絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

あ青春@歌145  口紅を薄くさしたるそのゆえに オレを切り裂く女性なる君

2016-05-23 07:45:43 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)

「青春のある年ごろに」 → Around the year of youth → 若者の年間約
 



                        copyright (c)Ti  U
ejyanaikaojisan group


 * Tanka English translation

 
    口紅を薄くさしたるそのゆえに オレを切り裂く女性なる君

   
       ↓
  You made ??me a woman cut up due to a thin layer of lipstick that Sashitaru
       ↓
   
 あなたは、女性が口紅の薄い層に起因するカットアップくれたというSashitaru







145

コメントを投稿