URUK NEWS イラク情勢ニュース （転送・紹介歓迎）
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
――――――――――――――――――――――――――――――――――
2008/03/21 (金)
［飛耳長目録 today's news list］
☆イラクをめぐる最新ニュース／ヘッドライン
・イラク・レジスタンス・レポート ３月１８日、１９日
・バース党の声明：米・英・イスラエルの血に飢えたイラク侵略から５周年
・医師の国外避難でイラクの医療が危機に
・ブッシュがイラクについて発言しているが、誰にも理解できない
☆ビデオ： イラクの失われた世代
--------------------------------------------------------------------
☆★イラクをめぐる最新ニュース・ヘッドライン 2008/03/21
--------------------------------------------------------------------
１）
Iraqi Resistance Report for events of Wednesday, 19 March 2008
イラク・レジスタンス・レポート ２００８年３月１９日付
http://www.albasrah.net/en_articles_2008/0308/iraqiresistancereport_190308.htm
◆殺人が広がり続ける、バグダッドで７人の遺体発見
◆ディヤラ州： 米軍兵士が「交通事故」で死亡
◆バグダッド： 爆弾で米軍ハンビー破壊
◆ヤスリブ： 爆弾で米軍ハンビー、犠牲者も
◆米軍がイラク人警察３人射殺、１人は警部補
２）
Iraqi Resistance Report for events of Tuesday, 18 March 2008
イラク・レジスタンス・レポート ２００８年３月１８日付
http://www.albasrah.net/en_articles_2008/0308/iraqiresistancereport_180308.htm
◆バグダッド北東： 爆弾で米軍車両が破損
◆バグダッド北東： 爆弾事件で１人死亡、１３人が負傷
◆モスル： 自動車爆弾で市民３人が死亡
３）
Baath Party Statement on the occasion of the fifth anniversary
of the US, Brit, and Zionist bloodthirsty aggression against Iraq
バース党の声明：
米・英・イスラエルの血に飢えたイラク侵略から５周年
２００３年３月２０日に始まった米・英・イスラエルの血に飢えたイラク侵略
から、今日で５年を迎える。彼らはイラク占領を通じて、全アラブの占領と、い
かがわしい「大中東構想」の達成を望んだ。しかし勇敢なイラク・レジスタンス
とイラク武装革命が占領の翌日から始まり、英雄的なジハード作戦が強まったこ
とは、この５年のあいだに残忍な占領者の野望を葬り、彼らの背骨をうち砕いた
。・・・
イラクの神聖な大地はその息子と娘の汚れない血で洗礼を受けた。５年間で殉
教した１３０万人の国民のなかには、数千人のバース党員、１２万人のレジスタ
ンス戦士が含まれている。この全期間を通して、殉教者の隊列は栄誉あるレジス
タンス闘争を決して止めることはなかった。占領者ならびにイランとアメリカの
工作員がイラク国民に対しておこなった大量殺戮をどうして忘れることができよ
うか。・・・
邪悪な侵略の５年は、占領者を追放し、彼らに苦い教訓を知らしめる決戦の年
となり、彼らに最終的な敗北の聖杯を呑ませるであろう。
４）
Fleeing doctors threaten Iraq's health
医師の国外避難でイラクの医療が危機に
http://www.huffingtonpost.com/amb-marc-ginsberg/the-oracle-of-the-green-z_b_92250.html
２００５年のまだ寒い春のある日、ナッサル医師と妻のマナヒ医師は、意を決
して食料品を買いに外に出た。その時、銃を持った男たちが暗闇から現れた。彼
らは瞬く間にナッサルを跪かせて両手を縛り、マナヒを車に押しこんだ。２人は
悲鳴を上げて誘拐されかかっていることを知らせた。元兵士だった隣人が家から
飛び出してきて、空に向けて発砲した。彼らをおどして２人を助けようとしたの
だ。２人がイラクから脱出するときだと覚ったのは、その時だった。
・・・ 「毎日多くの国民が死んでいくのは悲しいことだ。私の仕事はイラク
でイラク国民を救うことなのに、私も家族の一員であり、家族を死なせたくない
ので、それができない」とナッサルは話す。 ・・・
イラクの医療機関による推計では、イラクの最も良質の医師のうち約７０％が
２００３年以降に国外に去った。最高級と認定された顧問的な医師の８０％が国
外に去った。そうして良質のスタッフを失い、医療設備や医薬品を失って、医療
システムは崩壊の瀬戸際にある。患者はしばしば闇市（ブラック・マーケット）
で薬を購入する。
５）
Majority of Americans view Iraq war as failure
米国民の多数がイラク戦争を失敗と見る
http://www.eecho.ie/news/story/?trs=mhojmhidcwau
ブッシュ氏はサダムを権力から追放したことは正しい決断であり、テロとの戦
いは「アメリカが勝てる戦争であり、勝たねばならない戦争だ」と語った。だが
今日（１９日）の世論調査では、アメリカ人の５４％が、イラク戦争は「完全に
失敗」あるいは「ほとんど失敗」と見ていることがあきらかになった。 ・・・USA
ツデーとギャラップ社の世論調査は、米国民の６０％が米軍の撤退期限を設ける
ことを支持し、「治安改善」まで駐留するべきだと回答したのは３５％にすぎな
かった。撤退を支持する者の３割はできるだけ早い撤退を求めている。
６）
Bush keeps talking about Iraq, but no one can understand what he says
ブッシュがイラクについて発言しているが、誰にも理解できない
レバノン： ２００８年３月２０日付デイリー・スター社説
http://www.dailystar.com.lb/article.asp?edition_id=1&article_id=90085&categ_id=17
米大統領ブッシュがイラク戦争の５周年でコメントしていることは、まったく
予想通りの内容だったが、全体として無意味である。イラクを統治するために彼
が連れてきた人物たちについても、彼はごくわずかな積極面を強調して、彼らへ
の非難や反面については無視している。アメリカ国民は数千億ドルを費やしてき
たのに、バグダッドにいる米国の代理人はグリーンゾーンの外にはほとんど友人
ができなかった。イラク国民は何十万人もの息子と娘を失い、最近の治安情勢も
安定する気配はなく、首都（バグダッド）はグリーンゾーン以外では電気がつく
のは１日の３分の１である。世界中が５年もの長きにわたってブッシュの言葉を
聞かされてきて、今では誰も彼の言うことを理解できない。
--------------------------------------------------------------------
☆★ビデオ： イラクの失われた世代 2008/03/21
イラク情勢ニュース 速報＆コメント ３月２１日
--------------------------------------------------------------------
英紙ガーディアン（オンライン版）は『バグダッド： 壁の街』を題するシリ
ーズのなかで、ビデオ「イラクの失わされた世代」を掲載している。
Iraq's lost generation イラクの失われた世代
イラク戦争の開戦５周年に際して、ガイス・アブドル・アハドの映像シリーズ
は、サドル・シティーにある孤児院を取材したものである。子どもたちはそこで
アメリカへの憎しみを語った。イラクの子ども世代は、戦争によって急進的にな
り、欧米化されることに反発するようになった。
『イラクの失われた世代』は、ITVニュースのために、ガイス・アブドル・アハ
ドがガーディアンと共に製作したものである。今夜（３月１９日）、ITVニュース
のイブニング・ニュースとニュース１０で放映される。
※英字原文及びビデオ；
http://www.guardian.co.uk/news/video/2008/mar/19/iraqs.lost.generation
--------------------------------------------------------------------
☆★もう一つのビデオ 2008/03/21
イラク情勢ニュース 速報＆コメント ３月２１日
--------------------------------------------------------------------
もう一つのビデオが、イラクの友人から紹介されました。Google.co.ukに投稿
・掲載されたものですが、このビデオの真贋（しんがん）を含めて、製作者など
詳細が今ひとつ判りません。
米軍の検問所で調べられるイラク人家族
銃撃され血まみれ病院に運ばれる妊婦
姉妹とみられる女子生徒
米兵のイラク人民家への急襲作戦・・・といった内容。
（一部はニュース映像からと字幕にあります）
そのように説明したうえでの紹介とします。
Very Effective Film
http://video.google.co.uk/videoplay?docid=-4889205195226490456&pr=goog-sl
――――――――――――――――――――――――――――――――――
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
※URUK NEWS イラク情勢ニュース （webサイト）
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/index.html
メーリング・リストへの参加・退会手続きはここでもできます
※イラク・レジスタンス・レポート
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
※カンパへの協力をお願いします／郵便振替口座
口座番号： ０１７８０－７－１１７３１７
口座名称： イラク情勢ニュース
※ 銀行振込を利用する場合には、下記・山本史郎の口座をご利用下さい。
みずほ銀行 下関出張所 普通口座 １３７３７７９
口座名義： 山本史郎 （ヤマモト シロウ）
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
――――――――――――――――――――――――――――――――――
【MLコミュホームページ】http://www.freeml.com/organizer-news
--[PR]------------------------------------------------------------------
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┏┫高台から広がる美しい眺望―《コスモスイニシア》の新築マンション┣┓
┃┗┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┳┛┃
┗━┛広さと高さが、余白のある暮らしをもたらすマンションはこちら┗━┛
http://ad.freeml.com/cgi-bin/sa.cgi?id=b0JDW
------------------------------------------------------------------[PR]--
■GMO INTERNET GROUP■ GMO INTERNET www.gmo.jp
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
正式名称： イラク戦争に関する世界情勢のニュース
※過去のメッセージ一覧（ＦｒｅｅＭＬ）
http://www.freeml.com/organizer-news
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
――――――――――――――――――――――――――――――――――
2008/03/21 (金)
［飛耳長目録 today's news list］
☆イラクをめぐる最新ニュース／ヘッドライン
・イラク・レジスタンス・レポート ３月１８日、１９日
・バース党の声明：米・英・イスラエルの血に飢えたイラク侵略から５周年
・医師の国外避難でイラクの医療が危機に
・ブッシュがイラクについて発言しているが、誰にも理解できない
☆ビデオ： イラクの失われた世代
--------------------------------------------------------------------
☆★イラクをめぐる最新ニュース・ヘッドライン 2008/03/21
--------------------------------------------------------------------
１）
Iraqi Resistance Report for events of Wednesday, 19 March 2008
イラク・レジスタンス・レポート ２００８年３月１９日付
http://www.albasrah.net/en_articles_2008/0308/iraqiresistancereport_190308.htm
◆殺人が広がり続ける、バグダッドで７人の遺体発見
◆ディヤラ州： 米軍兵士が「交通事故」で死亡
◆バグダッド： 爆弾で米軍ハンビー破壊
◆ヤスリブ： 爆弾で米軍ハンビー、犠牲者も
◆米軍がイラク人警察３人射殺、１人は警部補
２）
Iraqi Resistance Report for events of Tuesday, 18 March 2008
イラク・レジスタンス・レポート ２００８年３月１８日付
http://www.albasrah.net/en_articles_2008/0308/iraqiresistancereport_180308.htm
◆バグダッド北東： 爆弾で米軍車両が破損
◆バグダッド北東： 爆弾事件で１人死亡、１３人が負傷
◆モスル： 自動車爆弾で市民３人が死亡
３）
Baath Party Statement on the occasion of the fifth anniversary
of the US, Brit, and Zionist bloodthirsty aggression against Iraq
バース党の声明：
米・英・イスラエルの血に飢えたイラク侵略から５周年
２００３年３月２０日に始まった米・英・イスラエルの血に飢えたイラク侵略
から、今日で５年を迎える。彼らはイラク占領を通じて、全アラブの占領と、い
かがわしい「大中東構想」の達成を望んだ。しかし勇敢なイラク・レジスタンス
とイラク武装革命が占領の翌日から始まり、英雄的なジハード作戦が強まったこ
とは、この５年のあいだに残忍な占領者の野望を葬り、彼らの背骨をうち砕いた
。・・・
イラクの神聖な大地はその息子と娘の汚れない血で洗礼を受けた。５年間で殉
教した１３０万人の国民のなかには、数千人のバース党員、１２万人のレジスタ
ンス戦士が含まれている。この全期間を通して、殉教者の隊列は栄誉あるレジス
タンス闘争を決して止めることはなかった。占領者ならびにイランとアメリカの
工作員がイラク国民に対しておこなった大量殺戮をどうして忘れることができよ
うか。・・・
邪悪な侵略の５年は、占領者を追放し、彼らに苦い教訓を知らしめる決戦の年
となり、彼らに最終的な敗北の聖杯を呑ませるであろう。
４）
Fleeing doctors threaten Iraq's health
医師の国外避難でイラクの医療が危機に
http://www.huffingtonpost.com/amb-marc-ginsberg/the-oracle-of-the-green-z_b_92250.html
２００５年のまだ寒い春のある日、ナッサル医師と妻のマナヒ医師は、意を決
して食料品を買いに外に出た。その時、銃を持った男たちが暗闇から現れた。彼
らは瞬く間にナッサルを跪かせて両手を縛り、マナヒを車に押しこんだ。２人は
悲鳴を上げて誘拐されかかっていることを知らせた。元兵士だった隣人が家から
飛び出してきて、空に向けて発砲した。彼らをおどして２人を助けようとしたの
だ。２人がイラクから脱出するときだと覚ったのは、その時だった。
・・・ 「毎日多くの国民が死んでいくのは悲しいことだ。私の仕事はイラク
でイラク国民を救うことなのに、私も家族の一員であり、家族を死なせたくない
ので、それができない」とナッサルは話す。 ・・・
イラクの医療機関による推計では、イラクの最も良質の医師のうち約７０％が
２００３年以降に国外に去った。最高級と認定された顧問的な医師の８０％が国
外に去った。そうして良質のスタッフを失い、医療設備や医薬品を失って、医療
システムは崩壊の瀬戸際にある。患者はしばしば闇市（ブラック・マーケット）
で薬を購入する。
５）
Majority of Americans view Iraq war as failure
米国民の多数がイラク戦争を失敗と見る
http://www.eecho.ie/news/story/?trs=mhojmhidcwau
ブッシュ氏はサダムを権力から追放したことは正しい決断であり、テロとの戦
いは「アメリカが勝てる戦争であり、勝たねばならない戦争だ」と語った。だが
今日（１９日）の世論調査では、アメリカ人の５４％が、イラク戦争は「完全に
失敗」あるいは「ほとんど失敗」と見ていることがあきらかになった。 ・・・USA
ツデーとギャラップ社の世論調査は、米国民の６０％が米軍の撤退期限を設ける
ことを支持し、「治安改善」まで駐留するべきだと回答したのは３５％にすぎな
かった。撤退を支持する者の３割はできるだけ早い撤退を求めている。
６）
Bush keeps talking about Iraq, but no one can understand what he says
ブッシュがイラクについて発言しているが、誰にも理解できない
レバノン： ２００８年３月２０日付デイリー・スター社説
http://www.dailystar.com.lb/article.asp?edition_id=1&article_id=90085&categ_id=17
米大統領ブッシュがイラク戦争の５周年でコメントしていることは、まったく
予想通りの内容だったが、全体として無意味である。イラクを統治するために彼
が連れてきた人物たちについても、彼はごくわずかな積極面を強調して、彼らへ
の非難や反面については無視している。アメリカ国民は数千億ドルを費やしてき
たのに、バグダッドにいる米国の代理人はグリーンゾーンの外にはほとんど友人
ができなかった。イラク国民は何十万人もの息子と娘を失い、最近の治安情勢も
安定する気配はなく、首都（バグダッド）はグリーンゾーン以外では電気がつく
のは１日の３分の１である。世界中が５年もの長きにわたってブッシュの言葉を
聞かされてきて、今では誰も彼の言うことを理解できない。
--------------------------------------------------------------------
☆★ビデオ： イラクの失われた世代 2008/03/21
イラク情勢ニュース 速報＆コメント ３月２１日
--------------------------------------------------------------------
英紙ガーディアン（オンライン版）は『バグダッド： 壁の街』を題するシリ
ーズのなかで、ビデオ「イラクの失わされた世代」を掲載している。
Iraq's lost generation イラクの失われた世代
イラク戦争の開戦５周年に際して、ガイス・アブドル・アハドの映像シリーズ
は、サドル・シティーにある孤児院を取材したものである。子どもたちはそこで
アメリカへの憎しみを語った。イラクの子ども世代は、戦争によって急進的にな
り、欧米化されることに反発するようになった。
『イラクの失われた世代』は、ITVニュースのために、ガイス・アブドル・アハ
ドがガーディアンと共に製作したものである。今夜（３月１９日）、ITVニュース
のイブニング・ニュースとニュース１０で放映される。
※英字原文及びビデオ；
http://www.guardian.co.uk/news/video/2008/mar/19/iraqs.lost.generation
--------------------------------------------------------------------
☆★もう一つのビデオ 2008/03/21
イラク情勢ニュース 速報＆コメント ３月２１日
--------------------------------------------------------------------
もう一つのビデオが、イラクの友人から紹介されました。Google.co.ukに投稿
・掲載されたものですが、このビデオの真贋（しんがん）を含めて、製作者など
詳細が今ひとつ判りません。
米軍の検問所で調べられるイラク人家族
銃撃され血まみれ病院に運ばれる妊婦
姉妹とみられる女子生徒
米兵のイラク人民家への急襲作戦・・・といった内容。
（一部はニュース映像からと字幕にあります）
そのように説明したうえでの紹介とします。
Very Effective Film
http://video.google.co.uk/videoplay?docid=-4889205195226490456&pr=goog-sl
――――――――――――――――――――――――――――――――――
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
※URUK NEWS イラク情勢ニュース （webサイト）
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/index.html
メーリング・リストへの参加・退会手続きはここでもできます
※イラク・レジスタンス・レポート
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
※カンパへの協力をお願いします／郵便振替口座
口座番号： ０１７８０－７－１１７３１７
口座名称： イラク情勢ニュース
※ 銀行振込を利用する場合には、下記・山本史郎の口座をご利用下さい。
みずほ銀行 下関出張所 普通口座 １３７３７７９
口座名義： 山本史郎 （ヤマモト シロウ）
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
――――――――――――――――――――――――――――――――――
【MLコミュホームページ】http://www.freeml.com/organizer-news
--[PR]------------------------------------------------------------------
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┏┫高台から広がる美しい眺望―《コスモスイニシア》の新築マンション┣┓
┃┗┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┳┛┃
┗━┛広さと高さが、余白のある暮らしをもたらすマンションはこちら┗━┛
http://ad.freeml.com/cgi-bin/sa.cgi?id=b0JDW
------------------------------------------------------------------[PR]--
■GMO INTERNET GROUP■ GMO INTERNET www.gmo.jp
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
正式名称： イラク戦争に関する世界情勢のニュース
※過去のメッセージ一覧（ＦｒｅｅＭＬ）
http://www.freeml.com/organizer-news
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
