すごい表現ですねぇ
どういう意味か分かりますか?
もちろん宮古島の人は分かると思うけど
「アガンニャ」
宮古島の方言のすごさが出てます
僕は思わず笑ってしまったけど
なんで道の途中で止まらなきゃならないか...その説明がないのも宮古島らしい

緑が茂る中
黄色に赤の文字で書いた「アガンニャ」
とても目立ち...いい感じ!
この看板を立てた方のセンスがGood

「アガンニャ」もいいけど...
「アガィ~」とか「アバ」なんてのも
いいかもしれない

方言っていいですね
都会で宮古人と分かる(バレる)のは
水を掛けるとすぐ分かるといいます
宮古人は必ず「アイジャ」と言うそうです 不思議ですね!

でも...
いきなり水を掛けたら
ケンカになるので注意です