イム・テギョンさん San Francisco公演～（記事）

テギョンさんの、29日San Francisco公演の記事です。。。

チケットも完売みたいで、初単独コンサートなのに凄く沢山の方々が
見に来られたんですね

ダラスからも見に来られた方がいたとは～～凄い


LA公演も頑張ってください　　テギョンさん　ふぁいてぃん






※コメント欄、外してます。。。









イム・テギョン アメリカ公演800人観客魅了されて


神が下ろした声に圧倒されて

鳥肌が立つ歌唱力*名不虚伝の舞台立証



クロスオーバーテナー イム・テギョンが、鳥肌が立つ歌唱力で名不虚伝の舞台を立証した。29日キャンベル ヘリテージ シアターで開かれた
イム・テギョンのアメリカ初単独コンサートに参加した約800人の観客は、イム・テギョンの熱唱に感嘆して彼の魅力にどっぷり浸かった。 今年で
デビュー11周年をむかえた彼は、イタリア歌曲トスティの'Ideale(이상)'と、1集アルバムに収録された'사랑이 사랑을 버린다（サラギ サラヌル ポリ
ンダ）'で初挨拶をした後自身が歩いてきた道を音楽で解きほぐした。イム・テギョンは、"ボストンで勉強してた時期応援して下さった方々に報いた
かったので今日こそその第一歩を結べた"として、"呼んで下さって感謝する"と話した。

その後今の彼を存在させるようにした'불후의 명곡「不朽の名曲」'出演曲である '초련（チョリョン）'、 '아파트'（アパート）'などでとても楽しい舞台を
リリースした後、一羽の鳥になって飛翔な夢を伝える'새타령（セタリョン）'で威厳を誇示した。 国楽とバラード、ポップが絶妙に交わった'새타령
（セタリョン）'は一座をぎゅっとつかんで熱い歓呼と拍手を引き出した。また後輩ミュージカル俳優イム・ヘヨン氏と共にミュージカル '황태자 루돌프
「皇太子ルドルフ」'の曲'너 하나만（ノ ハナマン）'と、ミュージカル'ムーランルージュ'のOST 'Come what may'を歌ってうっとりした舞台を広げた。
一編のミュージカルを見るように満杯になった舞台をプレゼントした彼はロマンチックの絶頂を見せてくれた。

引き続きサイモン＆ガーファンクルの'Bridge over troubled water'で甘美に女心を揺さぶり、最後にイム・テギョンだけの道を確かめる'My Way'を
歌いながら舞台の下に降りて行って観客たちとひとりひとり手を握って挨拶を交わした。彼は2時間公演時間も短くてこの上なく残念がる観客の
ためにアンコール曲'Your Love'をプレゼントしてアメリカ公演を終えた。

日系3世ルス・コト(67)氏は"불후의 명곡「不朽の名曲」"予告篇に出てきたイム・テギョンの歌を見て彼を好きになった"として、"彼の歌は毎晩会う
友人のような慰労、ヒーリング"と話した。 舞台中間、イム・テギョンに花束を渡したプレゼンターのファン・ジヒョン(12)さんは、“家族全員、イム・
テギョン氏のファンなので、オンマ、兄と一緒にきた”として、“彼の歌を聞くことが家族の趣味になった”と答えた。

この日ダラス、LAからもイム・テギョンのファンたちがアメリカ公演を観覧するなど全席がほとんど完売でイム・テギョンのチケットパワーを誇示
した。深みを量ることはできない感情表現、節制された歌唱力、名曲を再び光るようにする彼の舞台は、10月4日午後7時30分 LA ‘オルフェルム
シアター’で派手に開く予定だ。







29日キャンベル ヘリテージ シアターで開かれたイム・テギョン アメリカ初単独コンサートで、イム・テギョンが観客が受け取った花束を持って
‘My Way’を熱唱している。 約800人の観客はイム・テギョンの熱唱に感嘆して彼の魅力にどっぷり浸かった。



＠The Korea Times　San Francisco