十月の第二月曜日はコロンブスの日と言う祝日で、日本と同じく今日（10日アメリカ時間）はお休みでした。今日もまた夕方まで寝てしまい、ちょっと自己嫌悪・・・。で、起きたら恋人が洗濯をしていた
。昨日は朝まで日本の家族・友達に電話していました。友達は香港から帰ってきたばかりで、新しく出来たディズニーランドを見に行ったらしい。気になる規模は、日本のそれの半分位だって。確か、日本のディズニーランドには、日本語・英語・中国語・韓国語の自動音声通訳があったと思いますが、香港では中国語・英語のみだそうです。日本嫌いの中国で別に日本語の標識などを求めませんが・・・。確か、8月に韓国に行った時には、日本語の案内標識を良く見ました。日本でも、都内のＪＲの駅周辺では韓国語の標識をよく見ます。中国語もありますが・・・。彼らは漢字が読めるので必要ないのでは？とよく思います。若干、違う漢字もあるのですが・・・。