今日も元気だポーランド!

ポーランド南部での独り駐在生活の日々を綴ります。
実際の生活情報、特に日々の食材情報が中心です。Poland 万歳!

チキンのサラダ-8

2013-10-09 | 日記
こんにちは。

ポーランドでは、料理の付け合せにするようなちょっとしたサラダが沢山あるように感じます。
すでに、このサラダシリーズも今回で第8弾となりました。ちょっとおさらいすると、
その1その2その3その4その5その6、そしてその7

これらは定食の付け合せにも、種類があるので飽きずにすみます。

で、今回は新製品(NOWOŚĆ)を見つけましたので早速ご紹介です。
TESCO Extraにて。よくある150g入り。PLN 3.49。

パッケージにあるGYROSとは、別名ジャイロとも言うそうですが、ギリシャ料理が発祥だそうです。
アラブでのシャワルマと同じような料理方法とも聞きました。

で、薀蓄はこの程度にして、実際の中身はこんな感じ。


チキンはパッケージほど大きくありませんがちゃんと入っています。
その他、ジャガイモやグリーンピースなどもきっちり入って存在をアピールしています。
味はそれほどスパイシーでなく、各種の料理の付けあわせにも好適かと。

サラダを数種類スプーンでお皿に移し、一度に食べ比べてみるのも面白いかもしれません。
ご飯日本製の味噌汁、でサラダ定食?など如何でしょうか?

それでは失礼して、残りをお先に、いただきます

今回も最後までご覧戴き、大変有難うございました。
にほんブログ村 海外生活ブログ ポーランド情報へ  人気ブログをblogramで分析
(宜しければマークをクリック戴けると、大変励みになります。有難うございます。)

車のお掃除 -2

2013-10-08 | 生活
こんにちは。

先日、手洗い洗車をご紹介しました。
冬の融雪剤による汚れは本当に馬鹿になりません。
逆に暖かい時期は、郊外を走ると蜂?などの小さな虫がフロントウインドや
ライト、フロントバンパー周辺に当たって潰れ、放っておくとこびり付き結構見苦しくなります。
しかし残念ながら私には、毎回手洗いにするほどお小遣いの余裕もありません。
そこで今回は、セルフ洗車をご紹介します。

ガソリンスタンドに併設されているものもあれば、個別で洗車場だけがあるところもあります。 
殆どは24時間営業ですが、冬季は凍結を防ぐためか昼間だけのところもあります。
機械は写真の様に日本のものと同様と思います。

写真のような洗浄ガンのグリップを握れば洗浄水が出てきます。

お金はコインで支払います。予め専用コインを買っておくところもありますが、
殆ど全ては、PLN1/PLN2/PLN5の硬貨で利用できます。(Groszは使えません)

両替機の無い場所も多いので、予めズロチ硬貨を準備しておいて下さい。
1回当たり、PLN 10程度使うこともありますが、おつりは出ないことがほとんどですので、
PLN2硬貨を数枚用意してから洗車にかかるのがお薦めです。
PLN1だと直ぐ終わり、全く足りないように感じることがあります。

こちらでは日本のコイン洗車場のようにタオルを洗える水道は殆どありません。
冬には凍結の可能性も考慮しているのでしょう。
冬の夜でも使えるコイン洗車もありますが、冷え込んだ夜に洗うとその場で水が凍りつき、
視界が妨げられることもありますので十分ご注意下さい。

場所によっては室内用の掃除機があるところもあります。
費用は同じようにPLN1か2で、硬貨1枚あたり数分です。
思いのほか時間は短いので、ちゃんと綺麗にするにはこれも複数枚の硬貨が必要になると思います。

また、機械式の洗車機もガソリンスタンドなどにあり、1回PLN10からPLN20程度です。
申し訳ありませんが私はまだ使用したことがありません。

以上がポーランドの洗車事情でした。
ちなみにポーランドでは、日本で発行する国際免許で運転が可能ですので、
ある程度の期間こちらに滞在される方は国際免許証をお持ちになれば役立つこともあるかもしれません。
(但し車両の通行は右左が逆で、車のワイパーもウインカーと逆のケースがありますが)

皆様の参考になれば幸いです。

今回も最後までご覧戴き、大変有難うございました。
にほんブログ村 海外生活ブログ ポーランド情報へ  人気ブログをblogramで分析
(宜しければマークをクリック戴けると、大変励みになります。有難うございます。)

お手軽パスタ -3

2013-10-07 | 日記
こんにちは。

先日、お手軽パスタとして、AUCHANで買えるこちらをご紹介しました。
お店で食べるようにはいきませんが、これはこれで価格なりにそこそこ美味しく頂きました。

で、同じく大型スーパーのライバル?であるTESCO Extraの売り場をのぞいてみると、
こちらもやはり、同じようなものを発見しました。

それがコチラです。350g入り。PLN 6.99。


で、2分間温めてソースとパスタを混ぜ合わせると、こんな感じ。


AUCHANが角型パッケージで、丁度給食のトレーのようにソースとパスタが分かれているのに対し、
こちらは丸型容器が2段になっていて、間仕切りを取れば容易にパスタとソースを絡めることが出来ます。


で、肝心の味のほうは、全体のバランスでみると(個人的には)AUCHANパスタの優勢勝ちと感じます。
ソースのトマト味はAUCHANよりも本日取り上げたこちらが強く感じました。
(ポーランドの方々はトマトを好むのか、また今が旬なのか結構様々なトマトが店頭に並んでいます。)
これに対しパスタ(麺)だけをみると、AUCHANのほうが多少細く、温めた後もこちらのほうが
美味しく頂ける様な気がしました。内容量の違いはあまり気になりませんでした。(350gと400g)

双方ともソースにはお肉もきちんと入っており、即席麺だけを食べるよりは健康にも多少良さそうですので、
特に単身で赴任の方、もし機会がありましたら是非一度お試し下さい。

それでは残りを、失礼して、お先にいただきます。

今回も最後までご覧戴き、大変有難うございました。
にほんブログ村 海外生活ブログ ポーランド情報へ  人気ブログをblogramで分析
(宜しければマークをクリック戴けると、大変励みになります。有難うございます。)

即席 カップパスタ。

2013-10-06 | 日記
こんにちは。

今までも即席カップ麺については、味の素ポーランド製ベトナム製を取り上げてきました。
また、こんな即席パスタも取り上げましたが、また違うものを見付け、tryしたので今回レポートします。

それが、コレです。スーパーREALにて購入。55g入り。PLN2.19。

AUCHAN、TESCO Extra、カルフール、そしてREALの中では、
このREALが一番即席カップ麺の種類を多く置いている印象です。

これには箸やフォーク、スプーンは入っていませんので、自分でご用意下さい。
容器の中には、すでに麺とスープは入った状態で小袋を破る必要はありません。
麺は、前回の即席パスタ同様、細かく刻んであります。

麺にお湯を注いだ際、一度ゆっくりとかき回して、麺やスープがお湯と十分混ざるようにしておいたほうが、
後でスープ粉末の塊が残りません。

で、お湯を入れた出来上がりがコレです。


麺の量は、ベトナム製程はありませんので、ほんの間食程度、
もしくは別にパンなどを用意しておいたほうが良いかもしれません。
味は可も無く不可もなくといった感じで、ごく普通に食べられます。
でも本音では少しボリューム不足でしょうか。
味の素さん位の麺の量が、私には一番丁度良い感じです。

では、失礼してお先にいただきます。

今回も最後までご覧戴き、大変有難うございました。
にほんブログ村 海外生活ブログ ポーランド情報へ  人気ブログをblogramで分析
(宜しければマークをクリック戴けると、大変励みになります。有難うございます。)


ポン菓子発見。

2013-10-05 | 日記
こんにちは。

いつもはAUCHAN、TESCO Extra、REAL、カルフールの4つのスーパーを主として回っていますが、
今回は赤いロゴのKAUFLANDへ初めて入ってみました。

小さいスーパーで、TESCOやカルフールのExpress(小型店舗)と同レベルと思っていましたが、
店によってはかなり大きい売り場の店もあることを今回知りました。

で、そのKAUFLANDで見つけたのがコレです。
お米を材料にした、懐かしいポン菓子です。

左が砂糖で味付けしたもの。100g入り。 PLN 1.69。
右は砂糖の味付け無し。70g入り。PLN 1.29。


左側は確かに甘いですが、しつこい甘さではないので、なかなかのお気に入りになりました。
なんせ油を使ったポテトチップスの類はこちらでもたくさんあるのですが、
米菓子といえばこのアラレ程度しか手に入らないため、たまに食べると美味しいです。
右側の砂糖味付け無しのほうは、本当に甘くないです。
コーンフレークのようにミルク等と混ぜてスプーンで食べるか、
味噌汁に入れる等して食べると良いかもしれません。
ただ味噌汁に入れては、ただの猫飯のようになってしまいます。
いろいろ想像しますがなかなか妙案が浮かばず、これだけ食べるのは味気ないので、
美味しく食べるのに少し工夫が居る思うとだけお伝えしておきます。

で、売り場を徘徊していたとき、親方ラーメンを見付けました。
味噌味と塩味が売っていました。写真は味噌。一袋 PLN 2.39。


これは、近所のAUCHANでは塩味と醤油味、TESCO Extraでは塩味を売っています。
味の素ポーランドさんで作っている日本の味のインスタントラーメンで、
非常にお手頃な価格でもありますし、個人的には食べて応援していきたいと思います。(麺がもう少し良ければムニャムニャムニャ)

たまにはいつもの店だけでなく、別の店も回ってみるのも新しい発見があって面白いなと感じました。

今回も最後までご覧戴き、大変有難うございました。
にほんブログ村 海外生活ブログ ポーランド情報へ  人気ブログをblogramで分析
(宜しければマークをクリック戴けると、大変励みになります。有難うございます。)