ある「世捨て人」のたわごと

「歌声列車IN房総半島横断鉄道」の夢を見続けている男・・・ 私の残された時間の使い方など

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

最近、学んだこと・学んでいること(2)

2015年02月27日 | 好きな歌
この記事は書き込み中です。 このページには、私の分からないことを、メモとして書き込んでいます。 自分の恥を曝け出すことですが、ブログという機能をりようしているわけです。 疑問1 私は聖書の原語についての情報を探しています。 ヘブライ語とギリシャ語の聖書について知りたいことがあります。 現代ギリシャ語の発音レッスンがYouTubeで公開されていて、どても便利です。 疑問2 私は、現代 . . . 本文を読む
コメント

ヘブライ語とギリシャ語・・・古典語と現代語を機械翻訳すると・・・・

2015年02月26日 | 好きな歌
古典語と現代語を機械翻訳してみました。 もちろん翻訳ソフトは「現代語対応」です。 使用ソフトは「Google翻訳ソフト」 創世記1:1 ヘブライ語聖書 ヘブライ語は、右から書き(読み)ます。 בְּרֵאשִׁית, בּ . . . 本文を読む
コメント

最近、学んだこと・学んでいること(1)

2015年02月25日 | 好きな歌
この記事は、書きかけ中です。 2013年1月27日(五井公民館で開催した「いちはら歌声を楽しむ会」)以後は、個人的理由(会場までの交通費の問題)で、活動には参加したことがない。 いや待てよ。2014年11月5日に、サンプラザ市原で行われた例会があり、それには参加させていただいた。第100回記念「昭和の歌をうたう会」 落語家の橘家竹蔵さんも参加された。 橘家竹蔵 - ウィキペディア & . . . 本文を読む
コメント

無料動画ニュース配信サイト一覧

2015年02月24日 | 好きな歌
  http://webtv.nerit.gr/ http://webtv.nerit.gr/katigories/enimerosi/monopoli-to-endiaferon-ton-diethnon-mme-i-lista-ton-metarrithmiseon/   http://freesoft-100.com/web/news_movie.html . . . 本文を読む
コメント

インターネットテレビ ギリシャ イスラエル

2015年02月24日 | 好きな歌
  ギリシャ国営放送 - Wikipedia ギリシャ国営放送(希: Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεό&r . . . 本文を読む
コメント

テスト入力 知恵袋から 「ギリシャ語の入力」「ギリシャ歌謡の情報サイト」

2015年02月24日 | 好きな歌
    asukagelion3さん 2012/10/1203:42:49 ギリシャ語の入力について パソコンでᾱに鋭アクセントをつけたものはどうすれば打てますか?   ベストアンサーに選ばれた回答 miestastaniさん 2 . . . 本文を読む
コメント

思い出 英文で書いたブログ

2015年02月23日 | 好きな歌
2015年2月23日のブログのコピーです。 英文(機械翻訳文)で公開したものです。 デジタル版「歌声列車IN小湊鉄道」魅力とパワー・その秘密を探る(4)機械翻訳 2014年02月23日 | 歌声列車   If it does not realize even if it is a however wonderful event and a . . . 本文を読む
コメント

旧約聖書・創世記 第1章 (ヘブライ語 - 日本語)

2015年02月20日 | 好きな歌
    出典→聖書を読むためのリンク - 和泉教会   Bible - Genesis - Chapter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12  . . . 本文を読む
コメント

私の好きなヘブライ語の歌「イスラエル国歌」「詩篇23編」「ハバ・ナギラ」

2015年02月19日 | 好きな歌
イスラエル国歌 「ハティクヴァ」 日本語字幕付き  国歌  ハティクヴァ  出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 歌詞(背景はイスラエル国旗) 作詞 ナフタリ・ヘルツ・インベル(1878年) 作曲 サミュエル・コーエンパウル・ベン=ハイム 採用時期 1948年 . . . 本文を読む
コメント

The New Greek-English Interlinear New Testament 購入者のコメント

2015年02月17日 | 好きな歌
私は、The New Greek-English Interlinear New Testament(新ギリシャ語 - 英語・インターリニアー聖書)を「アマゾン」に注文し、到着までに2週間も掛かりましたが、ようやく手元に到着しました。  この記事は、既に購入された方のコメント(参考になったカスタマーレビュー)を、「アマゾン」のサイトからコピーしたものです。  www.ama . . . 本文を読む
コメント

到着した本・・行間逐語訳聖書・・ギリシャ語-英語

2015年02月17日 | 好きな歌
先に注文した本が、今日(2月17日)に到着しました。  日本のコンサイス辞書などのような薄い紙に印刷されているので、簡単に破けそうです。 内容は、ギリシャ語聖書(Nestle-Aland第27版)本文と、単語の意味が挿入されているだけで文法的な説明はありません。初心者の私にとっては便利な本だと思います。先ず、この本を現代式発音で音読出来るようになりたいです。 それが出来れば、199 . . . 本文を読む
コメント

オンライン 行間対訳(逐語訳)聖書

2015年02月16日 | 好きな歌
Online Greek Interlinear Bible - Interlinear Scripture Analyzer   Scripture4All - Greek/Hebrew interlinear Bible software   サイト内リンク:Online Greek Interlinear Bible   . . . 本文を読む
コメント

最近投稿した記事(抜粋)

2015年02月14日 | 好きな歌
  世捨て人になった私・・・残された時間を、どのように使いたいか(目次)「宝島」 原文と佐々木訳 目次1945年の映画 キャプテン・キッド(1)対訳「宝島」 原文と佐々木直次郎訳 目次日本語訳聖書の本文(比較)新世界訳聖書注文した本・・行間逐語訳聖書・・ギリシャ語-英語オンラインで聖書を読もう・・・ 「ギリシャ語聖書」・「ヘブライ語聖書」 日本語訳聖書一覧英語訳聖 . . . 本文を読む
コメント

対訳「宝島」 原文と佐々木直次郎訳 目次

2015年02月13日 | 好きな歌
アニメ作品 46:36 (字幕 ヘブライ語) http://www.youtube.com/watch?v=JrwP688ilkE&feature=player_detailpage  動画「宝島」の続編は映像作品だけです。したがって、プロジェクト・グーテンブルクTreasure Islandのような「E-ブック」もありません。   Yo Ho Ho And A Bo . . . 本文を読む
コメント

日本語訳聖書の本文(比較)

2015年02月11日 | 好きな歌
  聖書翻訳 - wiki 詳細は「日本語訳聖書」を参照 キリシタン時代の1613年頃までには京都で新約聖書全体がイエズス会の手によって出版されたことが確認されているが、この「キリシタン版日本語訳新約聖書」は現存していない。 19世紀にプロテスタント宣教師たちが日本宣教の準備として日本国外で聖書の和訳を始めている。カール・ギュツラフ (Karl Friedrich Au . . . 本文を読む
コメント