●過去のUseful expressionsは、画面左側の【■毎週火曜更新♪Useful expressions】をクリック頂くとご覧頂けます。
ＮＯ．10
It's time to study 10♪'08/12/16
以前、意味の似ている英単語名詞編よりご紹介致しました
今回は、その形容詞編からご紹介致します！
きちんとした neat / tidy
■きちんとしている度合い ： neat ＜ tidy
■tidy には神経質なイメージも
He always has a very neat appearance.（彼はいつもきちんとした外見をしている。）
Look at this room！You're so tidy！（この部屋見てよ！あなたほんと几帳面ね！）
neatは「整理された」「すっきりした」という一般的なニュアンスです。 組織やシステム等がすっきりしていてわかりやすいことにも用いられます。tidyは「よりきっちり整理された」といった、neatをさらに強力にした感じになります。やや過度な整頓というイメージもあるほどで、人物を表す場合もneat personだと髪型、身なり、自分の部屋などが整っている人になりますが、tidy personになるとやや神経質で、いつも部屋の隅々まで掃除をしている人といった感じがします。完璧主義と言い換えてもよいでしょう。
※[参考] ＮＯＶＡＢＯＯＫＳ 意味の似ている英単語 形容詞編 より
