JUDAS PRIEST:Electric Eye

■たまにはヲタっぽくないDVDも買いますよ。
ヘヴィ・メタルバンド、ジューダス・プリーストのビデオクリップ集です。
…すいません、充分ニッチでした。


JUDAS PRIEST:Electric Eye [DVD] [Import]

主要楽曲のビデオクリップの他、86年のライブツアーを収録した「PRIEST LIVE!」やBBC-TV出演時の映像、ディスコグラフィーなどが収録されています。

2003年とは…随分と以前に発売されていたんだなあ。最近はすっかりこの方面とはご無沙汰でまったく知らんかった。
なにしろジューダスにハマってたのって20代の頃ですからね。…新感線経由で。
曲を聴いていると、なんとなく忘れていた熱いものがこみ上げてくるというか、血が騒ぐというか。ついヘッドバンキングとかしちゃいそうになる。
この歳で頭なんか振ったりしたらあなた、貧血で病院行きになること請け合い。

データ
■JUDAS PRIEST:Electric Eye [DVD] [Import]
■販売元: 株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント 2003/12/09
■リージョン:ALL
■音声:英語
■英語字幕:なし

<iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=aaaaaaaaa093-22&o=9&p=8&l=as1&asins=B0000VV472&ref=qf_sp_asin_til&fc1=000000&IS2=1&lt1=_blank&m=amazon&lc1=0000FF&bc1=000000&bg1=FFFFFF&f=ifr" style="width:120px;height:240px;" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"></iframe>

SLEDGE HAMMER!: The Complete Series

■80年代のカルト刑事アクションドラマ「俺がハマーだ!」北米版DVD-BOXです。5枚組。
なかなかCSで放送されないのでついポチっと←。和尼で買えました。


▲ジャケット。
「自由と平和」という言葉があるが、アメリカでは本当は「銃と平和」と言うらしいよ。…的な感じでたいへんよろしい。
パッケージは通常サイズの5枚収納トールケース。紙袋じゃないのは新鮮。

収録内容は第1シーズン(俺がハマーだ!)と第2シーズン(新・俺がハマーだ!)全41話を5枚の2層DVDに。
収録内訳は9/9/9/9/5。3枚めの途中から第2シーズンです。
話数は把握しているし、OPを観れば解るからいいんですが、シーズン1と2を切れ目なく同じディスクに収録(メニュー画面でも分かれていない)てのはちょっと…。
収録話数を掲載した紙ペラでもあればまだね。←米尼のレビューでも同様な嘆きがあって笑っちゃった

各シーズンの単品ボックスには収録されていた特典映像や、封入ブックレット等はなし。
このへんは廉価版ゆえいたしかたなしか。
次回予告も元からないのかな。

画質音質は普通。もちろん音声は原語のみです。でもステレオ音声ですよ。
画質に関しては嘗てLD(単品＆BOX版)でも感じた、ちらちらするノイズ感(VTRのノイズ的な?)そのまま。
マスターからこんな感じなんだろうな、おそらく。

で、久しぶりに第1話を観ましたが、台詞が吹き替えに脳内変換されるのが楽しいなあ(1話だけは大体覚えてる)。
大丈夫、理屈じゃないんです。

■さて、承知の上で買ってはいるのですが、やはりハマーは日本語吹き替えありきだなと。
どこかで放送してくれないかしら。

とはいえ、「新ハマー」のようにただ漫然と翻訳して吹き替えればいいというわけでもなく、やはり行間を埋める意味での「演出」は必須。
それがあったからこそテレ東版「俺がハマーだ!」は傑作となり得たわけで。逆に「新」は以下略。
そういえば、ハンナ・バーベラアニメ日本語版のプロデューサー氏の著書(「ケンケンと愉快な仲間たち」)にも、日本語版制作にあたって同様の事に留意したとの記述がありました。

まあなんだ、「新」にも未見の回とかあるし(単品LDで12話分しか観てないし)。
改めて鑑賞したらまた印象変わるかもなあ。…変わったらいいな。

データ
■SLEDGE HAMMER!: The Complete Series
■販売元: Image Entertainment 2011/12/13
■リージョン:1
■音声:英語(ステレオ音声)
■英語字幕:なし
■2層DVD5枚に、2シーズン全41話を収録
メーカーサイトhttp://www.image-entertainment.com/product/sledge-hammer-the-complete-series/92a6fc54-2297-4c0f-d8be-ea232826ce08

<iframe src="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=aaaaaaaaa093-22&o=9&p=8&l=as1&asins=B005NKIPUO&ref=qf_sp_asin_til&fc1=000000&IS2=1&lt1=_blank&m=amazon&lc1=0000FF&bc1=000000&bg1=FFFFFF&f=ifr" style="width:120px;height:240px;" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"></iframe>


[追記]
今回、オリジナル版を視聴していちばん衝撃だったのが最終回。
エピローグにズダン・マグナムが登場しないのです。
オリジナル版だと、ハマーがやらかしちゃってCM→明けて廃墟のシーンに「新シーズンに続く?」的なダイアログが出ます。で、エンディング。
テレ東版の録画が手元にないので確認できないのですが、オリジナル版にはないエピローグ部分は、プロローグ映像の使い回しだったのか?
…だとするとテレ東版は二カ国語音声放送ではなかった?

テレ東版も欲しくなっちゃったな…。←
DVDはカット部分が復元(＆吹き替え追加)されているらしいので、放送版の尺的に正しいのはLD(orビデオ)版だけか。

ローカルな再放送メモ

■AAB江戸時代アワー。
02/03[終]八丁堀の七人２→02/07[新]必殺仕事人2009

八丁堀シリーズは続かなかったか…。
そして仕事人2009。EPGだと12話から(！)になってますよ。
からくり屋抹殺。

[追記]
どうやら新作sp「必殺仕事人2012」の番宣扱いの模様。公式にも載ってました。
「2009」開始時の番宣(仕事人Vとか)と同様、全国的に同じ話数をセレクト放送するみたいです。

公式頁
http://asahi.co.jp/hissatsu2012/news/120130.html

1月30日 @Twitter

Fuu_cyodenji　http://twitter.com/Fuu_cyodenji
1月30日　つぶやきまとめ


23:06
磔のまわりに薪を置いているから火炙の刑かと思ったら、投石だったでござる。
薪は…。
2012/01/30 Mon 23:06 From Keitai Web

22:43
特別出演
チャーリー石黒と東京パンチョス
2012/01/30 Mon 22:43 From Keitai Web

15:09
SafariからFirefoxに乗り換えて快適になりましたの巻。
これで仕様変更になった駿河ネットバンクにも対応だ。善哉。
2012/01/30 Mon 15:09 From Keitai Web

07:50
お届けまで１??２週間だったので余裕ぶっこいてたら、「予定より早くご用意できました」メールが！
俺ピンチ！
2012/01/30 Mon 07:50 From Keitai Web

Cheezy Science Fiction＆Fantasy

■「Cheezy Science Fiction Vol.1」「Cheezy Science Fiction Vol.2」「Cheezy Fantasy」の3枚を購入。←買い物しすぎ

Cheezy Flicks社発売のクラシック映画予告編集です。予告編スキーの僕としては非常に嬉しい1品。←嘘吐け、3品じゃないか
なにしろ怖いの入ってないし…。←結構前回のでショックを受けた


▲パッケージ。左からSF1.2、ファンタジー。

いずれも各ジャンル有名どころからマイナーどころまで映画予告編が約60分ぎっしり収録されていますよ。
意外とレアなものもあったり…するのかな。
日本でも80年代にSFホラー予告編集のビデオ出てましたよね。まああんな感じの。

ざっと流してみたところ、SF編ではサンダーバードとかロボットモンスター、ガンマ3号、宇宙からのメッセージなんかも。
ファンタジー編にはガッジィラ(怪獣王、キンゴジ各2種)とかロダンとか入ってます。でも後半30分全部ソード＆サンダルとか勘弁。
画質音質はまあ下の中って感じ。まあこの手のものなら仕方ない。フィルム傷も増量でそれはそれでたいへん結構。
でも頭とか尻が切れてるのとか、巻またぎで同じものがダブって収録されていたりするのはちょっと勘弁して欲しい。←別の意味でショックを受けている模様

米尼の商品頁とか他サイト様では「DVD-Rで供給されている云々」の情報があったので楽しみにしていたら(すんなよ)、普通のプレス盤でした。ちぇー。
レーベルはPCで作った趣たっぷりでいい感じ。

ホラー編も2枚出てるのですが…どうすっかなあ。他社でも良さげなもの出てるし、そっちにしようか。←まだ買う気満々

データ
■Cheezy Science Fiction Vol.1/Vol.2/Fantasy
■販売元: Cheezy Flicks 2006年
■リージョン:ALL(ジャケットとレーベルには[1]表示)
■音声:英語
■英語字幕:なし
■各巻1層DVD1枚
メーカーサイトhttp://cheezyflicks.com/

余談。
そういや「デスレース2000」って劇場で観たなあ…。とか、これ観てて思い出した。
なんでこんなの観に行ったんだろな…。確か海洋ものと同時上映だった。

[追記]
隠しメニューには、8ミリフィルム(?)の短縮版映画(7～8分のもの)が何本か収録されていました。
これはこれでなかなかに興味深い。ウォーターマークが惜しいけど。
「IT CAME FROM OUTER SPACE(それは外宇宙から来た)」の短縮版とか珍品かも。

1月29日 @Twitter

Fuu_cyodenji　http://twitter.com/Fuu_cyodenji
1月29日　つぶやきまとめ


22:35
スフィアｷﾀｰ #at_x
2012/01/29 Sun 22:35 From Keitai Web

22:24
ごらく部のライブは厳しいな… #at_x
2012/01/29 Sun 22:24 From Keitai Web

22:11
「アニソンぷらすsp」※この番組は1月2日に放送されたものです。 #at_x
2012/01/29 Sun 22:11 From Keitai Web

22:05
企画はいいから歌だけ流せって話よ #at_x
2012/01/29 Sun 22:05 From Keitai Web

12:31
寒冷前線に退去勧告！
2012/01/29 Sun 12:31 From Keitai Web

07:47
流星人間ゾーン。
さすがにレートは高いものの、ソースはいつもの奴。
予告音声もあの音質。 #kidsstation
2012/01/29 Sun 07:47 From Keitai Web

1月28日 @Twitter

Fuu_cyodenji　http://twitter.com/Fuu_cyodenji
1月28日　つぶやきまとめ


14:49
ここしばらく剣持隊長が出ていない…
2012/01/28 Sat 14:49 From Keitai Web

10:06
ファミ劇隠密剣士第６話に地震テロップ。月曜のリピートで録り直しだ。
直後の東映ch大鉄人17にはテロップなし。

…富士山は大丈夫なのか。噴火とかしないよね。
2012/01/28 Sat 10:06 From Keitai Web

1月27日 @Twitter

Fuu_cyodenji　http://twitter.com/Fuu_cyodenji
1月27日　つぶやきまとめ


23:20
どうも素直にブヒれないのよねえ… #bs11
2012/01/27 Fri 23:20 From Keitai Web

18:53
この、体の芯まで冷え込むような寒さときたら…。
2012/01/27 Fri 18:53 From Keitai Web

12:23
アーシアちゃんが可愛いすぎる件…
2012/01/27 Fri 12:23 From Keitai Web

1月26日 @Twitter

Fuu_cyodenji　http://twitter.com/Fuu_cyodenji
1月26日　つぶやきまとめ


22:51
なぜ日テレ＋がホークス主催全試合を中継するのか。
なんで？
2012/01/26 Thu 22:51 From Keitai Web

17:32
コピワン・ケノービ
2012/01/26 Thu 17:32 From Keitai Web

13:08
ベースボール・マガジン社の「夢をありがとう！横浜ベイスターズ」をカテキタ。
「横浜ベイスターズ」に最後のお布施。
内容が98年に終始するのは仕方ないかなあ…。しかも同社の分冊百科(98年版)と同じ写真が多くて参っちゃう。
2012/01/26 Thu 13:08 From Keitai Web

1月25日 @Twitter

Fuu_cyodenji　http://twitter.com/Fuu_cyodenji
1月25日　つぶやきまとめ


22:01
やまなこタイムﾊｼﾞﾏﾀ #animax
2012/01/25 Wed 22:01 From Keitai Web

18:09
OPなんかがトムス差し替え版だと、どうせ音もオリジナルと違うんだろうなー。
などと言い掛かりをつけてみたり。
2012/01/25 Wed 18:09 From Keitai Web

13:25
BSP２月、地味に「怪奇大作戦セカンドファイル」再放送きてたー。
土曜23時とか勘弁してくれ…って時間だけど。
2012/01/25 Wed 13:25 From Keitai Web

06:54
「好きな人にはたまらないですね」とりあえずこう言っときゃいいだろ的な
2012/01/25 Wed 06:54 From Keitai Web