JPモルガン・チェース、ブラックロック、ステート・ストリート・グローバル・アドバイザーズは、国連気候変動同盟への参加の撤退または縮小を発表
Google翻訳
学者によると約95%は正しく翻訳されているとのことです。内容把握には使えると思います。翻訳の不備があればGoogleの能力不足です。 図や動画は元のサイト参照
https://expose-news.com/2024/02/17/jpmorgan-state-street-quit-un-climate-action-group/
JPモルガンとステート・ストリートが撤退、ブラックロックは国連気候変動対策グループへの関与を縮小
The expose
ローダ・ ウィルソン著 2024 年 2 月 17 日
JPモルガン・チェース、ブラックロック、ステート・ストリート・グローバル・アドバイザーズは、「Climate Action 100+」として知られる国連気候変動同盟への参加の撤退または縮小を発表した。
JPモルガン・チェースは撤退の理由として、社内のサステナビリティチームの拡大と気候リスクの枠組みの確立を挙げた。ブラックロックとステート・ストリートは潜在的な法的問題について懸念を表明し、同盟の気候変動対策への取り組みは行き過ぎだと主張した。
これらの発表は、大手金融機関が環境、社会、ガバナンス（「ESG」）の優先事項をめぐって消費者擁護団体や共和党州からの圧力に直面している中で行われた。
2017 年に国連で設立された Climate Action 100+ は、700 を超える金融機関が参加するまでに成長し、運用資産は 68 兆ドルに達しています。 ESG活動家で構成される非政府運営委員会が監督するこのグループは、「気候変動ガバナンスの改善」、二酸化炭素排出量の抑制、気候関連の財務情報開示ポリシーの強化について企業に関与するよう会員に呼びかけている。
他の世界的な気候同盟や投資家ネットワークに加え、Climate Action 100+は、これらの活動が政府の政策決定を侵害し、国内のエネルギー会社に損害を与える可能性があると主張する米国の共和党の州や議員から批判を集めている。
下院司法委員長のジム・ジョーダンは、気候変動対策100+を監督する非営利団体セレスに対し、同団体が米国の反トラスト法に違反し、気候変動に焦点を当てた取り組みを通じて共謀を助長している可能性があるとして召喚した。
州司法長官、財務当局者、農業委員らは、銀行の気候同盟への関与に関連して法的措置をとると脅している。
JPモルガン・チェース、ブラックロック、ステート・ストリートの退社は正しい方向への一歩として批評家から歓迎されているが、これらの企業への信頼を再構築するにはまだ時間がかかるかもしれない。批評家らはまた、撤退は消費者や選挙で選ばれた役人からの圧力のせいだとしている。
「Climate Action 100+気候カルテルから離脱することで、彼らは何百万もの消費者と数十人の選挙で選ばれた役人の行動が影響を与えていることを示している」と消費者調査事務局長のウィル・ヒルド氏は述べた。
「これらの資産管理会社は明らかに、彼らの破壊的なネットゼロ推進に対して悪い報道や法的措置が取られることを恐れている」とヒルド氏は付け加えた。
世界第2位の資産運用会社であるバンガードは、Climate Action 100+には一度も参加せず、2022年後半に、もう一つの有名な気候変動対策団体であるネット・ゼロ・アセット・マネージャーズ（NZAM）イニシアチブから脱退した。
Fox Newsの記事「JPモルガン・チェースとブラックロック、驚くべき動きで大規模な国連気候同盟から脱退」の全文はこちらからお読みいただけます。
