HGCGのブログ

日記と日常翻訳といろいろ

11.16日常

2010年11月16日 | 日記
ついに念願の日本語高級通訳の資格試験に合格しましたが、
めでたいことがあると周りの人におごらなければならないので、
大出血に決定OTL……
今度は揚州へ出張に行きます。
高速鉄道で。


新闻周刊11区版:哼,战斗力只有5的素鸡!

作者:山田敏弘

原文:
http://www.newsweekjapan.jp/newsroom/2010/11/post-172.php


略译:
素鸡什么的战斗力只有5啊哈哈哈国,11月13日,炸药奖和平奖得主、普世价值运动领袖素鸡女士终于从监禁中脱出。当初素鸡女士因为见了爸爸国的人士,结果被以违反所谓的国家防御法的罪名监禁至今,这次被释放是监禁时限满了而已。

军政府这次释放素鸡女士可谓有备无患,有诗为证:
普世斗士随她去,
嘴炮到底都是虚。
英雄莫怕跳梁鬼,
这个素鸡不姓俞。
至少草翻军政在素鸡什么的战斗力只有5啊哈哈哈国播撒普世之光是几乎不可能得了。特别是这几年,素鸡什么的战斗力只有5啊哈哈哈国军政府趁素鸡还被扎在纱布里的时候,顶着世界人民“快放人”的批判,做好了周密的准备。

首先是08年5月,经所谓的「国民投票」通过了新宪法。军政府就新宪法进行了公投,结果赞成的是大多数(军政府称有93%),于是通过。

新宪法中值得注意的是,「国会议席的四分之一必须是兵部大员」这一反动条目。还有一条则是「跟洋人结婚的都不准当总理」,这条的用意也是赤裸裸的,有诗为证:
蒲甘新发新生活,
总理必须配国货。
千条万律扎素鸡,
让你送给鬼佬戳!

其次就是素鸡女士率领的最大反对党国民皿煮联盟通称NLD被解散了。根据10年3月制定的选举关联的法律,素鸡属于戴罪之人,不得参与选举。于是NLD抵制选举,结果军政府以NLD未在5月份注册期限前完成登记为由,下令解散NLD,从此NLD沦为街头摊贩。

1990年的选举中,明明是NLD大获全胜,军政府却没有移交权力。军政府一开始就没有将这个国家普世化的意思,而只要有得菊穴爆管你洪水万丈高的TG等周边国家为了吸奶榨汁一直不停地和军政府交换口水。因此素鸡什么的战斗力只有5啊哈哈哈国的出口不愁没钱赚,有诗为证:
好人只会撸手枪,
独夫卖汁结四方。
傍得种花天朝国,
这个干爹赛李肛。
素鸡女士被认为在从监禁中脱出后,会抨击不正当的选举以及参与民族问题,但真这么做的话肯定立刻二进宫。要改天换地,明刀明枪是行不通的。

从这次选举前开始,人们就都看出了军政府的如意算盘。先通过投票确定自己的正当性,再放了素鸡,让洋大人没话可说。选举舞弊满世界都是,而这下素鸡什么的战斗力只有5啊哈哈哈国能赚钱的路子却更多了。

真可谓:
二十余载立纲常,
普世呼声迎面挡。
如今殿前观素鸡,
一个农夫一杆枪。


4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (1)
2010-11-20 09:43:06
淫啊。。。。。。。。。。。。
返信する
Unknown (Unknown)
2010-11-20 02:10:48
还是有不能看明白的部分啊~
[这个素鸡不姓俞],姓俞者,谁啊
嗯,我再想想看~~(╯﹏╰)
返信する
Unknown (Unknown)
2010-11-17 16:46:17
果然好湿!
返信する
Unknown (Unknown)
2010-11-17 12:12:30
好人只会撸手枪,
独夫卖汁结四方。
傍得种花天朝国,
这个干爹赛李肛。


淫得一手好湿!
返信する