昨日、お花見に行ってきました。天気はイマイチでしたが、日曜日は雨予報でしたので、思い切って行ってきました。桜は満開でした。花が、隙間なく枝に咲いています。いつも、桜や梅って不思議な木だな～と思います。だって、葉っぱもなくて、枝と花だけで木がピンクに見えるんですもん。しかも、1年に一瞬だけ。だから、美しくて、儚くて、、しみじみしちゃうのね。
I went to see the cherry blossoms. It was not good weather, but forecast said Sunday would rain, so, I went there. The cherry trees were in full blossom. Look at this photo. I always think a cherry tree is amazing tree. Because it's only flower and branch, it looks like pink-tree at the moment once a year. Beautiful, fleeting..., so, we love it.
Allez!
