Confeessions

現在、不定期更新です。

日本語上手いですね~。

2005年10月07日 | アメリカ滞在記
昨晩、以前求職していた時に登録した派遣会社から、企業からのご指名があったと連絡が来ました。場所・条件は良い。給料はまあまあ。以前の記事に書いたように東京に帰ったら家を離れたいので・・・。一番の良いところは日本語を使わなくていいところです。このBlogを読んで分かるとうり、私の日本語の能力はいまいち・・・。外国人と東京で買い物などしている時に通訳してあげると、お店の人に”日本語上手いですね~”と、よく言われます。”英語上手いですね~”ではありません・・・。

仕事の内容は34ヶ国の人に英語で指示を出し、社内も英語で会話。これは、もっとも私に合っている仕事なんですが、お給料が・・・。それにまだ帰国日も決めていないし・・・。企業に断るにしても返答と理由を送らなくてはいけないそうです。ん~どうしよう?今、アメリカに居るってって言えば保留にしてくれるのかな?