goo blog サービス終了のお知らせ 

フォトログ

思い出の一曲~人生の扉・竹内まりや〜

今年も残り3週間を切りました
3月に40年勤めた会社を定年退職し
4月から非常勤の日本語教師として採用していただき
10月から常勤講師として毎日を送るようになりました

自分にとってはとっても大きな1年だったと思います

今日はこの1年自分にとって励みとなり
応援歌となった歌を紹介したいと思います

竹内まりやさんの「人生の扉」


歌詞は

英語の部分の和訳をつけておきます

20歳になった時は全てが楽しかったわね。
あなたは「素晴らしいのは30歳よ」と言うし、
みんなは「自分を愛おしく思えるのは40歳よ」と言うけど、
…でも50歳も悪くはないわよ。

「元気な60歳になりたいわ」と言ったら、
あなたは「70歳になっても大丈夫よ」っていうし、
みんなは「80歳になったってまだまだ楽しいわよ」と言うけど、
…でも私は90歳を過ぎても生きてくつもりなのよ。

歳を重ねて弱っていくのは悲しいことだって言えるのかもね。
あなたも「老いていくのは辛いことよね」って言うし、
みんなも「人生には何の意味も無いのよ」って言うけど、
…それでも私は「生きることは価値があること」だって信じているの。

よろしかったらYouTubeで聴いてみてください

師走の中辛い思いをされているかたがたに
少しでも寄り添うことができたらと思います

良い一日をお過ごしください



ランキングに参加中。クリックして応援お願いします!

コメント一覧(10/1 コメント投稿終了予定)

azm
オカシのキモチさん
おはようございます。
病気の時はメンタルもやられていますので、歌は励みになりますよね。私も経験があります。
この歌はそういう時にぴったりだと思います。
まだまだ頑張っていきましょうね^_^
オカシのキモチ
いつもご訪問ありがとうございます😊
今年、私は大病を患って行末に不安を感じていたところ、竹内まりやさんの曲を日々流して少し気持ちを楽にしておりました🎵
相手(対象)がいて、そこに寄り添うような掛け合いの和訳歌詞も素敵な、私にとっても「人生の扉」は応援歌です📣
ありがとうございます❗️
azm
@1948of さん
おはようございます。
良かったです。モチベーションを少しでも上がったら嬉しく思います(^^)/
1948of
元気を頂きました。ありがとうございます✨
azm
Dukeさん
おはようございます。
この曲は若い頃に聞いていたら何とも思わなかったかもしれませんが、この年にになって聞くとグッとくるものがありました。
年を重ねることを胸を張って頑張りたいと思えます。元気と勇気をいただいく素晴らしい曲ですね。
Duke
おはようございます。
竹内まりやさん、いい曲がたくさんありますが、中でもこの曲は大好きです。
懸命に生きる人に元気や共感を与えてくれますね。
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。
  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「歌」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事