この前姉に電話した時にちょうど甥っ子の誕生日で、何が欲しいか聞いてみたところ、アメリカの遊戯王のカードだとか・・・。なので恥ずかしながらも買ってまいりました。こちらではポケモン・ドラゴンボールなど日本のアニメを毎日放送しています。なのでこちらでもカードゲームが大流行。万引きする人間も出ているようで、タバコと同じ様に厳重に取り扱われています。で、そのカード２年前に上の子に買って帰ったのですが、その時はあまり価値が分からなかったようで無関心でしたが、今になってアメリカのカードって事で近所で自慢できるそうです。一パック９枚入りで４ドル。５パックで２０ドル＋TAX。ただのカードなのに、結構高いですね。ちなみに、こちらで遊戯王はYu-Gi-Oh!です。最後だけＯｈ！って驚いています・・・。王様のイメージがわきませんよね。こちらの人は意味が分かっているのかしら？YuとGiは良いとして、”Oh”では日英辞典でも王は出てきません・・・。こちらの人に言いやすいようにOhにしたのは分かりますが。！←これは何を意味するのでしょう？
注：先ほど日本の公式ホームページを見たら、”Yu-Gi-Oh！”とこちらと同じく載っていました。日本人が”Ｏｈ！”にしようと考えた見たいですね・・・。