ある「世捨て人」のたわごと

「歌声列車IN房総半島横断鉄道」の夢を見続けている男・・・ 私の残された時間の使い方など

さらばラバウル、ガダルカナル、ソロモン諸島、ソロモン王の洞窟、オフィール、シバの女王・・・・(6)

2014年08月06日 | 好きな歌

(1)・・・戦時中の思い出
(2)・・・ソロモン王の洞窟第2章
(3)・・・イスラエルとはどんな国 - ウィキペディア
(4)(5)(6)・・・ソロモン王の洞窟や旧約聖書にある「オフィール」とは - ウィキペディア 
(7)・・・機械翻訳の泣き所
(8)・・・イスラエルの民謡や有名な曲
(9)・・・シバの女王 - ウィキペディア(日本語版)
(10)(11)(12)・・シバの女王 - ウィキペディア(英語版)
(13)(14)・・シバの女王 - ウィキペディア(ヘブライ語版)
(15)・・現代ヘブライ語とはどんな言葉 - ウィキペディア
(16)・・聖書ヘブライ語とはどんな言葉 - ウィキペディア
目次・・・(1)(16)

Ophirオフィール - ウィキペディア・機械翻訳 (3)

 

 Former Israeli settlement

The Israeli settlement created in the 1970s at Sharm el-Sheikh in Sinai was called Ofira (אופירה), Hebrew for "Towards Ophir" - since its location on the Red Sea was on the route supposedly traversed by King Solomon's ships en route to Ophir. 

In fiction and liturgy

元イスラエル和解 

シナイでシャルム·エル·シェイクで1970年代に作成されたイスラエルの決済がOfiraと呼ばれていました(אופירה)、ヘブライ語のための「オフィルに向けて」 - 紅海上の場所がたぶんオフィルへの途中でソロモン王の船によって横断ルート上にあったため。

The settlement was evacuated in 1982, under the terms of the Israeli-Egyptian Peace Treaty, and the name fell out of use. 

決済はイスラエル、エジプト平和条約の条件の下で、1982年に排気し、名前が使用されなくなりました。 

Johann Sebastian Bach, Cantata Sie werden aus Saba alle kommen, BWV 65 Aria Gold aus Ophir ist zu schlecht. 

フィクションと典礼で 

AUSのサバのビグドイkommen werdenヨハン·セバスチャン·バッハ、カンタータSIE、BWV65アリアゴールドAUSオフィルイストのZUのschlecht。 

Ophir is the subject of H. Rider Haggard's novel King Solomon's Mines, which places the lost city in South Africa.

オフィルは、南アフリカで失われた都市を想定した、H.ライダーハガードの小説「ソロモン王の洞窟」の主題である。

Charles Beadle published a three-part serial, The Land of Ophir, in the pulp magazine Adventure, issues of March 10, 20, & 30, 1922.

チャールズ·ビードルは、パルプ雑誌のアドベンチャーで、3月10日、20日&30、1922の問題を三部シリアル、オフィルの土地を発表した。

Ophir is also a kingdom in Robert E. Howard's Conan the Barbarian series of stories; see Hyborian Age for more information.

オフィルはまた物語のロバート·E·ハワードのコナンバーバリアンシリーズの王国である。詳細については、Hyborian年齢を参照してください。

Several of Edgar Rice Burroughs' Tarzan novels happen in and around the lost city of Opar, deep in the African jungles — with Opar evidently being another name for Ophir. The city appears in The Return of Tarzan (1913), Tarzan and the Jewels of Opar (1916), Tarzan and the Golden Lion (1923), and Tarzan the Invincible (1930).

エドガー·ライス·バローズ「ターザン小説のいくつかは、深いアフリカのジャングルで、およびOparの失われた都市の周りに起こる - Oparが明らかにオフィルの別名であることを。市はターザン(1913)、ターザンとOparの宝石(1916)、ターザンの帰還と金獅子(1923)、およびターザン無敵(1930)に表示されます。

Philip José Farmer took up the theme from the Tarzan books and wrote two books of his own, taking place in Opar at the height of its glory thousands of years ago: Hadon of Ancient Opar and Flight to Opar.

フィリップ·ホセ·ファーマーは、ターザンの本からテーマを取り上げて年前の栄光の何千もの高さでOparで行われている、彼自身の2冊の本を書いた:Oparに古代Oparと飛行Hadon。

Wilbur Smith's novel The Sunbird is set in ancient Ophir (called Opet) and its modern ruins.

ウィルバー·スミスの小説Sunbirdのは、古代オフィル(OPETと呼ばれます)とその近代的な廃墟に設定されている。

Ophir is the name of the Nordic Utopia in M. M. Scherbatov's 1784 novel "Putishestvie v zemliu ofirskuiu" ("Voyage to Ophir").

オフィルは、(「オフィルへの航海」)MM Scherbatovの1784小説「PutishestvieのV zemliuのofirskuiu「北欧ユートピアの名前です。

Clive Cussler's The Navigator places the mines of Ophir on the eastern seaboard of the United States, postulating a pre-Columbian voyage by the Phoenicians.

クライブカッスラーのザ·ナビゲータにはフェニキア人によってコロンブス以前の航海を仮定すること、米国の東海岸にオフィルの鉱山が配置されます。

Ophir is also referenced in Alexander Dumas's book The Count of Monte Cristo. "...but these two tears disappeared almost immediately, God doubtless having sent some angel to gather them as being more precious in His eyes than the richest pearls of Gujarat or Ophir."

オフィルもアレクサンダーデュマの本の中でモンテ·クリスト伯を参照されます。 「...しかし、これら二つの涙はほとんどすぐに姿を消し、神は確かにグジャラートやオフィルの最も豊かな真珠よりも彼の目に、より貴重なものとして、それらを収集するために、いくつかの天使を送った。"

John Masefield's poem "Cargoes" refers to Solomon's trade with Ophir.'Quinquireme of Nineveh from distant Ophir'

ジョン·メースフィールドの詩「貨物」とは、「遠いオフィルからニネベのOphir.'Quinquiremeとソロモンの貿易を指し、

Ophir is the destination of the adventures in the movies The Mistress of the World (1919) and Legend of the Lost (1957).

オフィルは、映画の中での冒険の目的地である世界の女王(1919)とロストの伝説(1957)。

See also

  • Tarshish, another Biblical location providing Solomon with riches.
  • Ophur, Chicago, IL based rock band circa 1997 - 2004
  • Karl Mauch, an explorer who inadvertently discovered Great Zimbabwe when searching for Ophir.

参照
タルシシ、富とソロモンを提供する他の聖書の場所を•。
•Ophur、イリノイ州シカゴベースのロックバンド1997年頃 - 2004
•カール·マウフ、オフィールを検索する際に、誤ってグレートジンバブエを発見した探検家。
 

Further reading

参考文献
•エドワード·リピンスキー(2004)。 ItinerariaフェニキアSTUDIAフェニキア18ペーテルス出版。 ISBN978-90-429-1344-8。

External links

外部リンク
•Soparaとカリヤーン、インドでの陸上探査
•チザム、ヒュー、エド。 (1911)。 「オフィル」。ブリタニカ百科事典(11版)。ケンブリッジ大学出版局。
 

http://en.wikipedia.org/wiki/Ophirウィキペディア(終わり) 

 

(1)・・・戦時中の思い出
(2)・・・ソロモン王の洞窟第2章
(3)・・・イスラエルとはどんな国 - ウィキペディア
(4)(5)(6)・・・ソロモン王の洞窟や旧約聖書にある「オフィール」とは - ウィキペディア 
(7)・・・機械翻訳の泣き所
(8)・・・イスラエルの民謡や有名な曲
(9)・・・シバの女王 - ウィキペディア(日本語版)
(10)(11)(12)・・シバの女王 - ウィキペディア(英語版)
(13)(14)・・シバの女王 - ウィキペディア(ヘブライ語版)
(15)・・現代ヘブライ語とはどんな言葉 - ウィキペディア
(16)・・聖書ヘブライ語とはどんな言葉 - ウィキペディア
目次・・・(1)(16)


コメントを投稿