日本語交流会（2017.10.21）

江戸川アリスの会では、10月21日（土）13時半より江戸川区内のコミュニティ会館にて、日本語学校の留学生さんを招待して「日本語交流会」を開催しました。

当日は、大型で強い台風21号の影響で冷たい雨降りにもかかわらず、留学生さんたちは開始時間にはキチンと集合してくれました。参加者の国別は、中国18名、ベトナム12名、モンゴル4名、インドネシア3名、ロシア1名の38名でした。対する私たち江戸川アリスの会は、会員7名とお手伝い10名の17名でした。

日本語交流会がいつも好評のため、今回は会場を2ヶ所に増やしたこともあり、誘導に手間取りましたが、何とか予定通りに始められました。いつもながら、最初は初対面同士で会話はぎこちなく静かに始まりました。



今回は、今年の7月や10月に来日したばかりの留学生さんが多くて日本語もたどたどしく、これは大変かなと思われました。しかし、お互いにゆっくりと話すなど工夫をすると親しさも出て来て、いつも通り笑い声や楽しそうな雰囲気になりました。日本での生活の苦労話や食べ物の美味しさなど、話題がスムーズに進み予定の2時間はアッという間に終わってしまいました。

留学生さん達も、私たち参加者も、双方楽しかったと異口同音に言ってくれて大成功でした。会員の皆さん、お手伝いの皆さん、大変お疲れ様でした。