イタリアに初めて行った1997年,GISという名前のジェラートの広告を街角で見つけた.さっそく写真に撮り,ホームページの「冗談写真集」にアップ.当時,GISはまだ敷居が高い感じだったので,「実はこんなに簡単」というコメントを付けた.
6月も終わりに近づき,冷蔵庫にアイスをストックしようかと考えていたら,広告のことを思い出した.ネットで検索したら,今も売っていることが判明.ただしロゴは新しくなり,「青い蚊取り線香」がついている.日本人だとキンチョーしそうなデザインだが,夏らしくて良い気もする.
これを作っている会社の名前は「GIS Gelati」(GelatiはGelatoの複数形).場所はイタリア半島中部の東海岸で,ペスカラの近郊.ペスカラは友人の地形学者,小松吾郎さんが住んでいるところで,2年前に行ったことがある.次回訪問した際には,会社まで足を延ばしたい.
この会社,地理情報システムとは無関係のはず.イタリア語の地理情報システムは,GISではなくSIT(Sistema Informativo Territoriale)なので.このSITという略称,言い得て妙である.地理情報システムは,じっくり座って使うものだから.
ところでGIS Gelatiは,ペスカラのサッカーチームの元スポンサーで,かつてはGISと書かれたユニフォームを着た選手がグランドを駆け回っていた.このチーム,20年くらい前にはセリエAにいたが,その後セリエBに落ち,最近セリエBからも脱落した.GIS Gelatiが支援をやめたのが原因? それとも弱くなったから支援をやめた? いずれにせよ僕的には残念.もっと世界にGISを知らしめてほしかった.
でも,アイスクリームのロゴをつけた選手って,弱そうに見えるだろうから,やめて正解かも.
Let's go buy an ice-cream and a magazine with an attitude.
(June Afternoon / Roxette)
6月も終わりに近づき,冷蔵庫にアイスをストックしようかと考えていたら,広告のことを思い出した.ネットで検索したら,今も売っていることが判明.ただしロゴは新しくなり,「青い蚊取り線香」がついている.日本人だとキンチョーしそうなデザインだが,夏らしくて良い気もする.
これを作っている会社の名前は「GIS Gelati」(GelatiはGelatoの複数形).場所はイタリア半島中部の東海岸で,ペスカラの近郊.ペスカラは友人の地形学者,小松吾郎さんが住んでいるところで,2年前に行ったことがある.次回訪問した際には,会社まで足を延ばしたい.
この会社,地理情報システムとは無関係のはず.イタリア語の地理情報システムは,GISではなくSIT(Sistema Informativo Territoriale)なので.このSITという略称,言い得て妙である.地理情報システムは,じっくり座って使うものだから.
ところでGIS Gelatiは,ペスカラのサッカーチームの元スポンサーで,かつてはGISと書かれたユニフォームを着た選手がグランドを駆け回っていた.このチーム,20年くらい前にはセリエAにいたが,その後セリエBに落ち,最近セリエBからも脱落した.GIS Gelatiが支援をやめたのが原因? それとも弱くなったから支援をやめた? いずれにせよ僕的には残念.もっと世界にGISを知らしめてほしかった.
でも,アイスクリームのロゴをつけた選手って,弱そうに見えるだろうから,やめて正解かも.
Let's go buy an ice-cream and a magazine with an attitude.
(June Afternoon / Roxette)