大宮アートフル 2023

8月の岩槻マルシェから始まったローカルヒーローズさんのライブイベント、2023年のラストになる「アートフルゆめまつり」が11/5(日)に開催されました。

8



会場は大宮駅西口を出てすぐの「大宮アルシェ」。

ダンサーさんが多数参加してくださって、華やかでにぎやかなステージになりました

2023年の「アートフルゆめまつり」は、コロナ禍中は出来なかったパレードが久しぶりに復活
パレードのスタートまで時間があったので、一の宮通りに面したお店で笛の会メンバーでランチをいただきました。
パリパリの生地に半熟卵がトロ～ンのピザ、美味しかったです

14時半過ぎから順次パレードがスタート。笛の会メンバーの皆さんと一緒に参加しました。






終わって大西屋で打上げです。

気心の知れたいつもの皆さんと飲んでセッションして・・・はとても楽しかったです😊
皆さんお疲れ様でした!!

8月の岩槻マルシェ、10月のせせらぎ、そして11月のアートフルと、それぞれ譜面の用意や練習場所の手配などタッキーさん、ナカムラさん、ツッチーさんには大変お世話になりました。ありがとうございました。
今までにないくらいたくさん笛の練習をしたので、苦手だったリールも少しは進歩出来たかな。
Miss McLeod's、好きな曲になりました。

163 Miss McLeod's (Double Reel, G Dorian)

せせらぎコンサート

10/7(土) 大宮ソニック前の広場で開催の『せせらぎコンサート』に、ローカルヒーローズさんで参加しました。

ダンサーさんも来てくれて、楽しくにぎやかに演奏できたのですが、いやはやなんとも風が強くてまいりました。
譜面台が倒れないよう、ペットボトルを用意していったんですが。。。重石になるような物を持参すると現地への行き帰り間が重たいので、空の1.8Lペットボトルを持参して現地で水を満タンに入れ、譜面台にヒモでくくり付けました。それでも不安定になる強風でしたし、スタンドに立てて置いておいたフィドルがスタンドごと風で倒れたのには真っ青でした。(幸いなことに楽器にダメージはありませんでしたが)
演奏曲全てを暗譜しないとアウトドアでの演奏は厳しいと、あらためて感じた「せせらぎ」でした。譜面台や楽器が倒れるのではないか・・・と気にしながらでは演奏に集中出来ませんから。

 

演奏後の記念撮影です。皆さんお疲れ様でした

The Wheel

2/11(土)「おーるどタイム」で小松崎健さんと山本哲也さんのデュオ『The Wheel』のライブでした。

「おーるどタイム」で仲良くしていただいてる音楽仲間の間で流行っているIsle of Hope, Isle of Tears、Aiちゃんが紹介してくれて、初めて知ったのがこの動画でした。ここでギターを弾いているのが山本哲也さんです。

Isle of Hope,Isle of Tears

まさかの御本人が来てくださる・・・ケンさんとのデュオではレパートリーに無いようでしたが、リクエストしたら演ってくれるかしら、目の前で聴けたら、なんてつぶやいていたらなんとなんとケンさんが応えてくださって、ハンマーダルシマーとのデュオで聴くことが出来ました

当日の演奏です。

Isle of Hope,Isle of Tears / Brendan Graham
この曲をとても楽しみにしていて、これさえ聴ければ本望という気持ちでしたが、お2人の 演奏は思ってた以上に素晴らしかったです。山本哲也さんはアイリッシュが好きで、フィドルやフルートでの演奏をギターで奏でることにこだわってるとお話されてました。私が持ってるギターと同じ楽器とは思えない美しい音色で、ギターという楽器の可能性の奥深さを教えられたようでした。

哲也さんのギターとケンさんのハンマーダルシマーのアンサンブルはうっとりするほど素敵で、Eleanor Plunkett は私が今まで聴いた Eleanor Plunkett の中で一番美しかったし、ターボがかかったアパラチアン・セットは圧巻でした。

美しい Eleanor Plunkett ～ 愛らしい My Little Boat へのセット、You Tube にあったので貼ります。

Eleanor Plunkett〜My Little Boat

最初から最後まで、存分に堪能させていただきました。

素晴らしい演奏をありがとうございました


(Isle of Hope,Isle of Tears が入っているCD、購入しました。哲也さんのサイン入り～)

人魚の歌

Facebook でお友達がこの動画を紹介してくれました。

人間の男の人と結婚した人魚の唄。

昨年11月にhatao & nami さんのライブで知って、お友達がとても素敵にハープで弾くのを聴いて、一緒に笛で合わせられたらいいな・・・とちょうど練習していた曲です。

Altan- An Mhaighdean Mhara

アイルランドのゲール語で歌われてる歌ものを聴くようになってから、今までと考えが変わってきました。

例えばカーターファミリーの曲がたくさん日本語で歌われていますが、「あんなに素晴らしいカーターファミリーの曲をどうしてわざわざ日本語にするんだろう?」と、私は賛同出来ませんでした。でも、それって堪能ではないけれど英語の曲を英語のまま受け入れることが出来てたからかもしれないです。ゲール語で歌われてる曲、何を歌ってるのか、どんなストーリーなのか、ハッピーエンドの明るい内容かバッドエンドのお話か、もう全く何もわかりません💦

この人魚の歌は人間の男の人と結婚して、可愛いモイラという娘と金髪のポードリックという息子の家族4人で幸せに暮らしていたマリー・ヒーニーが、隠されていた冠を手にした事をきっかけに人魚だった記憶を思い出して海に帰ってしまう---というストーリーでした。
こんなアイルランドの民話もあるそうです。

http://shanachie.jp/mermaid.htm

言葉がわからなくても優しく気持ちの深いところまで歌声と音楽は届いてきますが、歌詞を理解してストーリーを知るか知らないかでは曲の受け止め方が大きく違ってきます。

歌う側からにしても聴く側からにしても「わかる(理解る)言葉で歌う」のがすごく大切と切実に感じるようになりました。

hatao & nami コンサート

11/19(土) hatao & nami さんが「おーるどタイム」に初めて来てくれました

1週間前のジャム会の時には無かったドアがこの日突然出現していて、ビックリした店内。



2色の葡萄で彩られたプリンケーキをいただきながら、開演を待ちました。

hatao & nami 、お2人の素晴らしい演奏----夢のような時間が始まります。

hataoさんの柳の笛や木工パテで修復したというノルウェーの笛はそれぞれ雰囲気のある沁みる音色で、長～いアイリッシュフルートの深い低音は耳にいつまでも残りました。



namiさんの衣装はちょうど2色の葡萄色。
右手でハープを爪弾きながら左手でオルガンを弾いたり、カホーンに座ってハープを弾きながらかかとでカホーンを叩いてリズムを作ったり、多彩な演奏にビックリ見惚れて聴き惚れて、もう大満足!!



昭和1年製という足踏みオルガン。レトロで可愛くて伝統音楽に合う音色でした

 

ステージ中ほどには、hataoさんの笛が何本も立ち並んでました。

リンバージャックの「りんばーちゃん」
刺繍がされた衣装はnamiさんのお洋服のリメイクだそうです。
踊るとスカートがピョコピョコ可愛く揺れてました～

 

コンサート終演後はなんとお2人と一緒にセッション
この日のために笛の会で練習した namiさん作曲の「小さなひとりごとのワルツ」を namiさんと一緒に演奏しました。
作曲した御本人とセッションなんて、夢のよう
namiさんが動画を公開してくださったので、Facebookをされてる方はこちらからどうぞ♬

https://www.facebook.com/100001580562274/videos/pcb.6106195506109741/663915035251630

そしてなんとなんと、hataoさんが「エルサレム・リッジ」をマスターのフィドルと一緒にフルートで吹いてくださったんです😲😲😲本当に夢のようなひと時、ありがとうございました

https://www.facebook.com/100001580562274/videos/pcb.6106195506109741/465929335699034

最後に皆さんで記念撮影。(お店のブログからお写真いただきました。)

namiさんから購入した「Folk Songs ＆Tunes Book」。

次の演奏機会に、この本から1曲出来たらいいな・・・なんて思ってます。