沖縄での あいづちは？

[貸別荘] ブログ村キーワード

貸別荘　海燕の紹介ＣＭです
　クリックしてね（画像が見れますよ）
http://cmizer.com/movie/37552

どうして　約束の時間に遅れたの？
だからよ～
はい　会話終了

今日は　暑いねぇ～
だからよ～
はい　会話終了

と・・・こんな風に　沖縄では　だからよ～を
あいづち　として使う



普通は　だからよ～の後には　意見の展開がされるけど
沖縄のだからよ～には　その後の展開はない

だからよ～は　私達沖縄の人間にとって
とても便利な言葉
その言葉一つに深い意味はない



最近体調悪いんだ
あんた　病院行った方がいいんじゃない？
だからよ～
そこで会話終了

最近　商売が　うまくいってないんだ
じゃ～どうするの？
だからよ～・・・
はい　会話終了

だからよ～　と言った後は　追及されない



この　だからよ～は単なるあいづち　だったり
肯定も否定もしない言葉なのです

そうそう　そうなんだ
どうしてかわからない
あいづちをうっていいか　わからない時にも
使える　便利な言葉

皆さん　沖縄へ来たときに　もしその言葉に
出会ったら　いっしょになって　だからよ～・・・
と言ってみてください

だからよ～　１つで通じますよ
だからよ～の後は・・・会話終了ですけどね・・・

ｂｙうみつばめ

ブログランキング参加中

 
ポチッって押してね
応援よろしくネ

貸別荘・海燕（うみつばめ）公式ホームページ