和訳では ? ・・・

珍しく、無風快晴鳥撮り日和。

鳥インフルの事も有り、河口は止めて森公園へ。

通勤時間の過ぎた頃を見計らって出たが、彼方此方渋滞。

多分寝過ごした人達の集団の時間帯に違いな～い。

時間帯から考えたら、行きたいポイントに近い駐車場は、

運動目的の皆さんで既に満車と判断し、東ゲートに駐車。

こちらは長い上り坂が続く道なので、土日以外は案外空いています。

疲れを知り尽くした爺ですから、ゆっくりと頂上へ、そして

ゆっくりと下り、一時間掛けポイントのコナラ林に・・・。

やはり歩く人が多いようで、元気に二本杖で歩いています。

言いにくいのに、のるでぃっくポールと言うそうですが、杖じゃろう?

その内私も運動不足が祟り、山まで来なくても家で"ノルディック歩きじゃ。

・・・と、つらつら考えながら青い鳥を探し、チルチルやミチルの

どっちが男の子か女の子か知らない事に気づきました。

すっかり、アタマの中は春のようです～。

撮るのに夢中になって気が付かなかったのですが、こちらの斜面は案外

風が寒く、知らない間に鼻がチュルチュルとミチルになっていました。

メジロのトトロ?

ジョウビタキも雌の方が目線がはっきり撮れていい


いた ! 縄張り争いか追うのに夢中


茂みに隠れたり出たり


警戒中なのか動かない








どちらが優勢なのか分からなくなりました


ヤマガラのやじ馬 ?


そして、無口なツグミでした。



一樹より小禽零し春疾風  遊歩
では また