「司法は死んだ、検察国家になりつつある日本（小沢一郎）」（115）：NYT社説、安倍政権批判 日本の危険な時代錯誤 ＆ BBC、安倍の靖国参拝批判（2013年12月19日～27日 Twitter投稿）
本連載ブログのタイトル「司法は死んだ、検察国家になりつつある日本（小沢一郎）」は、小塚かおる著「小沢一郎の権力論－焦るな。おごる安倍政権を国民は許さない。」朝日新書、2017.12.30
から、小沢一郎氏の発言を引用したものです
2013年12月19日(木)4 tweetssource
ニューヨーク・タイムズ社説の和訳｜安倍政権批判－「日本の危険な時代錯誤ぶり」 http://bit.ly/1gFw86n
Retweeted by classicfan51
retweeted at 22:33:20
＜転載＞
Peace Philosophy Centre
Tuesday, December 17, 2013
ニューヨーク・タイムズ社説で安倍政権批判－「日本の危険な時代錯誤ぶり」 New York Times Editorial Criticizes Japan's "Dangerous Anachronism"
「ニューヨーク・タイムズ」が１２月１６日、再び痛烈な安倍政権批判の社説を出しました。
Japan's Dangerous Anachronism
http://www.nytimes.com/2013/12/16/opinion/japans-dangerous-anachronism.html
急ぎ和訳ですが下に紹介します。（投稿後訳語を微修正する可能性有。）@PeacePhilosophy
（こちらもどうぞ。今年１月２日の社説の訳。）
ニューヨークタイムズ社説が安倍歴史否定を批判
社説
日本の危険な時代錯誤ぶり
２０１３年１２月１６日
安倍晋三首相の政府は今月、国会で秘密保護法をゴリ押しして通過させた。この法律は日本の民主主義の理解が根本的に変えられることを示唆している。この法律の文言は曖昧で非常に広範囲にわたるものであり、政府が不都合だと思うものを何でも秘密にすることを許すことになる。秘密を漏らした公務員は１０年まで投獄されうる。報道関係者が、「不当」な方法で入手したり、秘密指定されていると知らない情報を得ようとしたりすることでさえ５年まで投獄されうる。この法律は国家安全保障を取扱い、スパイ行為やテロも含まれる。
この法案が通る直前に、与党自民党幹事長の石破茂が、自身のブログで１１月２９日、秘密保護法案に反対して合法的にデモを行う人たちをテロリストになぞらえた。言論の自由に対するこのような無情なまでの軽視は、安倍政権が本当は何をやろうとしているのかについての懐疑心を大いにかき立てた。日本の公衆はこの法律が報道の自由と個人の自由を侵害することを恐れていることは明確のようだ。共同通信が行った世論調査によると、回答者の８２％が、法律は廃案か見直すべきだと答えている。
しかし安倍氏は、傲慢なことに公衆の不安をものともしない。法案通過後に「この法律で日常生活が脅かされることはない」と語った。自民党の古参議員の中谷元は、「政府が関与する事柄と一般市民が関与する事柄は区別されるものだ」と表明し、民主主義についての驚くべき無知を露呈した。
この法律は安倍氏の、日本を「美しい国」に作り替える聖戦における不可欠な要素である。それは、市民に対する政府の権力の拡大と個人の権利保護の縮小、すなわち愛国的な人々に支えられる強い国家を想定するものだ。彼が公言してきた目標は、約７０年前、占領中に米陸軍に課された国家の憲法を書き換えることである。
昨年４月に発表された自民党の憲法草案は、基本的人権の保証についての既存の条項を取り除いている。草案は、国旗と国歌を尊重しなければいけないとする。また、国民は「自由及び権利には責任及び義務が伴うことを自覚し、常に公益及び公の秩序に反してはならない」とする。さらに、総理大臣が緊急事態を宣言し、通常法を一時停止する権限を持つとされている。
安倍氏の目的は「戦後レジームの脱却」である。日本で批判する人々は、彼が１９４５年以前の国家を復活させようとしていると警告する。時代錯誤的で危険な思想だ。
（以上）
＜転載はここまでです＞
-------------------------------------------------------------------------------------
2013年12月20日(金)10 tweetssource
小沢一郎氏特別講演 早稲田大学12月19日録画視聴なう： 「個人の自立」なくして民主主義は成り立たないこと強調された講演は心ある若者に強い印象を与えたと思う。愚劣なマスメディアが作り上げた「虚像・小沢一郎」は本録画を見れば氷解する！ http://www.youtube.com/watch?v=ZLRH3tRrN0Q…
posted at 18:14:02
報道ステーションにて、古舘さん「これまで外交上の機密情報が漏洩した例が一つもないのに、なぜ秘密保護法が必要なのか？」安部総理「確かにそのような例は報告されていないが、本当にそうとは限らない。だからこそ立法による厳罰化が必要」全く答えになっていないと思ったのは僕だけでしょうか。
Retweeted by classicfan51
retweeted at 23:03:54
立法化したところで情報漏洩の事実が分かりやすくなるかどうかは別の話。立法化の正当性を主張したいなら、情報漏洩の事実の存在と、既存の法律ではそれを対処できないことを、論理的に説明するのが筋だと思うのですが。
Retweeted by classicfan51
retweeted at 23:06:12
オバマ氏に相手にされないのも当然 RT@kazukikaraki:・・報道ステーション出演の安倍氏は官僚の作った台本が無いと何を言っているかサッパリわからないし自分でもこんがらがっているのがわかっているみたいだ。かわいそう。頭が悪すぎる。
Retweeted by classicfan51
retweeted at 23:10:41
2013年12月22日(日)5 tweetssource
日仏共同テレビ局France10及川健二@esperanto2600
小沢一郎さんの早稲田大学講演会をアップしたでー。
拡散していただければ幸いに存じます。
小沢一郎「未来への選択」早稲田大学講演 | 日仏共同テレビ局フランス10 france10 http://www.france10.tv/ja_news/ozawa/ @france10tvさんから
Retweeted by classicfan51
retweeted at 13:18:54
日仏共同テレビ局France10及川健二@esperanto2600
小沢一郎さん講演会の質疑応答を
３つに分けてアップしたで－。
拡散して頂ければうれしゆうございます。
http://youtu.be/QLUzid29mVQ
http://youtu.be/tUwM2CqhX4I
http://youtu.be/UFPUZ54ybJg
Retweeted by classicfan51
retweeted at 13:19:38
2013年12月23日(月)5 tweetssource
驚くべきＮＨＫのニュース感覚だ。事実をそのまま伝えることさえしないなんて、そもそも報道機関としてあり得ない。天皇陛下が８０歳の誕生日を前に、日本国憲法について記者会見で繰り返し言及したことは、明らかに「伝えるべきニュース」ではないか。それを一切伝えないニュースウオッチ９は異様だ。
Retweeted by classicfan51
retweeted at 23:06:42
2013年12月24日(火)10 tweetssource
ＮＨＫはリンク先をすぐ消す可能性があるのでここに貼りました。天皇傘寿記者会見全文。
http://plaza.rakuten.co.jp/abhiabhi/diary/201312230000/…
Retweeted by classicfan51
retweeted at 10:23:52
【安倍晋三にメシおごってもらったマスコミ(12月)】
①読売新聞（2日和食）
②時事通信（16日中華）
③毎日新聞（16日中華）
④朝日新聞（16日中華）
⑤ＮＨＫ （16日中華）
⑥読売新聞（19日ふぐ）
⑦産経新聞（20日フランス）
※食事代は僕らの税金。
Retweeted by classicfan51
retweeted at 10:31:10
戦後68年間武器輸出はしなかったという日本の優れた世界に誇れる特殊性を、安倍政権はいとも簡単に破った、、「武器輸出三原則」をたった30分の国家安全保障会議でなし崩しにするとは、トホホな話。しかも今朝のテレビメディアのトップニュースはどの局もフィギュアスケートとは (´う｀; )
Retweeted by classicfan51
retweeted at 10:55:30
東京新聞:政府、初の武器提供 南スーダンＰＫＯ 韓国軍に銃弾１万発:政治(TOKYO Web) http://www.tokyo-np.co.jp/article/politics/news/CK2013122402000121.html…
安倍内閣はとにかくなし崩し的に「戦争の出来る国」にしようとしている(怒)
Retweeted by classicfan51
retweeted at 10:59:20
そんなことだろうと・・。出来立てのNSCの機能を試したかったのだろう。こうやって徐々にエスカレートしていくに違いない。
⇒「不足していない」と韓国国防省 日本の銃弾１万発提供
http://www.47news.jp/CN/201312/CN2013122401001967.html…
Retweeted by classicfan51
retweeted at 17:11:07
2013年12月25日(水)11 tweetssource
隣国の日中関係ばかりではなく、小沢一郎代議士は、米国でも草の根交流を続けている。このように日米、日中間での草の根交流については、マスコミは何故か多くは触れない。既得権益にとって、不都合なことは触れたくないのであろう。 http://3620065.at.webry.info/201312/article_21.html…
Retweeted by classicfan51
retweeted at 11:59:55
【最高検が身内にクリスマスプレゼント。許すまじ】 田代元検事を再び不起訴 虚偽捜査報告書問題 - MSN産経ニュース http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/131224/crm13122414500007-n1.htm…
Retweeted by classicfan51
retweeted at 12:16:59
「健全な法治国家のために声を上げる市民の会」が、前田元検事のブログでの発言に基づいて行った告発を、検察は不起訴にしたようだ。⇒http://bit.ly/19L2qZm 検審申立が行われることになるであろうが、前田氏から聴取したのか、同氏がどう供述したのかがポイント
Retweeted by classicfan51
retweeted at 12:19:45
NHKスペシャルは、小沢さんが民主党内から排除されるようになった一番大事な理由「陸山会 冤罪事件」について一言も触れなかった。でっちあげ証拠捏造冤罪事件がなければ野田なんかに実権を握られ国民を裏切る結果にはならなかった。...Nスペはそれを単なる小沢さんの分裂劇だと。NHK最低
Retweeted by classicfan51
retweeted at 12:28:50
2013年12月27日(金)8 tweetssource
永田町異聞を更新しました。『安倍首相の気が知れない』。http://ameblo.jp/aratakyo/
Retweeted by classicfan51
retweeted at 18:14:03
首相参拝の問題点 Ａ級戦犯１４人合祀 政教分離違憲恐れ http://www.tokyo-np.co.jp/article/politics/news/CK2013122702000127.html…
Retweeted by classicfan51
retweeted at 18:19:22
BBCの次の指摘は重要 http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-25518137… … … 安倍は現行憲法を大幅に改訂したがっているが、この憲法は平和主義だけではなく人権・市民の自由も含む。安倍の靖国参拝は、中国を挑発しその脅威を国内向けに煽ることで、困難な改憲を遂行するためである可能性がある
Retweeted by classicfan51
retweeted at 18:32:28
＜転載＞
Why Japan's Shinzo Abe went to Yasukuni shrine
Whatever Shinzo Abe says, any visit to the Yasakuni shrine by a Japanese prime minister is deeply political and sure to cause offence.
In the 1960s and 70s, the spirits of scores of convicted Japanese war criminals were "enshrined" there.
The most controversial were the 14 "Class A" war criminals, including wartime leader Hideki Tojo, who were "enshrined" in the late 1970s.
These men were the ones who ordered and oversaw Japan's brutal war in China and South East Asia.
Yasukuni Shrine
- Built in 1869 under the Emperor Meiji
- Venerates the souls of 2.5m war dead
- Those enshrined include hundreds of convicted war criminals, among them executed war-time leader Hideki Tojo
- Shrine organisers stress that many thousands of civilians are honoured
- China and South Korea see shrine as glorification of Japanese atrocities
It was a war in which millions died, in which there were widespread massacres of civilians, in which rape was routinely used as a weapon and where Japan used chemical and biological warfare against civilians.
'Tough guy'
So if the shrine is so offensive to China and South Korea why did Mr Abe go?
Firstly, because he wanted to.
Close observers of the Japanese prime minister say he is at heart a nationalist and a historical revisionist.
He believes the trials that convicted Japan's wartime leaders were "victors' justice".
His own grandfather Nobusuke Kishi served in the war cabinet and was arrested by the Americans on suspicion of being a Class A war criminal. He was later released without charge.
But the stain of association with Japan's war crimes in China never completely went away.
Secondly, Mr Abe's support base comes from the right wing of the Liberal Democratic Party.
According to Professor Jeff Kingston of Temple University in Tokyo, Mr Abe is "showing he is a tough guy", that he is not afraid of China. It is something that plays very well to his base.
'Shrewd political calculus'
But there is perhaps a bigger goal that Mr Abe has in mind.
He wants to radically revise Japan's post-war constitution.
This, too, is a long-held dream that started with his grandfather in the 1950s.
Mr Abe believes he is the man to complete the historic task of getting rid of the hated "peace constitution".
Like many on the right here, Mr Abe believes that constitution was forced on Japan by America and is a humiliation.
It imposes not only pacifism, but also Western notions of human rights and civil liberties. It rejects Japan's uniqueness in favour of "universal values".
Mr Abe would like to change a lot of this. But it will be very hard. And so he will need some help.
"Abe has provoked China, and China has reacted just as Abe wanted it to," says Prof Kingston. "There is a shrewd political calculus at work here."
What he means is that having an external threat in the shape of big and frightening China may be just what Mr Abe wants to help push through his controversial nationalist agenda at home.
＜転載はここまでです＞
-------------------------------------------------------------------------------------
小沢一郎代表の談話「安倍首相の靖国神社参拝について」。合祀を解けば天皇陛下も参拝できる。そのような環境を作ることこそが政権のすべきこと。 http://www.seikatsu1.jp/activity/declaration/20131226ozawa-danwa.html…
Retweeted by classicfan51
retweeted at 18:36:42
小沢さんの予言は、残念ながらいつも当たる。「安倍政権でアメリカの都合のいい日本にできると思っていたが、そうではないことに米国の知日派も気づき始めている。安倍政権は中国、韓国と話ができず、米国からも冷遇され、孤立しつつある」小沢一郎氏
Retweeted by classicfan51
retweeted at 18:37:23
ブログを更新しました。
「靖国神社は戦死者の神社に戻すべき~安倍総理の靖国参拝から考える~」→http://ameblo.jp/okajima-kazumasa/entry-11737318653.html?timestamp=1388127945…
Retweeted by classicfan51
retweeted at 18:46:28